站的离她这么近，我闻得见她的香水味，看见了她的眉毛间，新生的微小的细毛。
不要因微小的事情做不合情理的批判。以更好的东西地来分享您的时间。
就是两件充满烟的房间，前面一间是店铺，后面放满了损坏了的盔甲，一些战斧，还有一个炉子。
此处日照短，多反射光，昼夜温差大，岩顶终年有细泉浸润流滴。
接下来，如果您的Android手机Wi-Fi正在网络中运行，那么可以使用您的计算机来呼叫微型云。
这架名为HB-SIA的飞机虽然翼展堪比一架大型喷气客机，但却只有一个微型的单人座舱。
之后，生活从不对村民是容易的，当他们必须倚赖极小的土地生活之时。
在它苦修的时候，别说神，就是最微小的微生物----病毒细胞，也不瞧它一眼。
他说，尽管抱着这样一个脆弱的小孩是一件提心吊胆的事情，但是新的发现表明这么做确实很有用。
德国的一只大型农场狗最近承担起猪妈妈的职责，收养了一只被母亲遗弃的迷你小猪崽。
如果你正在经营一段感情，你会更惊奇的发现一点小小的信息竟会有如此积极的改变。
他慢慢地伸出双手，那双手足有女孩的手四倍大，握住了那双小手，就好像捧着两只小鸟一样。
旅行者在黑夜茫茫，感谢你微弱的光芒；他看不见走向何方，假若你不这样发光。
索科尔：NetJets的联合创始人雅各布斯（JimJacobs）说，索科尔削减成本使公司客户减少，并使前景略微蒙上阴影。
至少有一颗先前存在的超新星为这颗原恒星提供了极少量的重金属。
我睡不着，在床上不安份地翻来翻去，盯着天花板看，想像着困在小岛上，以后的日子该怎么过。
我以前是不宁科罗拉多州的积分。我生长在这样小的小镇在落基山脉，有一个非常大的滑雪场。
作为衡量印度政策优先程度的指标，想想世界上人口第二大国的外交人员数量竟然没有区区小国新西兰多。
他的双手一直环在我的纤腰上，我隔着衣服都能感觉到他手心的汗。
目前似乎更青睐于使用锌和铜等金属的氧化物，然而由碳元素组成的微型电子管也正在研发中。
当太阳击败了他们的小雕塑弯下腰下滑，贷款质量的一个短暂的安装已经非常冷静。
去年夏天，我在接近石头花园边缘处发现一株我不能马上辨认出的细小的植物。
他母亲曾经说过：牛顿出生时个儿很小，可能放进能盛一夸脱牛奶的小罐里。
1·We might look for a tiny wobble in the position of a star.
我们可以期待在一颗恒星位置上的一个微小晃动。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·He listened for the tiny voice to moan and cry.
他倾听着那微小的呻吟声和哭泣声。
3·It can easily be seen I only imagined I heard the tiny voice!
很明显，我只是想象我听到了那个微小的声音！
4·It's the tiny, gradual improvements that add up to world-beating results.
这些微小的、渐进的改进累积起来就产生了一流的成果。
5·All you do is train the microscope on tiny flecks of paint and analyze them.
你所要做的就是把显微镜对准微小的颜料斑点，并且分析它们。
1·He wanted to curl into a tiny ball.
他想把自己蜷成一个小团。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·'Coward!' a tiny inner voice insisted.
“胆小鬼！”内心一个小声音坚持说。
—— 《牛津词典》
3·The lungs consist of millions of tiny air sacs.
肺包含数百万个小肺泡。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·We noticed tiny bugs that were all over the walls.
我们发现墙上爬满了小虫。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·An oak tree cast its shadow over a tiny round pool.
一棵橡树在一个小圆池塘上投下了它的影子。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·Over the past 20 years, LCDs have caught up on refresh rates, thanks to innovations on the back-plane where tiny transistors address each pixel of colour on the screen.
微晶体管利用背板在屏幕上显示各个彩色像素，在过去20年里，由于背板技术的革新，液晶显示器刷屏的速度得以提高。
2·A carbon nanotube is, as its name suggests, a tiny cylinder of carbon atoms.
正如其表面意思一样，碳纳米管即由碳原子组成的微管。
3·The technology USES tiny capsules filled with charged black-and-white particles to mimic the appearance of ink on paper.
