这些变化的结果是，濒临崩溃的财政被推回到安全位置。
站到一个赤裸的男生后面，然后把他推进泳池，真是一个非常好玩的事情。我那时习惯和体型差不多或比我更小的男生开这样的玩笑。
有急事要回家，但是手头有事，没时间订票。最近大家都忙，只好厚着脸皮求助呗！
为了让骨盆跟上胸腔提升的步伐，来呼气，双手用力向下按去，抬起大腿，让大腿靠近胸腔。
做练习的同时，将你的脖子向后伸展以拉伸颈部前部的肌肉。
为了完成手稿出版，我觉得自己在跟时间赛跑，有一股力量不断地推动着我。
如果背后中伤似的背叛是叫人快乐的话，你会发现把刀片拔出会有多痛苦。
这是主帅所做的一个很好的变动。米克尔保持住控球并把球传来传去，让我和巴拉克可以向前推进。
“停站前后差距太微弱了，但是小冰开始快了，所以我不得不再赶一下，”他说。
正因为他们在经过食物价格的多年下降后，终于享受到像样点的收入时，政府却寻找方法来压低价格。
周日夜间，利比亚反对派源源不断地涌入了首都的黎波里。对石油市场来说，这样的结果可能会显得有点“虎头蛇尾”。
在未来的几个月里，美国将继续试图使安理会通过制裁决议。
摆脱它的唯一途径就是向前推操纵杆从这个掉进去的筒状区域中飞出去。
而在未来一年半内，如果伊朗继续推进其军事活动，风险将更大。
推球、勾球、撮球是羽毛球技术中的轻技术之一，技术难度较大。
这一举措对于依靠听音来避开车辆的盲人等群体来说尤其重要。
如果一个无辜的人站在火车上的桥上，你会将他推倒在铁轨上来阻止火车么？
美国官员称，迫使卡扎菲下台的方法之一就是，在利比亚设立禁飞区。
Google就像是一艘超级航母，而我只是一个试图把它推到正确方向上的小橡皮艇。
但是对意愿去看穿并把幻像结束的人来说，我将支持你。
这儿没有推着她前进的巨人队伍了，大门是关着的，而且上了栓，门卫站在门边很警醒地看着。
然而，他们看似着手推行貌似获得支持的立法来阻止近海取油。
不忍看你又舞起孤独的月舞，曲调和着推杯换盏的美酒，没人懂的哀婉。
如果们打开了，很容易简单一推就把螺丝从门框里拔出来。
在政策方面，允许近海钻探可能是有效的战略的一部分，进一步推动共和党成为右翼。
但由于希腊经济分崩离析，生意也是一败涂地，过后不久他再次试图自杀，而且心意更加坚决。
因为我并不是在尝试迫自己去做，而是我真的很喜欢这首歌。
可能现在还没有，但人民币看来的确是正在推动海外交易放开。
1·Any shortage could push up grain prices.
任何短缺都会推动粮价上涨。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·They began to push her about for her own good.
他们开始推动着她往好的一面发展。
3·If there was an administration that could effectively push and shove, it will be Obama's one.
如果有一个政府可以有效地推动，它将是奥巴马政府。
4·A push factor can be as simple and mild a matter as difficulty in finding a suitable job, or as traumatic as war, or severe famine.
推动因素可以是简单而轻微的事情，比如找不到合适的工作，也可以是创伤性的事情，比如战争或严重的饥荒。
5·Dispelling researchers' initial doubts, computer models have confirmed that this formation is buoyant enough to rise slowly within the mantle and strong enough to push Africa upward as it rises.
计算机模型消除了研究人员最初的疑虑，证实了这个结构有足够的浮力在地幔内部缓慢上升，并且有足够的力量在它上升的同时推动非洲板块上升。
1·He gave me a sharp push.
他猛地推了我一下。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·She gave him a gentle push.
她轻轻地推了他一下。
—— 《牛津词典》
3·You push and I'll pull.
你推，我拉。
—— 《牛津词典》
4·Don't push others, please.
请不要推别人。
5·I could push his carriage well enough.
我可以推他的轮椅。
1·Although the cluster provides any-to-any connectivity, the names preserve the old style of connectivity but push it up into the logical layer.
尽管集群提供了任意对任意的连接，名称保持了旧的连接样式，但是将名称向上推进到了逻辑层。
2·It USES a push messaging model to propagate change notifications, which means that activity in one instance of the browser will be reflected immediately in other instances.
它使用一个推进信息传播模式，更改通知，这意味着，在一个浏览器实例的活动，将会立即反映在其他情况。
3·And how do you know how far into the future you can push design decisions before a better path emerges?
您又如何知道在有更好的途径出现之前可以将设计决策推进到未来多远？
4·The conclusion can push points discussed in the paper further or introduce new ideas; it should not merely serve as a quick regurgitation of everything you already said.
结论可以进一步推进文章所讨论的要点或者提出新的观点；它不应该仅仅只是作为你已说过的内容的重复。
5·They wanted to push research on fear one step further – from understanding how we passively react to fear, through actively avoiding it, to actually confronting it.
这两位科学家希望将关于恐惧的研究推进一步：从了解人们如何被动地对恐惧做出反应，到通过积极规避而实际面对恐惧。
1·When the system thinks it's being jammed, it'll notify you via push alert .
