当你发现你真正需要某样东西（真正的需要的话），已明确的目的把他们取出来。
她毫不厌烦的指出，“妻子”已经是个两周来很少使用过的带有绝对命令性质的称呼了。
美国联邦调查局表示，此次行动是一次“空前的合作行动”，共缴获了29万张盗版软件光碟。
这为策划者引证说“这将会证明是事实，我们现在已经控制了索马里的大部分地区。”
继发性椎间盘炎通常称为手术后椎间盘炎，是脊椎外科手术的一种严重并发症。
结果：全部患者均顺利完成手术，无中转开腹及死亡病例。
问题是，所有的月圆是职员正负三天左右，和那是一全部星期到有到洞在！
这种重新推出新货币的合作性方案将是代价最小的方案。
Palin亲口将阿桑奇称为“双手沾满血腥的反美特工”。
一旦我进入手术区时我必须停止听音乐，我愿意将其上交，因为当手术结束后我才需要它。
低温在计画的操作的局部缺血期间用于心的保护和保存和整个生物体。
其他的人淋巴和骨髓恶性肿瘤中似乎也存在同样的恶性转化机制。
当然，只是“某种程度上”的相像，因为艾泽拉斯是一个充满怪物、剑与魔法的奇幻大陆。
结果：两组的手术时间、住院时间、术后住院时间差异无显著性意义。
美国海军在二战期间开始使用这款手枪，它可以让特工在不脱下手套的情况下干掉敌人。
医院只需要有一台血液供给透析仪和术后护理设施就可以进行移植手术。
她以前在这家公司工作的时候曾经赚很多钱，“曾经”是这句话的关键字，因为她上个月才被开除了。
一直要延续到周一，9月15号，双鱼满月那天（有4天影响），才能掌握全部况。
我们假设通过该模拟器可以鉴别出具有不同手术经验级别的操作者。
其术中出血、TURS、包膜穿孔、尿道狭窄发生率均较低。
手术后，没有任何后遗症的临床结果和尿卟啉不超过术前值。
多媒体技术作为医学教学的辅助手段，应用于外科手术学教学具有许多优点。
这种观点，毋宁窄化并误解了传播在社区中的位置及运作情形。
跨国公司战略联盟是跨国公司之间为了实现特定战略目标达成的长期合作安排。
其手术治疗的原则是在出现并发症或非手术治疗无效的情况下方可考虑。
结论手术是治疗复发性脑膜瘤的重要手段，完整切除肿瘤、术中化疗是减少复发的关键。
1·The improvement of the operative method is reasonable and effective in correcting pectus carinatum.
手术方法的改进是正确，有效地矫正鼻咽癌的方法。
2·The other paper is an operative report from when Mr. Steadman was twelve years-old. The procedure was an appendectomy.
另一页是Steadman先生12岁时的一份手术报告，是阑尾切除的手术报告。
3·Conclusions the ideal operative opportunity for pancreatic carcinoma with the first symptom of AP is 2 weeks after the control of pancreatitis.
结论以急性胰腺炎为首发症状的胰腺癌在胰腺炎控制后2周是手术治疗的较好时机。
4·Objective To observe the efficaly and safely of frozen red blood cells in the operative patients.
目的观察外科手术患者术中输注冰冻红细胞的安全性和有效性。
5·Selection of patients, operative skills and precision of prosthesis installation, postoperative exercise all influence upon the remedial results.
病人的选择、手术技术和假体安装的精确度及术后的功能锻炼均影响其疗效。
1·Of course, the operative phrase here is "in theory."
当然这里提到的有效词语是“理论上”。
2·The operative word, of course, is first.
当然这时的有效词是first。
3·Conclusion Binding of operation and total rehabilitation training is operative on recovery walking function of spastic cerebral palsy.
结论手术结合及时全面康复训练对恢复痉挛型脑瘫的行走功能是有效。
4·Conclusion Serum-ascites albumin gradient (SAAG) are more sensitive and more operative markers for evaluating the concept of exudate-transudate.
结论血清腹水白蛋白梯度有望成为评价渗漏出液更灵敏、更有效的生化指标。
5·Objective: to find a safe and operative non-drug therapy to allergic rhinitis in children.
目的探寻一种对儿童过敏性鼻炎安全、有效的非药物疗法。
1·It is pointed out that the expectant trajectory control effect can be achieved by the priority selection of the structural parameter and operative parameter of impulse engine.
分析表明，通过优选脉冲发动机的结构参数和工作参数可以达到预期的弹道控制效果。
2·A test method for the high temperature sand corrosion resistant coatings has been described in this paper, and it comprises apparatus, operative principles, test procedures and results handling.
本文介绍一种涂层高温砂蚀试验方法，包括仪器、工作原理、试验步骤和结果处理。
3·The computer program of the invention is operative to make a programmable device perform the method of the invention.
本发明的计算机程序可工作以使得可编程装置执行本发明的方法。
4·The electronic device of the invention is operative to perform the method of the invention.
本发明的电子装置可工作以执行本发明的方法。
1·We are delaying, or rather not assisting GAIA for just a couple days until this plan is fully operative.
我们正在延期，确切地说，几天内我们不会援助盖亚，直到此计划全面运转。
2·The computer system can make the internal surface grinder automatically operative.
计算机系统能使内圆磨床自动地运转。