他并非不仁慈,而且我也记不起他曾经对我厉声呵斥过,但对于他的敬畏已经成为我的习惯。
“每个母亲都会犯错,我也一样,”Spears写道,此前她培养子女的能力遭到了媒体的强烈谴责。
假如有时我想努力忘掉这一切,唉,糟糕的听力又无情地将我拖回现实,悲伤无以复加!
“你不知道吗,小丫头,”他严厉地说,“当你送人礼物时,盒子里面应该是有东西的!”
他的态度改变了,口气更加严厉了:“你以为我们撒谎,我们残酷,因此你在精神上比我们优越?”
“身体弱就应该多运动,单是忧愁也没有用处,”觉民抬起头不以为然地说。
保持谦卑。判断你自己时,至少要像你判断别人时那样严厉。
李方呆住了,他猛然间想起他给小小说的地点是茶馆,狠狠地责骂了自己真是个傻瓜。
缅因州(路透社)美国总统布什6月15日表示,世界必须“严厉对付”巴勒斯坦伊斯兰抵抗运动组织哈马斯。
众多出版社的编辑对稿件作了粗略的审阅,批示称该书碰不得。克诺夫出版社是其中的一家。
他用指关节使劲擦了擦自己的额头,象个醉鬼一样,一面色迷迷地嘻嘻笑着。
天非常热,毒辣的太阳将游乐场上的白色砾石晒得滚热。
国营的新闻媒体一直在严厉批评美国国债管理,可能就是这个原因。
上周六的抗议活动被维安部队无情严厉地镇压[1],造成包括儿童至少34人受伤。
这个观点必须要以尖锐的方式指出,因为现在的学生根本就不明白。
你开始骂人,你为了这杯打翻的啡严厉的责骂女儿,她难过得哭了。
考虑到人类本性的缺点,这类杀人受到的处罚轻于谋杀。
但在剧本完成后受到指导老师严厉的批判,笔者接受老师建议,整本剧本重新改写。
一种可能的合算选择是新兴市场债券,它们通常被认为风险较高,因而可能被过分低估。
内塔尼亚胡对内阁说,以色列将对巴勒斯坦人的任何火箭弹和迫击炮袭击做出严厉的反应。
恐怖主义分子实际上也许在迫使奥巴马做出严苛的反应,这样他在世界上的表现就和布什一样具有战争思维。
早期的基督教教会对同性恋行为狠狠地处理,包括在供祭司。
他们是一队独身汉,相互磨牙切齿,因此一天天变得更冷酷无情起来。
“因为你没有找到和你的社会地位相同的人来实施你的诡计?”他粗俗笑道。
但DGE的报告曝光了美高梅为进入澳门市场进行的各种运作,严厉批评了该公司的尽职调查程序。
在苏联时代就遭到严酷的迫害,现在这所教堂仍被一些带有苏联思想的乌克兰人所怀疑。
同样,元老们还被指责无法抑制西北前线省份不断恶化的安全问题,包括无法镇压一个塔利班的起义,也许还是被严厉地指责。
了解了其中的不同将消除你和你的伴侣的压力,你们就不会严格地评判彼此的行为了。
1·Mothers, they report, "are harshly critical of other parents who buy... extras for themselves" rather than their children.
母亲们,他们报道说,“严厉地批评了其他为自己买多余东西的父母”而不是他们的孩子。
2·"Cried the Reverend Mr." Wilson, more harshly than before.
威尔逊牧师先生更加严厉地嚷道。
3·"History will judge harshly those who saw this coming danger but failed to act," Mr. Bush said in late 2002.
“历史将严厉地审判那些看到即将到来的危险而没有采取行动的人,”布什先生在2002年年底说。
4·Isee in my own work as a mindfulness trainer that when people stop fighting what they findchallenging and stop judging themselves harshly they are able to access a kinder responseand a sense of peace.
作为一位正念教练,我在工作中注意到,当人们不再与他们所认为的挑战作斗争,不再严厉地自我评定时,他们会更加善待生活,获得心灵上的平静。
5·In addition, Beijing will punish those who violate the rules of emission-reduction more harshly.
另外,北京还将更严厉地处罚违返减排规定的行为。
1·Over the years, she had tried to have a relationship with her mother, but the encounters were always painful and upsetting; her mother remained harshly critical and demeaning.
年复一年,她试着和她的母亲保持联系,但是次次见面总是让她痛苦不堪,心烦意乱;她的母亲一如既往对她苛刻地吹毛求疵,贬低她的人格。
2·When you stop judging yourself harshly, you will no longer feel shy.
当你停止苛刻地评价自己,你就不再害羞。
3·Perhaps I don't have to judge myself so harshly.
也许我也不必这样苛刻地评论我自己。