但他发现“潘币”成了人们唯一关注他和SOHO中国的事,于是他决定谈谈“潘币”。
他的这篇极为出色的小说竟是昙花一现,再没有能写出第二篇来。
研究报告的主要作者潘正伟(音译)表示,这种材料可以被用于陶瓷电容器上,也可以将其与涂料和油墨混合供军队和其他机构使用。
“潘安卖茶”现象风行中国茶业,似乎到了无法遏制的地步。
三天以后男人正在看电视,妻子用一口更大的平底锅砸在丈夫的头上,把他打得失去了知觉。
我们很容易理解,用来称呼防虫罩的词是如何演变成各种遮蓬和帐篷的总称的。
一个人正在读他的论文时,他的妻子在他身后走了,并带有他的背头的煎锅。
一个男人正坐着翻阅报纸时,妻子悄悄走近他的身后,用煎锅猛一下敲在他头上。
纳赛尔不是伊斯兰激进分子,却是泛阿拉伯主义的社会党人,这种身份在1950年代把他推向了历史的前沿。
还有很多工作要做,以使奥运会。现实里,为的是这泛美运动会开幕门口有一个良好的愿望。
即便你不是个正式的知识分子,也会认为亚苏撒街不过是昙花一现。
彼得潘是一个神话人物,他去了一个叫不老之地的地方,在那里他永远也不会变老。
罗比:你得手持煎锅,锅中盛块薄饼,和我们一起在市场来回跑,要跑得比其他队伍快。
打开静电产生器,则球会因上面板子的斥力开始在盘中滚动。
灰太狼怕他的妻子红太狼,经常是妻子一出口,他就必需得出手,如果工作没办妥的话,就只能等着红太狼的平底锅服侍了。
一些外交界人士说,这个泛非洲组织看来是站在崩溃的卡扎菲这一边。
泛美航空公司的航班都回会飞哪些机场?飞行员一年赚多少?谁告诉他们要飞哪儿?
环中的黑暗空间被称为恩克带,但却有几个薄薄互相缠绕的小环,甚至土星的一颗卫星潘也在那里运行。
潘说,在如今的经济环境下,奥巴马也许会觉得步履维艰,但最起码他不会试图用武力解决问题。
取一直宽口浅锅倒入橄榄油加热,并放入洋葱加入调味料烧几分钟直到洋葱变软。
在浏览GoogleMap时,不再是单击一下,然后等待整个页面重新装载,而是可以用鼠标顺畅地滚动地图。
1·She put a pan of water on the stove.
她在灶上放了一锅水。
—— 《牛津词典》
2·Oh hell, I've burned the pan.
真该死,我把锅烧煳了。
—— 《牛津词典》
3·Once, she walloped me over the head with a frying pan.
有一次,她用煎锅狠狠地砸了我的头。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·She cuts off the moldy pan and eats the rest.
她把发霉的那锅切了下来,把剩下的吃了。
5·Watching her frazzle like a drop of water placed on a hot frying pan actually helped.
看着她疲惫不堪,就像一滴水落在热煎锅上一样,这真的很有帮助。
1·Finely chop the almonds and prepare a sheet pan with parchment.
把杏仁剁碎,准备一个羊皮纸内衬平底锅。
2·Place chocolate-dipped fruit onto parchment-lined sheet pan to cool and harden.
把浸好巧克力的水果放入羊皮纸内衬平底锅冷却和硬化。
3·Tip the raspberries into a solid-bottomed shallow pan.
将山莓倒入固底的浅平底锅。
4·The Latin word seemed to refer to a low shallow pan and even as recently as 250 years ago Samuel Johnson defines a kettle quite differently than I would have.
在拉丁语中和它相类似的那个词好像指的是一种较浅的平底锅,即使是生活在距今只有250年前的塞缪尔·约翰逊对于kettle的定义也与我们今天的定义方式不同。
5·A paella pan is round, shallow, and flat, and has two large handles. It’s usually made of iron.
海鲜饭锅是圆而浅的平底锅,两边装有大把手,通常是铁制的。
1·At this point, you have a fully functional map pulling data in from multiple sources, including default functionality to pan with the mouse and zoom in and out with the mouse wheel.
此时,您就拥有了一个完全可以发挥作用的地图,可从多个资源拉入数据,包括默认的用鼠标平移以及用鼠标滑轮缩放的功能。
2·Leaving it out can cause problems such as being unable to pan at all or having additional layers badly misaligned on top of the base layer.
如果不指定,可能会出问题,比如根本不能平移或是有额外的层在基层上不能很好地对齐。
3·To scroll or pan quickly.
要滚动或平移迅速。
4·A beholder can tilt and pan its body each round to change which rays it can bring to bear in any given arc.
眼魔每轮可以倾斜或平移身躯,以改变哪条射线投向哪个方向。
5·Analyze the plot with dynamic zoom, pan, rotate and measuring functions.
分析与动态缩放,平移,旋转和测量功能的情节。
1·Chances are, you have a kindly neighbor who can lend you a springform cake pan for the one weekend a year you actually bake.
在未来某一年的某一个周末你烘焙食品,你可能正好有一个很友善的邻居可以借给你一个弹簧扣平锅。
2·Next, slice up some onions and put them in the pan with the potatoes.
洋葱切片,和土豆一起放到平锅里。
3·After the eggs are acquired, it is best to crack it open into a pan or plate and stir it evenly.
在蛋被获得之后,弄碎它最好进入一个平锅或者碟子之内是开着的,而且平均地激起它。
4·The pan must have been brushed up just now; it is so bright and clean.
这个平锅这么亮且干净,想必是刚刚清洗过。
5·Cool 10 min before removing from pan.
在从平锅除去之前冷却10分钟。