某一刻,当我的商业生涯遇到障碍时,我立马掉转船头,全力向哲学进发。
如果任何一个这些因素变成了一个路障,它“可以付诸表决,即使最好的项目就摇摇欲坠的金融地面,”先生,惠特克写道。
Okada说,但这一阻碍并没有破坏公司最终要在天津开设第二家百货店的计划。
当至少15名扮成警察的持枪歹徒迫使该车在临时架设的路障前停下时,事情开始变得不妙。
他见不好,慌忙调头鼠窜,不想一下子撞到了一个路障上,一下子撞断了双腿。
他们不会找到明确答案:此类所谓的投票可能只是建立和平的一个标志或阻碍和平的一个路障。
警方在时代广场的中央设置了一个路障,那些连接时代广场的主要十字路口也设置了路障,造成了交通堵塞。
一位矿工从搭建在车厢中的临时食品店中购买食物,附近的道路都被罢工的矿工们设置了路障。
这一拖延给由韩国、北韩、中国、俄罗斯、日本和美国参加的北韩核问题六方会谈造成了一个严重障碍。
主要的障碍是其创建者SixApart创建了一个收费结构来支持它的产品开发。
一个人对危险的化学反应,如果过激,并且这种化学物质没有得到良好的安置,就会引起恐慌。
在都江院,一个妈妈恳求警察交通阻断的汶川消息,她丈夫在汶川工作。
保时捷与大众汽车公司的合并计划已经遭遇到意想不到的路障导致暂时停止谈判。
前往首都医院调查暴行的外国外交官们在首都Harare外的路障处就会截停审问。
为了解决缺少经验的难题,你可以展示你在其它方面的丰富经验。
在选举年中,股市通常会在上半年遇到障碍,因为即将到来的选举令投资者感到忧心。
在他们遇到困难时,例如我们讨论承包商那件事时,我作为指导者确实很在行。
但是实现这种设想是有障碍的,目前运营商不能够对语音业务的处理达成一致。
同时也意味着你准备把自怨自艾的绊脚石推到一边,向前迈进并采取行动,你会继续生活下去。
还有另外一层障碍:日本的高层核鹰派近年来势力式微。
这意味着他将要推倒后悔这块拦路石,勇往直前,行动起来,获得重生。
限制化学农药和有机肥料也是好方法,但是这两个方法的成本都很高,而且会成为很多消费者的障碍。
1·A civilian drives a tractor in the background around the roadblock.
背景是一个平民驾驶着一辆拖拉机驶过路障。
2·"Not one single roadblock was lifted. The Israeli settlement policies did not stop," he said.
马勒基说:“没有一个路障被清除,以色列人的定居政策没有停止。
3·The privacy implications (in particular) will potentially be a roadblock in some areas, together with the continuing difficulties of implementing technology such as RFID.
隐私暗示(特别意义上的)在某些区域必然会成为一个路障,以及RFID之类技术实施中不断出现的各种问题。
4·Shaul Schwarz, a photographer for Time magazine, told the BBC he had seen a roadblock formed with bodies of quake victims on a main road, south of the capital.
Shaul Schwarz,以为就职于时代周刊的摄影师告诉BBC 他在首都南部的一条主干道上看到一些由遇难者尸体构成的路障。
5·Foreign diplomats touring hospitals to investigate the violence were interrogated at a roadblock outside Harare.
前往首都医院调查暴行的外国外交官们在首都Harare外的路障处就会截停审问。
1·While we all aspire to climb to the top of our respective professions, from time to time we come up against a roadblock, a barrier that slows our pace.
当我们都致力于攀登我们各自领域的巅峰时,我们不时地遭遇到障碍物,降低我们的步速。
2·There are so many aberrant molecules in a tumor that blocking just one or two is like trying to stop all traffic in Manhattan with a roadblock at a single intersection.
肿瘤的变异分子有许多,如果能阻止1-2个癌细胞的生长就能像试图在某个十字路口放个障碍物就能让全曼哈顿的交通堵塞一样,癌症就可以被抑制生长。
1·Detaining and ticketing such drivers is not the purpose of the roadblock and would unduly slow down the stops of other cars.
拘留和对这类司机开罚单不是设置路障的目的,而且会使其他车辆过度减速。
2·Detaining and ticketing such drivers is not the purpose of the roadblock and would unduly slow down the stops of other cars.
拘留和对这类司机开罚单不是设置路障的目的,而且会使其他车辆过度减速。
3·Anytime they could set up a roadblock in our way.
他们随时都可能给我们设置路障。