一项调查表明,如果按人均GNP来计算,EverQuest社区的经济排名甚至已经接近了俄罗斯的水平。
在一个无限和永恒的宇宙中,没道光线应当终止在星体的表面。
我知道宇宙是个平安的乐园,自己十分安全,绝对无须担挂,没有甚麽值得去烦恼。
剧烈的爆炸创造了一切,今天宇宙之中我们所能看到的。它无声无息的创造了这一切。
这一破纪录的天体称作JKCS041,它是在宇宙年龄是现在四分之一的时候被观测到的。
你的身体又碰触著这宇宙的每一个点,就彷佛你是一个个体,就彷佛我们也是许多个体。
如果这仅仅是这个叫做地球的宇宙之中的角落里无聊居民的问题,我们在承认这一点时会犹豫不决。
让我首先指出,物理学家,从相当早的时代,是由它的神奇和宇宙奇观着迷。
从一开始,来自宇宙,降临于你身上的,都是分配与你,命中注定的。
换言之,具有意义的科学领域将有能力获得许多自治权,足以对抗他自身的社会基础。
解释是毫无用途的,但是情感却会保留下来。有了这种东西,宇宙连续不断的吸引力在数量上依然不可穷尽。
2006年你可能会开始一项全新的职业,而这可能就是一个开始。
我们相信,在宇宙的演化过程中,恒星和星团可能比星系更早形成。
我在努力做的事情是:想办法和宇宙里每个女孩好好相处5分钟。
从这一点起,我们开始召唤宇宙中这些伟大的定律。即——吸引力定律。
所有你听到的声音都是真实的,至少在这个宇宙中是这个道理。
认为地球是宇宙的中心,而你们是其中唯一的生命的时期已经完全结束了。
据悉,城市的整体设计方案似乎可以精确地算出宇宙天体的准确方位。
如果说我们所属的种族对任何人、对宇宙间任何力量应该有所感激的话,应感激的就是黑人。
他们要选出季军,亚军,还有新的环球小姐。我们将从纳米比亚小姐开始。
现在宇宙运行已经下降到可以理解的物质运动速度,我们设为K。
的兽都不同。这样,看起来似乎有一种管理宇宙的非凡的气概。
天父照顾了整个宇宙,照顾你们一小群人对祂并不是问题。
还记得我上次讲的吗,用来表示世界的词是宇宙,整个宇宙。
没有需要的暗能来解释加速度的话,宇宙就只有应有密度的四分之一。
1·The idea of a parallel universe is hard to grasp.
认为另有一个平行宇宙的概念是很难理解的。
—— 《牛津词典》
2·We have an opportunity now to really unlock the secrets of the universe.
我们现在有机会真正揭开宇宙的奥秘。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The structure of the universe may not be reducible to a problem in physics.
宇宙的结构不可能被简化为一个物理问题。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Einstein re-imagined the framework for the universe.
爱因斯坦重新设想了宇宙的框架。
5·I'm very interested in why the universe exists at all.
我对宇宙存在的原因很感兴趣。
1·Good writers suck in what they see of the world, re-creating their own universe on the page.
好的作家吸收他们所看到的世界,在书里重新创造自己的世界。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Though the broad outline of a scientific theory can be sketched intuitively, when a part of the physical universe is finally understood, its description often looks like a page in a mathematics text.
尽管科学理论的大致框架能被直观地勾勒出来,但当物质世界的一部分最终被理解时,它的描述看起来通常就像数学课本中的一页内容。
3·The universe of discourse consists of denumerably many individuals.
话语世界由许多个可数的个体组成。
4·This is followed, either directly or after some time has passed, by execution of code - as part of which a request might be sent to yet another part of the universe, and so on.
接下来是代码执行,可能是直接执行,也可能过一段时间之后执行,其执行结果又作为另一请求的一部分被发往这个世界的另一参与者,以此类推。
5·Then there is a request to a different part of the universe to do something, often with the gathered data supplied as parameters.
接着会有一个发往该世界一个不同参与者的请求,被收集到的数据往往作为请求参数一并提供。
1·Theologically, I can see that God is all powerful, and that we are a small and insignificant part of the universe.
神学上,我又能深深感到上帝的强大与我们的渺小,有如浮游于天地,沧海之一粟。
2·Those three are also well-funded, well-equipped, and well on their way to becoming the center of your home video universe.
这三家资金雄厚、装备精良、在成为你家视频天地的征途中表现出色。
3·She told me that it's mind-boggling that she can have an on-going, personal relationship with the Creator of the universe and the Ruler of the world.
她说,能与创造天地的神、统管世界的主有这种不变而亲密的关系,真是不可思议!
4·Viscerai state was based on the idea of correspondence between man and universe.
脏象是以天人相应为基础,强调人与自然的联系,突出人与天地相参。
5·The ancients believed that the tree named Jianmu from Kunlun and the wild of Duguang was not only the center of universe but also the ladder connecting earth and heaven.
古人相信,昆仑和都广之野的建木不但是天地的中心,而且还是连接天地的天梯。