1·Mothers, they report, "are harshly critical of other parents who buy... extras for themselves" rather than their children.
母亲们,他们报道说,“严厉地批评了其他为自己买多余东西的父母”而不是他们的孩子。
2·"Cried the Reverend Mr." Wilson, more harshly than before.
威尔逊牧师先生更加严厉地嚷道。
3·"History will judge harshly those who saw this coming danger but failed to act," Mr. Bush said in late 2002.
“历史将严厉地审判那些看到即将到来的危险而没有采取行动的人,”布什先生在2002年年底说。
4·Isee in my own work as a mindfulness trainer that when people stop fighting what they findchallenging and stop judging themselves harshly they are able to access a kinder responseand a sense of peace.
作为一位正念教练,我在工作中注意到,当人们不再与他们所认为的挑战作斗争,不再严厉地自我评定时,他们会更加善待生活,获得心灵上的平静。
5·In addition, Beijing will punish those who violate the rules of emission-reduction more harshly.
另外,北京还将更严厉地处罚违返减排规定的行为。
1·Over the years, she had tried to have a relationship with her mother, but the encounters were always painful and upsetting; her mother remained harshly critical and demeaning.
年复一年,她试着和她的母亲保持联系,但是次次见面总是让她痛苦不堪,心烦意乱;她的母亲一如既往对她苛刻地吹毛求疵,贬低她的人格。
2·When you stop judging yourself harshly, you will no longer feel shy.
当你停止苛刻地评价自己,你就不再害羞。
3·Perhaps I don't have to judge myself so harshly.
也许我也不必这样苛刻地评论我自己。