该行表示，今年早些时候它采用了一套新的模型，现在正在重新启用较老版本的风险价值标准。
据说，这个王子被一个垂死的婴儿替换了。真正的卡斯帕·豪泽尔就是16年之后出现在纽伦堡的这个。
设在华盛顿的改革派教会弥迦会堂的拉比但以理.g。泽梅尔便是转变立场的人之一。
但从它扯起的新旗号遍布叛军治下的东部看来，不过是转投了新主子而已。
采访行将结束，我们要求里瑟再唱一次那首歌——这次摄影机打开了。
她的美国客户之一，原来从洛杉矶的工厂订购这种工业弹簧，然后，他们改为向中国订购了。
他总要检查一下所有的灯是否关掉后才离开办公室，这已成了他的习惯。
修习了一年的平面艺术，以取悦父母，但之後就转向他真正的热情所在：那就是时尚。
古埃及人认为，太阳越过天空在“天船”，并切换到“夜船”的回程。
在过去的数周，有四位朋友告诉我在换了医生后自己有多么的快乐。
挤牛奶的工人总是会让我帮他们挤牛奶，而牛时常启发我的好奇心。
桂皮和肉桂经常很容易混淆，即使它们的外包装上有名字的区别。
由于日本政府于承认这些指控与否认该事，表现出摇摆不定的态度，这问题依然备受争论。
本论文旨在探讨开关式磁阻电动机的转轴角度估测方法及其在跑步机的应用。
USA电话号码USA电话号码是一个数字标识符，在公共转换电话网中一个人呼叫另一个人时使用。
在一个机械装置作为工业产出的推动力的时代，欧文却把机械装置背后的人力作为关注焦点。
之后，他接受了我所指出的问题，并把背景变换成了一种更简洁的风格，直接把网站提高到了一个全新的水平。
他说，应当将资源转离这些极其昂贵的研究，他认为这些工作现在已经完成了。
因为被诊所调换过的原因他的妈妈还不想让外界知道他。
华尔街的崩溃就在强子对撞机接通电源几天之后。这被认为纯属巧合。
工作区域也往往被称为机器人的“单元”，除非被切断电源，没人可以进去。
随后我生成一个名为empty-gdbinit的新分支，然后切换到该分支（我也可以使用gitcheckout-bempty-gdbinit完成这个操作）。
接着，她转而服用三氟拉嗪，这是另一种历史悠久的药品。该药使她的病情稳定了一段时期。
将切换系统的概念引入到分布参数系统中，提出分布参数切换系统的概念。
当有人问他为什么不改用英文时，他的回答是：没有必要。
1·Audi's screen can be switched to TV reception.
奥迪的屏幕可以切换到电视接收模式。
2·In effect, it is like a new connection setup for the switched user.
事实上，这相当于为切换的用户建立了一个新的连接。
3·This condition is shown in line 35, where if the column is being sorted for a consecutive time and the previous direction was upward, it must be switched to downward sorting.
这个条件如第35行所示，其中，如果在一段连续的时间内对该列排序，并且以前的排序方向为升序，那么它必须切换为降序排序。
4·I decided to count how many times I switched devices between noon and 6pm, so a 6 hour period.
所以我得亲自数一遍从中午到下午6点种这6小时内我切换设备的次数。
5·By adding code to manage query caches for multiple users at the same time in a single process, the process need not be suspended, but can be switched to perform work for another user.
通过添加代码来同时在单个进程中管理多个用户的查询缓存，不需要挂起进程，而可以进行切换来为另一个用户执行工作。
1·What Dr Yamanaka discovered in his work on mice was a group of transcription factors that switched on the pattern of gene expression which says, “I am an embryonic stem cell.”
Yamanaka通过对老鼠进行实验发现有一组转录因子可以改变基因的表达方式，让这些基因说：“我就是胚胎干细胞”。
2·During the Cold War, Republicans switched gears and supported vast military budgets, but they never relaxed their opposition to social spending.
冷战期间，共和党改变了立场，开始支持庞大的军事预算，但从来没有松懈过对社会公共支出的反对。
3·Stay or switch? If I switched, I'd be throwing away the coding I'd already done in exchange for a better development base.
坚持还是改变？如果我改变，我将会抛弃掉我已经编写的代码，来换取一个好一些的开发基础。
4·If I format the cell as date English (NZ) it displays right in the spreadsheet, but when I try to upload it switched the day and month.
如果我将单元格格式化为日期英语(NZ)，它会在电子表格中显示，但是当我尝试上传时，它改变了日期和月份。
1·Existing production lines for bottled purified water can be switched to the production of tea drinks by adding some appropriate systems and devices with a view of utilizing idle equipment effectively.
在现有瓶装纯净水生产线的基础上，增加适当的设备和装置，可以转变为茶饮料的生产线，从而有效地利用闲置设备。
1·My tools box switched to his.
我的工具箱与他的调换了。
2·I switched the salt and sugar.
我把盐和糖调换了。