如果系统判断受到干扰，就会推送警报来通知你。
2·If we want high data coherence and high network performance, we should choose the push approach.
如果我们想要高数据一致性和高网络性能，我们就应该选择推送方式。
3·Server push is a mechanism of sending the data from server to client in an asynchronous fashion.
服务器推送是一个将数据以异步模式从服务器发送到客户机的机制。
4·Applications can subscribe to push notifications.
应用可以订阅推送通知。
5·The other type of communication is messaging. This can be used to create applications that push messages from the server and perform near real time communication.
另一种通信形式就是消息，这样应用就可以推送来自于服务器端的消息并进行近乎实时的通信。
1·Not completely, but certainly to the point of knowing we can choose what button to push in an experiment.
就算不完全是这样，至少我们可以肯定，我们可以选择在实验中按哪个按钮。
2·The child had to push a button as soon as he saw the face.
试验要求每个孩子看到一幅人脸图像就立即按下一个按钮。
3·You might get some takers for a brief button-pushing fling, but it would get tiresome to push another person's button every few minutes all day.
你也许能找到一个人，给你带来尽情的但是短暂的欢乐，但是每隔几分钟按一下别人的按钮，一天下来会吃不消的。
4·Today a computer can do the same thing a million times faster, at the push of a button. There are many politicians who want to push that button.
今天，按下按钮，计算机能够以百万倍的速度完成同样的工作，而想要按下这个按钮的政客大有人在。
5·And the reboot operation is the classic case of a box with a big red switch on the side; the problem is how to push the switch.
而重启操作这一经典例子，就是在机器旁边有一个红色的大开关，问题是如何按这个开关。
1·We are not trying to push either of these models.
我们不是在试图推行这些模型中的任何一个。
2·What we try to do is to make our solutions so compelling, and so attractive that there is really not push back.
我们的做法是使我们的解决方案令人信服，引人入胜，因此实在推行的过程中没有出现任何反弹。
3·He will push his ideas on financial regulation, climate change, Iran and the Middle East.
他会在金融监管、气候变化、伊朗与中东问题上推行自己理念。
4·People will attempt to push standards, but us standards are almost weak-shit when compared to Euro standards.
人们致力于推行一些标准，但是和欧洲标准相比，美国的标准可以说就是一坨屎。
5·Mr Obama spent much of his first week trying to push his gargantuan stimulus package through Congress.
在上任第一周，奥巴马先生竭力通过国会推行他的巨额刺激救市方案。
1·Jason did not push her into stealing the money.
贾森并没有逼迫她去偷那钱。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·In fact, according to developmental psychologist David Elkind, United States society tends to push children so rapidly that they begin to feel stress and pressure at a young age.
事实上，据发展心理学家大卫·艾尔金德所说，美国社会急于催促逼迫孩子，以至于他们在很小的时候就开始感受到了压力。
3·Sir Nicholas, who says he had no views on climate change before taking the job, has come up with a report that looks perfectly designed to push America's buttons.
尼古拉斯爵士称，在接手这项工作之前，他对气候变化问题也不甚了解。如今，他的调查报告公之于众，看起来该报告经过精心设计，意在逼迫美国对气候变化问题做出积极反应。
4·If you hire a trainer, make sure this person understands your limits and doesn't push you beyond what a doctor would consider wise.
如果你雇了一个教练，确保这个人了解你的极限，并且不会逼迫你锻炼到远远超过医生推荐的限度。
5·Remember, the less you push, the more likely they are to seek out answers to their questions.
记住，你逼迫得越少，他们越有可能去寻找自己问题的答案。
1·In the Ranjiaba district of Chongqing, shoppers push their trolleys around a Wal-Mart supercentre, the company’s third store in the city.
重庆冉家坝区，顾客推着他们放商品的手推车游走于沃尔玛超市内。 这是这家公司在这座城市里面的第三个店铺。
2·But the boat's weight relative to Spotz's strength will make it difficult to counteract wind and northwest currents that could push her toward cliffs or rocks.
但相对于斯伯茨的力量来说，这船还是太重了，这使得划船时很容易受到风和西北气流的影响，它们会推着船撞向悬崖或岩石。
3·At a local supermarket in Sydney, two women push half - filled grocery carts.
在一间本地悉尼的超市里，两位女士推着半满的购物车。
4·"Thank you, Sir. And God bless you." the grateful child said to him. The man then watched the little boy push his brother to the sidewalk toward their home.
“谢谢你，先生，上帝保佑你。”，那个小男孩感激地说。然后他看着男孩推着他哥哥回去。
5·"Thank you, Sir. And God bless you," the grateful child said to him. The man then watched the little boy push his brother to the sidewalk toward their home.
那个小男孩感激地说：“谢谢你，先生，上帝保佑你。”然后他看着男孩推着他哥哥回去。放慢你的脚步。
1·Do you need to push more pages?
你需要增加更多页面吗？
2·Need to push more pages?
需要增加更多页面？
3·If workers begin to focus on the effect of higher commodity prices on their spending power, and regard the effect as permanent rather than temporary, then they may push up their wage demands.
一旦工人们开始关注到物价上涨对其购买力的影响，并且是长期而不是短期的影响，此时他们便会开始要求增加工资。
4·With Samsung's hardware an application developer can push the boundaries of imagination while engaging with an audience of millions.
借由三星的硬件，应用开发人员不仅增加想象的空间，同时还可以和数以百万计的开发者交流。