1·So voluminous is this collection, which ranges from paintings and scrolls to ancient porcelain and statues.
这批藏品浩如烟海,从绘画和卷轴到古代瓷器和雕像都有。
2·Early books were all scrolls.
以前的书都是卷轴。
3·It's detailed with soft scrolls and an ornate ceramic disk.
它有柔软的卷轴和一个绚丽的瓷托盘。
4·You have a person who goes around in robes, he grows his beard long, he carries scrolls around so he can look like a philosopher.
这个人穿着长袍,长着长胡子,带着卷轴,以便看起来像个哲学家。
5·The scrolls will be digitized high definition scans created with the help of Google's research center in Israel.
借助于Google以色列科研中心的帮助,这些卷轴将会进行高解像度数字化处理。
1·As each bookmark entry is selected, the file indicated opens in the Editor and scrolls to the bookmarked line.
每当选取一个书签项目时,就会在编辑器中开启指定的档案,然后卷动至已加入书签的程序码行。