韦翰先生在没有离开伦敦之前就已经受到了委任,必须在两星期以内就到团部去报到。
不过他说,选举委员会删除了很多重复登记一次以上的选民的名单。
而何助理也告诉我们,自此之后,任何影响普通市民生活的建设计划都必须首先经过绿化评估小组的评议审定。
通常情况下你们给出口商多少的回扣?你知道的,我们是一个委托进口商。
任何突然的变化,巨蚌都会关门停业,虽然绝不会快到夹住一个人。
欧尔班已表示会遵从欧委会就上述法规合法性作出的任何决定。
他说:“这个委员会必须把自身转变成一个系统的改革委员会。”
谷歌一名发言人表示,公司继续“配合欧盟委员会的工作”。
我只不过是个工程师,就因为‘他知道怎么让GMU转起来’被火箭式提拔,上了这个位置。
Singh先生在2004年就职时将行政改革视为优先事务,并循例成立了一个委员会来进行研究。
这需要时间而且会让你的正常思维模式在一段时间里不能正常运转。
银行和瑞士当局仍然坚持分清在瑞士法律中规定的疏忽和故意犯罪的区别。
欧盟委员会(EuropeanCommission)把这种债券称为“稳定债券”——这个词肯定是今年最佳委婉语的一个候选。
里克.斯坦恩斯一直在为这个委员会工作,我确信以他强硬的手腕和聪明的头脑,一定会设计出一个对麦戈文有利的体系来。
总体来看,她说委员会对所有反垄断案例中的来自竞争者的投诉都会予以考虑。
国际奥委会对腐败采取“零容忍”的态度,将把这起事件移交道德委员会处理。
他前来见我,神情激动,却不失大度地请求解除其职务,以免使我为难。
但是,LaurentGbagbo的亲密盟友,宪法委员会的领导人宣布选举结果无效。
欧盟委员会证实,已收到Option要求结束调查的请求,并表示正在研究相关影响。
幸运的话,白宫今年2月组建的跨党派财政委员会,将为完成这一改革提供政治掩护。
而民事没收就不一样了,如果政府怀疑某财产被用于犯罪活动,就会起诉财产本身。
针对法国驱逐吉普赛人这一事件,欧盟委员会做出部分让步,表示不会以种族歧视为名起诉法国。
1·They tried to prejudge the commission's findings.
他们试图预先判定该委员会的发现结果。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The findings of the commission will be published today.
委员会的调查结果将于今天公布。
—— 《牛津词典》
3·A special UN commission was formed to demarcate the border.
一个特别联合国委员会被设立以期划定边界。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·The government has set up a commission to look into those crimes.
政府已成立一个委员会调查那些罪行。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·The two sides agreed to set up a commission to investigate claims.
双方同意成立一个委员会,调查索赔问题。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·He gets a basic salary plus commission.
他领取基本薪金,外加佣金。
—— 《牛津词典》
2·The selling broker is then required to assign a portion of the commission to the buyer broker.
卖方经纪人则被要求分给买方经纪人一部分佣金。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·You do commission some part of your stock.
所以你的确把一部分股票作为佣金。
4·They are ideal for selling a small holding for the lowest possible commission.
对于以尽可能低的佣金出售少量持股来说,它们是理想的。
5·The salespeople get between $50,000 and $60,000 a year but that amount can double with commission.
推销员每年的收入在5万到6万美元之间,但是加上佣金,那数额能翻倍。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·You can commission them to paint something especially for you.
你可以委托他们专门为你画点什么。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Before that, only those wealthy enough to commission portraits had a record of what they looked like as children.
以前,只有那些很富有的人才可能委托别人给他们画肖像来记录他们小时候的样子。
3·It will also commission research on London's rivals and analyse why some companies decide not to bring their business to the UK.
该宣传活动还将委托研究伦敦的竞争对手,分析为何一些企业决定不到英国开展业务。
4·Additionally, a process must exist to trigger the creation of a proposal, guide the maturation of it, and ultimately to make a decision to commission or authorize the start of the project.
另外,一个过程必须存在来引发一个建议的创建,指导这个建议的成熟,并最终决定委托或批准项目的开始。
5·Did he really commission the POTS?
他当真委托制造这些瓷器?
1·The prime minister should immediately commission an internal inquiry as to whether this has breached the security of the incoming head of MI6 too seriously to allow him to take up the post.
首相应该立即委任一次内部调查,以查明这一事件是否已经严重侵害了即将上任的军情六处长官的安全,以至阻碍了他接任这一职务。
2·Two-thirds of the $60,000 used to commission the mural came from the federal Department of Labour, who are demanding the mural be rehung.
委任制作这幅壁画的六万块钱中有三分之二是来自联邦劳工部,劳工部正要求将这幅壁画重新挂上。
3·They eventually moved into the house in 1931, three years after the initial commission, only to leave again in 1940, after which occupation and desecration almost destroyed the building.
1931年,在最初的委任过了3年之后,他们终于搬进这座房子,却又于1940年搬了出去,那是因为占领和亵渎几乎毁了这座建筑。
4·If I might raise the matter of my recompense and commission?
是不是可以谈一下我的补偿和委任的事?
5·We all approve of the commission of authority to him.
我们都赞成把职权委任于他。
1·I have the king of France's commission in my pocket, which would aye be some protection.
我口袋里有着法国国王的委任状,也许这对我还起一点保护作用吧。