prison term

刑期
常用释义
监禁期:指被判处在监狱中服刑的一段时间。

扩展信息

刑期
美国法庭词汇翻译 | 法律英语翻译 ... prison guard 狱警,管教 prison term 刑期 prisoner 囚犯 ...
监禁期限
反垄断法英语... ... Primary line liability 第一级损害的责任 Prison term 监禁期限 Private antitrust action 私人反垄断诉讼 ...

例句

Because the criminal was a repeat offender, the judge threw the book at him with heavy fines and a long prison term.

由于那个罪犯是一名惯犯,于是法官决定从重量刑,科以高额的罚金及较长的邢期。

Requiring someone with an MBA to serve a prison term at a dehumanising maximum-security penitentiary would be a real deterrent.

让一个有MBA学位的人在一所没有人性、警戒力度最大的监狱里服刑,将是一种真正的威慑。

Boarding a Japanese vessel without legitimate reasons can bring a prison term of up to 3 years or a fine up to 100000 yen ($1100).

日本《刑法》规定,舰船侵入罪可被处以3年以下有期徒刑或者10万日元(约合1100美元)以下的罚金。

这些受到指控的间谍面临着未曾注册的外国特工的指控,最高可被判入狱五年。

Oh, stop it. Don't be so dramatic. You make it sound like a prison term.

哦,别说了,不要这么夸张,你说得那里好像是个监狱一样。

She has not yet been formally charged, but if convicted could face a prison term of up to five years or a fine up to $5, 000.

目前,该女子还未被正式起诉,但如果罪名成立,她将面临最高5年的监禁或者5千美元的罚款。

U. S. pressure would also play a role in getting Mr. Kim's death sentence commuted to a prison term during the presidency of Chun Doo-hwan .

美国的压力也发挥了作用,让全斗焕在担任总统期间把金大中的死刑判决改判为有期徒刑。

Eynulla Fatullayev, Azerbaijan, serving a prison term for political commentary and an investigation into the murder of a fellow journalist.

伊努拉·法图拉耶夫(EynullaFatullayev)(阿塞拜疆),因政治评论和调查一名新闻记者被谋杀的事件而服刑。

An Iran appellate court Teheran Mayor which suspension Bandy- legged its prison term from five years is reduced is two years.

伊朗一家上诉法庭把被停职的德黑兰市长卡巴其的刑期从五年减为两年。

Taiwan's "High Court" ruled Monday that former Taiwan leader Chen Shui-bian's prison term should amount to 17 and a half years.

6日,台湾“高等法院”裁定,陈水扁涉嫌贪污判刑定谳,共将执行17年半。

She was tried and convicted during a closed-door, one-hour trial April 13 and sentenced to an eight-year prison term.

4月13日,她在一个历时1小时的不公开审讯中被定罪,并被判处8年监禁。

社会活动人士猛烈抨击判决结果,认为对前任高管两年监禁的处罚“太轻”。

During the prison term , Paunch could be released on parole only under supervision.

刑期内可以假释,但在假释期内,庞奇必须置于他人监督之下。

根据中国《刑法》,涉及国家秘密的相关刑罚,从最低5年有期徒刑到死刑不等。

罪犯在服刑期间的发明权、著作权,均受法律保护。

There is no doubt that he is urgent to finish i his prison term in order to make sure he will not miss the WORLD CUP.

毫无疑问,他是想赶快结束刑期,以确保在世界杯开赛之时重获自由。

The prison term would be adjusted to reflect the time he has been detained.

刑期将根据他已经受监禁的时间加以调整。

In 1994 he was sentenced to an 18-month suspended prison term for shaving and flogging an official sent to administer an indebted farm.

在1994年,因为剃光和鞭打一位官员而被判处18个月的缓刑,流放去管理破产的农场。

Murray, 58, could now receive a maximum prison term of four years and lose his licence to practise medicine.

58岁的莫里将面临最长四年的牢狱生涯,并将被吊销行医资格。

Another defendant was given a suspended prison term.

还有一名被告被判缓刑。

一名联邦法官提醒这名演员向当局投降,开始3年的服刑期。

郗浩良的行动导致被判处死刑,后来减为有期徒刑。

陈对此判决进行上诉,6月10日台湾“高等法院”将陈的刑期减为20年。

在星期一晚间发表的声明中,布什说他采取行动是因为利比被判的刑期太长。

An ex-convict; a person who has served a prison term.

有前科的罪犯;曾坐过牢的人。

Prosecutors said they have not yet decided whether to seek a prison term; sentencing is tentatively set for Dec.

检方说,他们尚未决定刑期,宣判日期暂定在12月20日。

天津市犯罪人刑期的群体异同分析

论刑期折抵的若干问题

加长某人的刑期

Had his prison term cut by a third

获减刑三分一