1·You looked at me so oddly.
你这么奇怪地看着我。
2·Careful readers might have noticed something oddly missing from the first installment's examples: flow control!
细心的读者可能已经注意到，在第一期的例子中奇怪地缺少一些内容：流程控制！
3·And my question is, in Half-Blood Prince, Aunt Petunia is said to be "oddly flushed" when Dumbledore announces that Harry will be returning only once more to Privet Drive.
我的问题是：在《哈利·波特与混血王子》中，邓不利多宣布哈利只须再回一次女贞路的家时，佩妮姨妈却奇怪地胀红了脸。
4·And when the rape allegations came to light, my dad (and quite a few of my friends) seemed oddly satisfied, as if those charges justified what they already suspected about the guy.
而当性骚扰案件曝光时，我的父亲(还有相当一部分我的朋友)貌似很奇怪地满意，好像那指控就应证了他们对这个人的不信任。
5·By the last few laps, I was oddly alone and could barely hear the cheers from the crowd.
在最后一二圈，我感到奇怪地孤独，只能听到观众的欢呼声。