1·He nodded to signify that he agreed.
他点头表示同意。
—— 《牛津词典》
2·He nodded (his) assent.
他点头同意了。
—— 《牛津词典》
3·He nodded greetings to Mary Ann and Michael and shook hands with Burke.
他对玛丽·安和迈克尔点头致意,然后和伯克握了手。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Both animals nodded gravely.
两只动物严肃地点头。
5·The lady nodded drily to me.
那位女士冷淡地朝我点头。
—— 《新英汉大辞典》
1·AM: One of the speakers on the podium yesterday even lost consciousness. He nodded off during another presentation.
问:昨天的论坛上,有个发言人甚至在别人的演讲上打瞌睡了。
2·I nodded off in the meeting and didn't hear what was said.
我在会上打瞌睡,没有听到别人说了些什么。