1·He is a traveler.
他是个旅行者。
2·With the aid of a compass the traveler can find his bearings.
借助罗盘，旅行者可以找到自己所处的方位。
—— 《新英汉大辞典》
3·But by the time I had finished the trip, I was an experienced traveler.
但当我结束旅行时，我已经是一个颇有经验的旅行者了。
4·Passports are frequently serviceable in proving the identity of the traveler.
护照通常可用来证明旅行者的身份。
5·None of us believed the time traveler, and we argued with him for many hours.
我们没有人相信时间旅行者，还和他争论了好几个小时。
1·What did they give to the traveler?
他们给了旅客什么呢？
2·Now, a traveler comes out of the airport.
此时，一个旅客走出机场。
3·The traveler mistook the house for a hotel.
旅客把这座房子错当成旅馆了。
4·For example, in this outbreak, person-to-person transmission cannot be traced back to a traveler, or a single closed community such as a school or workplace.
例如，在这一突发事件中，人与人之间的传播不能追溯到某一个旅客或单一的社区如学校或工作场所。
5·Though to be fair, if you were late for a class, did your professor ever accept, "I had to stop and help a wounded traveler" as an excuse?
然而平心而论，如果你在课上迟到了，教授会相信“路上我不得不停下来帮助一个受伤的旅客”的借口么？
1·Among the traveler's peregrinations, many can be named as adventures.
在那位旅游者的游历中，有许多可以被称作冒险。
2·Many Asia tourism markets continue to see dramatic declines in traveler Numbers.
许多亚洲旅游市场的旅游者人数仍在减少。
3·Even the most cynical traveler will appreciate the West Lake for its space and beauty.
再挑剔的旅游者也会对西湖的美景赞赏有加。
4·Therefore, do not allow one traveler's version of China to influence you.
因此，不要让一个旅游者对中国的一家之言左右你。
5·You were such a wonderful traveler, so happy and easygoing, and so appreciative , not at all like some others who whine and complain all the time.
你这样的旅游者最好了，愉快、随和、通情达理。一点不像有些人，总是在那儿发牢骚、抱怨。
1·It's generally thought that advanced traveler information system (ATIS) can help reduce traffic congestion and improve commuters' travel quality.
普遍认为先进的出行者信息系统(atis)能够有效地减少拥堵，提高出行者的出行质量。
2·Accurate short-term traffic flow forecasting is becoming a crucial step in its research, especially, for its Advanced traffic Management System and Advanced Traveler Information System research.
及时准确地进行交通流短时预测是智能交通系统，尤其是其先进的交通管理系统与先进的出行者信息系统研究的关键内容之一。
3·Advanced traveler information system can provide route travel times information for travelers.
先进的出行者信息系统可以向出行者提供路径旅行时间信息。
4·A bi-level programming model is proposed to describe the optimization programming problem for the optimal velocity with advanced traveler information systems(ATIS) and fuel consumption.
用双层规划思想建立先进出行者信息系统和油耗的最优速度确定的优化模型。
5·In this investigation, a method that can be used to analyze the traveler's route choice behavior based on utility measuration is advanced.
提出了通过具体的效用度量对出行者路径选择行为进行分析的方法。
1·"Traveler"! Cried the Master.
“旅者”大师喊道。
2·Said a traveler to one of the disciples, "I have traveled a great distance to listen to the Master, but I find his words quite ordinary."
一个旅者对大师的门徒说:”我大老远来听大师讲道 却发现他讲的太普通.
3·"What must I do to attain holiness"? Said a traveler.
一个旅者问：“我怎样做才能到达神圣呢？ ”。
4·That seemed to please the traveler.
听到这句话，旅者似乎很高兴。
5·But Don Manuel, who also long ago traveled this same road, had declared, hadn't he, that he too, was a student still; still a traveler.
然而从很久以前已在相同的道路上追寻的马奴维先生，他却宣称，他还没到达终点，还是个学生，还是个旅者。