不久之后，一些传教士，士兵和商人开始涌向欧洲北韩的边远地区和东北地区。
更多的领土脱离了卡扎菲的控制，反对派开始在其掌控的边远地区建立初级政府。
对于如何对付边远地区日益升温的不稳定状态，克里姆林宫似乎缺乏共识。
他在中国的大部分时间有时在宫廷度过，有时在京城外的地方作长途旅行，为大帝增广见闻。
他会将这些收入用于支付新医疗储备金，或是在未来几年内结束赤字吗？
埃尔多安神情冷峻地表示，他最担心偏僻的村庄，那里土砖结构的房屋已被碾成齑粉。
然而，边远的ESB环节只连接到代理ESB，而没有直接相互连接。
因为使用新的治疗方法必须拥有相应技术，对于偏远地区来说当然就有难度。
许多世纪以来，大陆中心地带聚集的冰的重量迫使边缘的冰沿穹顶的斜坡下滑到海洋中。
实际上，你只能看见在台湾群岛偏远的，离海岸几公里远的一个岛屿。
与此同时，二手房交易的地区差异渐显，市中心表现明显好于外围地区。
包括利菲河谷和Blanchardstown在内的偏僻的购物中心昨天也个丰收日。
这场大火使雅典远郊遭到破坏迫使数千人戏剧性地在一夜之间撤离。
最后，泰勒一家索性决定从家乡宾夕法尼亚州搬到田纳西州纳什维尔市的偏僻郊区，这进一步推动了她的演艺事业。
本书由每天巡逻于大屿山山野的郊野公园护理员撰写，让大家可以深度认识这个香港最大的海岛。
遭到破坏的道路和桥梁，以及倒塌建筑的废墟使得援助工作无法延伸到周边地区。
穆加对美国之音说，这些国家担心海地首都太子港和偏僻地区会出现团伙暴力。
贸易联盟抗议政府在偏远的贸易航路对他们征税，封锁并入侵了纳布。
国家对边远地区、少数民族地区的基础测绘给予财政支持。
在《帝国反击战》中出现的某些偏远激光炮塔是以缩微模型的形式实现的。
如今“小伙们”只真正控制了摩加迪沙40%的地盘（除了那些人迹稀少的边远地区），而几个月前，还有60%的地盘在他们手里。
新西兰警告高达3米的海浪可能袭击南港岛和偏远的岛屿。
联合国官员报告说，有将近50万人已经从首都太子港搬往周边地区。
边远的疆土被纳入帝国，变成复杂的阿芝科特社会的一部分。
鹦鹉们从远离市中心的树林和田野中飞回它们在大路两旁浓密的叶丛里。
如果让我提建议的话，我认为我们应该从外围的农场开始，之后再冲进去把商店酒馆什么的扫荡一空。
1·Tourists can visit outlying areas like the Napa Valley Wine Country.
游客可以去纳帕谷酒乡这样的边远地区。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·When the driver stopped in the outlying village of Liucunzhen, locals told us they lived most of their lives in smog.
当司机在边远的流村镇(音译)停下时，当地人告诉我们他们已经在烟雾中生活了大半生了。
3·Hoping to do what's best for their children, families in outlying, rural areas can drive for hours or even across the country to urban centers, where it's easier to find care.
本着希望为他们孩子做到最好的原则，边远农村地区的家庭可以驱车数小时、甚至跨国到城市中心，去寻求对症治疗。
4·However, outlying ESB segments are connected only to a Broker ESB, not directly connected to one another.
然而，边远的ESB环节只连接到代理esb，而没有直接相互连接。
5·Real estate brokers say prices are holding up better for homes in prime locations than outlying areas.
地产经纪人只是说黄金地段要比边远地区的价格抗跌性强。
1·It can transact the customer and go on errands for the family the outlying employee provides the long range and moves to connect into the service.
它可以为家庭办公用户和出差在外的员工提供远程、移动接入服务。
1·All outlying or unusual values should be investigated daily in the field using test records, test crew and engine operator interviews, and log forms.
应使用试验记录，试验成员和司机的访问调查以及日记文件对此领域中所有无关值或者异常值作日常调查。