“好像它俩自从上次雨季后就已经在这儿游荡了。”他小声回答我，“我猜这两个小家伙一定是在躲避那些啮齿动物和鸟儿。”
加压素似乎是雄性田鼠形成依恋的主要因素，雌性则是中催产素。
大约用了一年时间，Gorbunova在全球范围内集齐了死亡的啮齿类的标本，并运到实验室冷藏起来。
要制作幼鼠酒，你要把三天大的小老鼠泡入米酒里，静置一年。
房屋经理：在这栋公寓大楼里绝不会出现啮齿动物，或者其它害虫。我敢向你保证。
小老鼠又对乌云说：“乌云姐姐，你真是太伟大了，连太阳都被你遮住了。”
研究结果表明，不同年间啮齿类种群密度波动明显，但无周期性；
路边绿地上的草都被烧光了，很显然，饥饿的人们想要用这个方法逼出藏匿的啮齿动物好作为食物。
同双胞胎一样，酸奶中的细菌并不能改变该啮齿动物的本身的菌群构成。
以往草原田鼠的研究表明这种激素对于把这些啮齿类组织严密的社会群里紧密联系在一起是非常重要的。
有性经验的啮齿动物证明了比没有经过性活动的不容易焦虑，它们可以更快地在不熟悉的环境下大声咀嚼食物。
在啮齿动物中表现出的此类行为更可能是增加对新奇事物的追求程度。
就是因为最后这个学习科目使啮齿动物们和美国学生失去了参与实验的资格。
野外生境黄毛鼠的数量在逐年减少，但板齿鼠的数量在逐年增加。
因为想了解昆虫类群居啮齿动物信息的读者是非常有限的。
近几十年，研究人员将一夫一妻行为的生物学研究重转心向了啮齿动物，特别是田鼠。
由SIRT1基因所编码的蛋白质已被证实在实验室试验，用来帮助减缓老鼠的老化过程。
这些实验室里的啮齿动物超量产生一种人体蛋白质，这种蛋白质保证食物转化成热量而不是以脂肪形式储存。
伊朗宣称，西方强权利用这些啮齿动物，企图暗中破坏这个伊斯兰共和国。
她以窥探一个有关啮齿动物的实验为开头，实验中的啮齿动物都被驯养成具备某一特定性格方面。
怎么才能帮助小老鼠从可怕的迷宫般的实验室里逃出来呢，动动你的大及至，帮帮小老鼠。
所有这些啮齿目动物都容易照看，而且只占很小的空间。
家鼠和野鼠至今仍是医学研究中主要使用的动物，但在啮齿类动物身上呈现的效果并不会当然地同于人类。
的的EZ-存储容器也因此海豹产品的储存，维持了啮齿动物的产品时，储存在一个谷仓。
农村灭鼠必须把毒鼠和改造环境结合起来，方能有效控制鼠害。
这些小啮齿动物常常用我的橡树，作为从旁边车库到邻居家松树的高速公路。
经蚤类叮咬所致的间接传播是染疫啮齿动物与人之间最常见的传播方式。
方法鼠密度监测采用常规夹夜法，将鼠肺冷冻切片，采用免疫荧光法检测鼠肺病毒抗原。
1·Interestingly, the island rule is overturned for small mammals such as rodents, for which gigantism is favored under insular conditions.
有趣的是，对于啮齿动物这样的小型哺乳动物来说，岛屿法则被推翻了，因为在岛状环境下，巨大的体型是最受欢迎的。
2·Numerous insects occupy the marsh, feeding on living or dead cordgrass tissue, and redwing blackbirds, sparrows, rodents, rabbits, and deer feed directly on the cordgrass.
许多昆虫占据着沼泽，以活或死的绳草组织为食，而红翼鸫、麻雀、啮齿动物、兔子和鹿直接以绳草为食。
3·Strychnine is used to kill rodents and pyrrolizidine alkaloids have significant activity against microbes.
士的宁用于杀灭啮齿动物，而吡咯里西啶类生物碱则具有较强的杀菌活性。
4·To sort out this seeming discrepancy, Elizabeth Dumont of the University of Massachusetts Amherst studied the skulls and limb bones of song birds, rodents and bats.
为了找出这种表面上的差异，麻省阿默斯特大学的伊丽莎白·杜蒙特研究了鸟类，啮齿动物和蝙蝠的头骨与肢骨。
5·That public opinion generally welcomes this is, however, a good example of “cutist” prejudice for one species over another: there is no reason to believe that rodents suffer less than other mammals.
（然而，舆论通常会喜欢这种做法，这是“宠物一族”对动物偏好的很好的例证；而且我们没理由相信啮齿动物会经历少的折磨）。
1·Though the technique has been used to control and explore neural circuits in fish, flies and rodents, this is the first time the much-hyped technology has ever been used in primates.
尽管这一技术也曾用在控制和探索鱼、苍蝇以及啮齿类动物的脑中，但这次却是将这项被大肆炒作的技术第一次用于灵长类动物。
2·There is evidence from studies in rodents that cells in a female body do repair damage better than in the body of a male and that surgical removal of the ovaries eliminates this difference.
有对啮齿类动物的研究证明，雌性身体里的细胞可以比雄性进行更好的自我修复，而手术切除卵巢可消除这种差异。
3·For a nation of animal-lovers, Britain conducts a lot of experiments on living beings-some 3.6m in 2009, of which 83% involved rodents.
作为一个动物爱好者之国，英国所作的动物试验——在2009年总计约360万次，其中有83%使用了啮齿类动物——确实算是很多了。
4·The mean proportional volumes of mucous acini were more than those of serous acini except salivary glands of rodents.
除啮齿类动物外，人和其它动物粘液腺中肌上皮细胞的平均体积比高于浆液腺中者。
5·Guinea hogs were expected to forage for their own food, eat rodents and other small animals, grass, roots and nuts, and clean out garden beds.
它们除了喜欢吃一些食物外，还吃一些啮齿类动物和其他小动物，咬嚼草、树根、尖果类的东西，这样同时又像是把花园的地给翻了一遍。