这项技术利用饱含黑白色带电粒子的微胶囊，来模拟纸上墨水的样子。
4·Humphries said the space station has "bumpers" designed to shatter an object into tiny pieces before it can penetrate the pressurized interior.
汉弗莱斯说太空站设有“缓冲器”，旨在物体进入加压轨道以前将其粉碎成微碎片。
5·To measure the glucose level Dr Parviz uses a technique called amperometric sensing that involves measuring the changes in tiny currents between sets of electrodes.
为了测量葡萄糖浓度，帕尔韦兹（Parviz）博士使用了一项叫作电流传感的技术，来测量几套电极间的微电流。
1·A letter took 220 years to be delivered because of a tiny error in its address.
收信人地址上的一个小小错误竟然让一封信在路上走了整整220年。
2·Use this wisely and you will change Volkswagen and change the future of our tiny planet.
聪明地使用它，你就能改变大众汽车，并且改变我们小小星球的未来。
3·Ford Motor Co. of the U.S. skipped the show, and General Motors Co. had only a tiny corner booth.
美国的福特汽车公司没有参加本次展览，通用汽车也只是占据了展会的小小一角。
4·The documentary's chief plot point is Cunningham's looming eviction from his tiny studio over Carnegie Hall, a space where he has dwelled for decades.
这部纪录片的一条主线是库宁汉随时可能被赶出，他已经住了几十年的，在卡内基音乐厅的那间小小工作室。
5·A tiny island nation in the Indian Ocean to the east of Madagascar, Mauritius is far and away the highest-ranking nation of Sub-Saharan Africa; Djibouti comes second with a score of 60.5.
毛里求斯只是印度洋中，马达加斯加东面的一个小小岛国，但在撒哈拉以南非洲国家中排名遥遥领先；排名第二的吉布提只有60.5分。
1·It had an extremely tiny head and, by inference, a tiny brain.
它的头极小，可以根据推断得出，大脑也小。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Tiny secluded beaches can be found off the beaten track.
极小的与世隔绝的海滩能在鲜有人至之处找到。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Such cases account for only a tiny share of the Americans behind bars, but they still matter.
这样的案件只占美国被判入狱案件中极小的一部分，但这些同样重要。
4·Brown fat cells are equipped with a large supply of mitochondria — tiny organelles that use oxygen to burn sugar from the diet to generate heat, rather than store the energy as fat.
棕色脂肪细胞中有大量的线粒体——一种极小的细胞器，他们可以消耗氧气，燃烧膳食中的糖类来进行产热而不是把能量储存成为脂肪。
5·There is an argument that screening catches tiny tumours that would never have grown, meaning women go through unnecessary worry and treatment.
有人认为筛检能查出还未长大的极小的肿瘤，这会导致女性过分担忧并接受不必要的治疗。
1·When it was over, I was surprised to see this macho Guy, the size of an oak tree, just standing there holding Tiny, with tears running down his beard.
当一切都结束之后，我很奇怪地看到这个大男人，这个长得象一棵橡树的男子汉，就站在那里捧着蒂尼，而泪水顺着他的胡子淌下。
2·But I was enormously relieved upon examining "Tiny Two" to find he was absolutely, perfectly, wonderfully normal and healthy.
不过在检查完“蒂尼二号”之后我长出了一口气，这只小猫绝对的、相当的、非常的正常和健康。
1·"Once we scale up, algorithms must be sensitive to tiny changes in identities and at the same time invariant to lighting, pose, age," Kemelmacher-Shlizerman said.
凯梅尔马赫·施勒泽曼说：“一旦扩大规模，算法必须对身份的细微变化敏感，同时不受光照、姿势和年龄影响。”
2·These phenomena are tiny, it should be noted.
这些现象都很细微，应该被记下来。
3·Any tiny action you take will lead to incremental outward changes.
你的任何细微行动都会导致增量的外部变化。
4·To get similar characteristics from composites, the carbon fibres are first chemically treated with an alkali which creates lots of tiny pits on their surface.
为了在复合碳材料上获取与电容器相似的性质，这种碳纤维首先经过碱化学处理以令其表面生成许多细微的凹点。
5·And while the individual nanowires are tiny, Strano suggests that they could be made in large arrays to supply significant amounts of power for larger devices.
斯特拉诺表示，由于各个纳米管很细微，可以大批量地生产，给较大的设备供应相当数量的电力。