他说如果没有进行表决,或者美国行使了否决权,那巴勒斯坦就会前往联大(寻求观察员身份)。
中国是联合国五个拥有否决权的常任理事国之一,因此中国的支持对改革联合国机构的努力至关重要。
俄罗斯在联合国安理会拥有否决权,可以阻止通过任何针对叙利亚这个动荡的中东国家的决议。
就算委内瑞拉成为安理会临时成员国,也无权否决联合国的任何行动。
他提出一件大事:用英国对欧洲一体化的否决权去交换脱离欧盟政策的区域的权利。
多年来,中国一直用其一票否决权来保护朝鲜,在安理会的议程中避开其冒险主义。
但南非不可能无限期地阻碍利比亚剩馀资产的解冻,因为它在联合国安理会没有否决权。
是卡梅伦的否决避免了他们的尴尬,但是这没有拯救得了欧洲,为此他们好像还要报答一下英国呢。
中国与持相同观点的俄罗斯都在联合国决议上投了弃权票,但都没有否决这项议案。
然而当它基于自身利益投反对票时,一切也不会变得少人关注。
所有IMF成员国都要遵守这项政策,其执行不会受到否决权的阻碍。
我是你们的市长,我准备尽我的一切力量,但是我是孤立的,我只有一种可怜的否决权。
他说,在这种联盟体制下,少数人就能够否决大多数人的行为。
他指出他将会拒绝有损预算并会把削减赤字的整个负担转移到“普通美国人”身上的任何法案。
中国网通在2005年收购PCCW股权时达成的协议使它有权力否决任何大的股权交易。
而在推翻总统否决的努力失败后,民主党人放弃了制定撤军时间表的要求。
布什总统在竞选时,公众首次对其行使否决权是因为他认为国家应该为胚胎干细胞研究提供联邦资助。
中国人认为布什总统随时准备否决这类法案,但政府官员只是说希望这一天永远不要到来。
无论如何,法国对巴罗佐的连任没有否决权,现在选举是多数投票决定的了。
英国首相大卫卡梅伦称,如果必要的话他将否决欧盟的新预算计划。
一度不愿对伊朗实施制裁的俄罗斯目前看来会支持对伊朗的第四轮制裁,但是巴西和具有否决权的中国还没有同意。
该条款的消极影响已经有所缓和,但老奥也没有足够的勇气将它否决。
俄罗斯大使VitalyChurkin称,他的国家认为除了否决决议外没有其他选择。
如果中国成为了国际货币基金组织的主要注资者,它应该要拥有和美国同等的投票权。
但他们期盼启动磋商,以说服中国不致在安理会否决一项措辞强烈的对朝鲜的谴责。
卡梅伦贸然行使否决权,很可能加速了这样一个集团的形成,损害英国的利益。
四分之一的高管称,国家经济利益也是否定此类交易的一个适当理由。
1·The British government used its veto to block the proposal.
英国政府行使其否决权阻止了这项提案。
—— 《牛津词典》
2·But few Palestinians would risk relying on the Security Council, where the Americans have a veto, to vote for such a state.
但很少有巴勒斯坦人会依赖这个安理会,因为要对建立这种国家投票的话,美国拥有否决权。
3·Any decision by the 16 countries in the eurozone to lend money to Greece would have to be unanimous, according to the text of the agreement, thus in effect giving Germany a veto.
根据协定文本,欧元区16个国家向希腊提供贷款的任何决定,都必须获得所有成员国的一致同意,从而使德国在事实上拥有了否决权。
4·I am very actively involved as a concept designer in all stages of the work to make sure I was getting exactly what I want and hold the ultimate veto power.
在网站建设的各个阶段我都很积极地参与到了,我算是一个概念设计师的身份,我必须要保证网站就是我想要的那个样子,而且我有最终否决权。
5·As non-permanent members of the Security Council, aspiring medium-sized powers Turkey and Brazil have no veto.
作为安理会的非常任理事国,立志成为中等大国的土耳其和巴西没有否决权。
1·They need 12 votes to override his veto.
他们需要12票来推翻他的否决。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The veto has been a traditional instrument of diplomacy for centuries.
数世纪以来,否决已经成为一种传统的外交手段。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The president vetoed the bill, and the Senate failed by a single vote to override his veto.
总统否决了议案,而参议院因一票之差未能推翻他的否决。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·President Clinton has threatened to veto the Republican plans.
克林顿总统威胁说要否决共和党的计划。
5·Although Congress promptly overrode Johnson's veto, supporters of the act sought to ensure its constitutional foundations with the passage of the Fourteenth Amendment.
尽管国会迅速推翻了约翰逊的否决,但该法案的支持者仍然试图通过第十四条修正案来确保其宪法基础。