我不喜欢用夸张手法,不过我想不到任何它有用的情形。
尽管有些障碍无疑是有益的,但这样的做法却让银行与贷款人平添了巨额的成本。
由于抛光技术,有利于控制的精度和与该材料可以被删除。
亦即,不论全球温度上升的威胁实际上是大是小,做起来都有好处的一些改变。
自动创建最新的UML图将使您获益良多,同样,自动地可视化表示数据库也可以让您受益匪浅。
在日益恶化的经济气候下,大型经济体之间将越发难以看到多方互惠(也称之为双赢win-win)的关系。
在组件封装分率较低时,热流体走管程更有利于跨膜传质。
那么当你再次来到画布前,就能以一种新的眼光审视,这不无裨益。
如果我还是不能看到,我会充满信心的等待这个情况继续进行,然后以其他的方式或某种意义上对我有益。
尽管,冥想本身还没被认为就是治愈的方法,但研究表明冥想有利于身体健康。
研究也发现虽然低运动量运动对身体有所裨益,但加大运动量能更好地促进心血管呼吸系统的健康。
对四轮驱动车(尤其是越野赛中使用的四轮驱动车),后差速器比前差速器紧一些通常会有好处。
日方表示,很高兴看到日中关系向着战略互惠方向迈进。
为了缩小搜索范围,命令组(接下来的部分)的概念将会非常有用。
他将北京方面同意他出席此次对话解读为一种信号,表明中方认为一定程度的高端对话是有益的。
前者是“先行先试”的措施,我们希望如证实有关措施具有成效和益处,可以推展至内地其他地区。
开始新的课程时,看看学生已经了解哪些知识是很有益的。
平均的看法是,赌博是弊多于利的个人,和社会,不应该予以鼓励。
记住,在空气中散布一种氛围,展示出你的基本素质和教育背景是十分有益的。
阳光温暖的治疗作用对眼睛健康有平衡效果,也可以起到放松作用。
“直到最近,人们还认为在童年学习第二门语言是危险的,”他说。“实际上,这样做是有益的。”
所有有益法术对低级人物释放时会自动选择合适的法术等级。
(无害):该异能通常是有益的,或是无害的,不过如果目标生物愿意的话,他还是可以进行豁免检定。
使我受益的原因之一是我们的越野队一贯被认为是国家最棒的越野队。
您最有利的环境色彩亦宜在很大程度上,如果不是全部,与您出生日期。
1·Early resolution of geopolitical issues would be beneficial.
尽早解决地缘政治学议题是有益的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·It can be beneficial to share your feelings with someone you trust.
与你信任的人分享你的情感会是有益的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·While a moderate amount of stress can be beneficial, too much stress can exhaust you.
适当的压力可能有益,而压力过大会让你筋疲力尽。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·It is beneficial to dental health.
它对牙齿的健康有益。
5·It may prove to be beneficial to developing creativity.
这可能证明了其对培养创造力是有益的。
1·Some do not change the "words" that are the genes; some change a word but not its meaning; and some change the meaning in a way that can be beneficial or harmful.
有一些变异不改变“单词”,即基因;有一些会改变单词但不会改变它的意思;而有一些变异则会改变单词的含义,产生有利或有害的后果。
2·Another beneficial outcome the authors entertain sees humanity triumph over a more powerful alien aggressor, or even being saved by a second group of ETs.
创作人考虑的另一个有利的结果就是目睹人类获胜于更强大的外星侵略者,或是甚至被又一个第二群et拯救。
3·The results showed that at whatever age, it is beneficial to have a more realistic view of the past and future.
结果显示,无论在什么年龄段,对过去和未来都持现实主义的态度是有利的。
4·At fist, they think it is good and beneficial for them; however, the white spirits is so strong that the people only find that they are held into a wine glass or a bottle when they realize at last.
在拳头,他们认为这是一件好事,对他们有利,但是,白酒是如此强烈,人们才发现自己变成一杯葡萄酒或一瓶当他们最终认识到举行。
5·On the flip side of winning an award, running a competition can be just as beneficial to your analytics stats.
从赢得奖项的另一个方面考虑,组织一个比赛可能恰好对你的分析数据有利。
1·It's not a good habit to stay up late and get up late, which is not beneficial to our health.
晚睡晚起不是一个好习惯,这对我们的健康没好处。
2·"I've seen very expensive protein supplements that claim to be high quality but they might not really be beneficial for the average healthy adult,"she says.
“我曾见过一些非常昂贵的蛋白质补充剂,它们声称是高质量的但它们可能对普通健康成年人并没有真正的好处。”她说。
3·"I've seen very expensive protein supplements that claim to be high quality but they might not really be beneficial for the average healthy adult," she says.
她说:“我见过非常昂贵的蛋白质补充剂,它们声称质量上乘,但它们可能不一定对达到平均健康的成年人有好处。”
4·Taking exercise such as playing tennis in the gym at least once a week is beneficial to our health.
