说完,我们的飞机就钻入云层,摆脱了敌机,可是我一直都不能忘却这件事。
事后连一条船也不准通过的敌方海军,当时却让拿破仑全军通过。
本.拉登可以通过藏在阿富汗山区或其他地方躲过追捕。
他们似乎受了什么无可逃避的神秘命运的驱使,在世界上到处流浪。
我们的注意力集中在一个简单的三层前提,多数自卫课程回避了这一点:一,真实格斗不是开玩笑。
认为关税非法地侵犯了古代的自由,固此只要有机可乘,就毫不顾忌地逃避关税。
我们如何能够以这种方式,在视觉的空间结构,设法理解对于我们似乎是扑朔迷离的东西。
这可能会使婴儿和动物逃离噪声的危险,但跑得快不会让成年人躲避他们的债务。
在明确“过度医疗”应承担赔偿责任的基础上,提出规避的措施和办法。
你的性生活可能会掺杂着你的宗教信仰,甚至可能会在有些时期完全的避开和另一半的身体接触。
父亲的日志)比尔卡班巴一直躲着我们,虽然我坚持继续寻找,但我们的士气已经很低落了。
她是在本职工作上的技术才华横溢,但是人际交流的细节却没有被赋予给她。
人们必须与时间存亡,亦或者逃避世界追寻更高远的生活。
中央情报局的官员仍不得不躲避跟过去大不列颠一样紧密追踪他们的俄罗斯特务。
这种方法的应用,使得金融公司规避风险有了更多的选择,有利于金融公司在金融市场的竞争。
但是据房产中介商所言,许多有钱的中国人在信托基金和外国银行帐号的帮助下规避了限制。
但恶人的眼目必要失明。他们无路可逃;他们的指望就是气绝。
迈克尔看到司机露出一丝微笑,汽车径直朝西开去,没有企图甩掉跟踪者而要耍花招。
即便双方未能拿出快速的解决方案,但更好的相互理解,可能使现有争议更易于管理,并有助于防止新争议的产生。
为了躲开食肉动物,我们的眼睛逐渐发展出一种能力,通过跟背景比较,来判断移动的目标和色彩。
但这儿有个问题似乎奥组委和它那帮官僚兄弟们没有注意到。
1·And both pose a particularly difficult strategic quandary: a hallmark of cyber and bio attacks is their ability to defy deterrence and elude defenses.
这也构成了一个难以解决的战略窘境:网络和生物袭击的特征就是,他们所具备的无视和躲避防御系统的能力。
2·The thief eluded the police; This difficult idea seems to elude me.
小偷躲避了警察; 这个难题看起来躲避了我。
3·Even-numbered errors can elude the parity check on links with high error rates.
偶数的错误,可以躲避的高错误率的链路上的奇偶校验。
4·I had dared and baffled his fury; I must elude his sorrow.
我曾经面对过他的愤怒,并且把它挫败了;现在我必须躲避他的悲哀。
5·If you chase it, it will elude you.
如果你追逐着它,它会躲避你。
1·The two men managed to elude the police for six weeks.
这两个男人想方设法逃避警方追捕达六个星期。
—— 《牛津词典》
2·If you're always thinking you need to do something to embrace your power - because that's what permission really is - then it will always elude you.
如果你经常在想自己需要做一些事情去显示你的力量—因为那就是真正的许可—那么它就经常逃避你。
3·The vessels frequently changed their names to elude regulators, and even if they were caught, port states enacted sanctions only about one out of every four times.
这些船只为了逃避监管,经常更改自己的船号,而且,即使被逮住,港口国对他们的制裁概率只有约四分之一。
4·But on the other hand, Sennhauser says there's no magic bullet for getting around DPI as users can usually only temporarily elude it by "finding flaws in their system."
但另一方面,但没有什么灵丹妙药可以绕过DPI。通常用户只能通过“寻找系统漏洞”的方式来暂时的逃避它。
5·They go rambling over the world as if pursued by some mysterious fate they cannot possibly elude '.
他们似乎受了什么无可逃避的神秘命运的驱使,在世界上到处流浪。
1·Parties were able to elude each other for the space of half an hour without going beyond the known ground.
在半小时的时间里,双方都能避开对方,而不会迷路。