1·Any shortage could push up grain prices.
任何短缺都会推动粮价上涨。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·They get caught in trees (hence the epithet "Witches' Knickers"), take hundreds of years to decompose and push up demand for oil, used to make plastics.
它们挂在枝头（由此而得“巫婆的灯笼裤”之名），需要数百年才能分解，它们助长石油需求，正是石油用于制造塑料。
3·time, you push up with your tongue.
把平物按在你的舌头上，同时向上抬起你的舌头。
4·I feel, in my muscles, the need to push up.
我凭肌肉能感觉到我在支撑着它。
5·Hospitals are under pressure to push up charges.
医院提高费用倍受压力。
6·push up demand for oil, used to make plastics.
它们助长石油需求，而石油正可用于塑料制造。
7·Moreover, the rise in VAT will push up inflation.
此外，增值税的上升也将推高通货膨胀率。
8·One absurd bid can push up prices for lots of people.
一次不合理的出价便能推升与许多人相关的价格。
9·Inevitably this will push up prices for everyone else.
这将不可避免地推高其它所有国家的能源价格。
10·And even virtuous public spending may push up inflation.
甚至良性的公共开支可以推高通货膨胀。
1·Maintaining the current level of the renminbi also means the central bank cannot easily push up interest rates - a move countries normally use to battle inflation.
保持人民币目前的价格水平同时也意味着央行将不能够轻易地提高利率，这一其它国家常用的手段，来对抗通货膨胀。
2·Hospitals are under pressure to push up charges.
医院提高费用倍受压力。
3·In Europe the emphasis has shifted to fiscal austerity and the European Central Bank has started to push up interest rates.
在欧洲，重点已经转向财政紧缩，欧洲央行已开始提高利率。
4·High interest rates and deflation push up the exchange rate and with it the cost base.
即是高利率和通货紧缩，因之提高了汇率与其所具的成本基础。
5·The disappointing performance of the railway has also encouraged air carriers to push up prices.
铁路系统令人失望的性能也鼓励了航空公司提高价格。
1·America's withdrawal from Iraq, economic recovery in Europe, and any number of other influences could all one day push up again the number of people willing to chance their arm.
美国从伊拉克撤军，欧洲的经济复苏，许多其他的影响因素也许会在某一天再次增加愿意碰碰运气的人们的数量。
2·The worry is that the aid workers will merely push up inflation.
人们担心救援人员仅仅会增加通货膨胀。
3·And re-separating trash on the site, which the company plans to do, is viewed by waste management experts as, well, a waste, since this will vastly push up the operating costs.
该公司计划重新分离现场的垃圾，但废物管理专家认为这是一种浪费，会大量增加成本。