一周至少做一次运动,如在体育馆打网球,这对我们的健康有好处。
5·Retaliation in an intracompany operation is not beneficial to anyone.
在公司内部进行报复对任何人都没有好处。
1·The most successful companies enforce fair and beneficial Labour practices, do not tolerate exploitation of workers, and enrich the community in which they operate.
最成功的企业推行的是公平和使员工受益的劳工协议,不允许剥削工人,并能为其所在的社区做出贡献。
2·The authors recommended specific techniques to allow Agile Methods and Enterprise Architecture to be mutually beneficial.
该报告的作者推荐运用特殊技巧以允许敏捷方法和企业架构互相受益。
3·Delivering better products at lower prices could be beneficial for poor consumers and could also create employment opportunities.
提供更加物美价廉的产品可以使贫困的消费者受益,而且还能创造就业机会。
4·As a raw food diet is often a gluten free diet, it is possible that some of the people finding such diets particularly beneficial may be gluten intolerant in varying degrees.
生机饮食往往是不含面筋的,也许有些特别受益于这种饮食的人,可能对面筋有不同程度的排斥反应。
5·There are a lot of synergies between the two product sets that we believe will be beneficial for our existing customers and new customers.
两项产品能带来许多协同效应,从而使我们的新老客户受益。
1·Sticking with the process is beneficial, however.
不过,按这个过程进行是有好处的。
2·On the other hand, because large databases might use the resources of a server more intensively and differently, it can be beneficial to isolate them from other databases.
另一方面,因为大型数据库使用服务器资源更频繁,方式也更多样,因此将它与其他数据库隔离开来是有好处的。
3·I found it more beneficial to sacrifice tasks that only affected me, like watching my favorite TV shows, instead of sacrificing time with my family, friends, and girlfriend.
我发现,牺牲那些只对我有影响的事情会更有好处,像看我最喜欢的电视秀而不是牺牲时间和我的家人、朋友以及女朋友在一起。
4·This can be beneficial to both parties: The client spends less money and the products/services provider gets more business.
这对双方都有好处:客户可以花更少的钱,而产品/服务提供商则能获得更多的业务。
5·According to positive psychologists, the words' thank you 'are no longer just good manners, they are also beneficial to the self.
根据积极的心理学家的说法,“谢谢”一词不再仅仅是一种好的礼貌,它对我们自身也有好处。
1·Cortina said, early exposure is beneficial.
科尔蒂纳说,尽早接触是有益处的。
2·However, Cortina said, early exposure is beneficial.
科尔蒂纳说,不过早点接触计算机科学是有益处的。
3·Yet like fire insurance, an emergency fund is beneficial even if you never end up using it.
不过和火灾保险一样,就算你从来都不会用到应急基金,这笔钱也是有益处的。
4·THE GIST Gossiping can be beneficial.
流言蜚语是有益处的。
5·More recently, I've discovered that it's even more beneficial to implement the XMLReader interface.
最近我发现,实现XMLReader接口甚至更有益处。
1·Under the impact of other multinational companies, financial crisis, are forced to raise prices, which are beneficial to win customers and decline.
受到其他跨国公司的冲击,近两年受金融危机的影响,被迫提价,从而顾客和赢益都有所下降。
2·Drugs can have both beneficial and harmful effects on athletes.
药物存在益和有害两方面作用。
3·Choosing beneficial characteristics is, for now, illegal. But as the human genome becomes better understood, patients may agitate for exemptions.
目前,人为地选择益性基因是违法的,但是随着人类对自身基因理解的不断深入,患者或许会产生要求撤销这项禁令的诉求。
4·Adjustable in the elderly to eat lotus root appetizer, soothe the nerves brain, beneficial blood fill marrow longevity.
老年人吃藕可调中开胃,安神健脑,益血补髓,延年益寿。
5·Featured by rich nutrients, unique flavour and palatable sweetness, the drink is beneficial to all ages and has obvious healthcare functions on those who often consume it.
该饮料营养丰富、风味独特、甜度适口、老少皆益,常食用有明显的保健作用。
1·Television watching is beneficial to Alzheimer's patients.
看电视对老年痴呆症患者很有帮助。
2·Selecting the evaluation strategy, it is beneficial to realize the difference among them.
了解这些评测方法之间的区别对于评估策略的选择很有帮助。
3·PARP inhibition may prove beneficial for the treatment of atherosclerosis.
PARP抑制可能会被证实对动脉粥样硬化的治疗有帮助。
4·Because people can do things more efficient after relaxed themselves's more, people can obtain knowledge from many sources besides books, which is beneficial for study.
因为放松之后做的事情会更有效率。更重要的是,人们除了在书本上获取知识外,还可以从许多别的途径获取知识,这对学习是有帮助的。
5·As I am graduate of the School of Pharmacy, Shanghai Medical College, the Study of Hospital Pharmacy will be more beneficial to my future career in China.
由于我毕业于上海医学院药学系,学习医药学将对我未来在国内的工作更有帮助。