1·His attempts to peddle his paintings around Laramie's tiny gallery scene proved unsuccessful.
他在拉勒米的小画廊现场周围兜售其画作的企图证明不成功。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·One retailer says that although he sells many brands of smartphones, OPPO's generous subsidies make him extra-eager to peddle its wares.
一家零售商说,尽管他销售了许多品牌的智能手机,OPPO 的慷慨补贴使他尤其渴望兜售其产品。
3·More than half of book sales in America take place not in bookshops but at big retailers such as Wal-Mart and Target, which compete to peddle bestsellers at ever steeper discounts.
美国有超过半数的图书销售不是发生在书店,而是在大的零售卖场,像沃尔玛和塔吉特超市,这些商家竞相以不断加大的折扣来兜售畅销书。
4·Discount brokers peddle a “low-touch” service, heavily reliant on e-mail, telephones and technology, not firm handshakes.
折扣经纪商兜售”低接触”服务,主要通过电子邮件,电话和技术,而不需要面对面.这对那些要求更苛刻的,资金更充裕的客户有吸引力么?
5·Despite its rejection by the scientific community, companies like Baby Genius continue to peddle classical music to parents of children who can supposedly listen their way to greater smarts.
尽管受到科学界的否定,像“神童”这样的公司仍继续向家长们兜售古典乐,宣称孩子听了古典音乐就能增长聪明才智。
1·Literature can become the consumable that carries basket to peddle, but meanwhile, also became a kind of edge tool that safeguards people to convey the right.
文学可以成为提篮叫卖的消费品,可与此同时,也成了维护人们表达权利的一种利器。
2·When the young man's business got too big for him to peddle on foot, he obtained the delivery services of the local milk truck and started a makeshift mail-order catalogue.
当这个年轻人的生意越做越大,以致于无法再徒步沿街叫卖时,他购得当地牛奶卡车的递送服务,并且开始使用临时代用的邮购目录。
3·When the young man "s business got too big for him to peddle on foot, he obtained the delivery services of the local milk truck and started a makeshift mail-order catalogue."
当这个年轻人的生意越做越大,以致于无法再徒步沿街叫卖时,他购得当地牛奶卡车的递送服务,并且开始使用临时代用的邮购目录。
1·They can be motor or peddle models and it is up to you which you go for.
它们可以电动机或推销模式,它是由您,您去。
1·Gold provides no jobs (except, of course, for those who peddle it). Companies can.
黄金不能提供工作机会(对于贩卖黄金的人来说是例外),而企业可以。