她只敢享受几大口新鲜空气,又退回到她那可怜而又闷热的小屋子里。
杰克森一直都在重复的讲话,他低垂的头,在我看来,是痛苦和困惑的。“我的很抱歉,我真的很抱歉……”
悲剧:影片似乎是想告诉我们,一个女人要用多少种不同的方式来证明“这不是我的儿子!”
可想而知,当年白人漂洋过海所受的困苦比起黑人所受的折磨简直算不了什么。
毫无疑问,他也为此付出了代价,但是如果不经受这样的痛苦,他就决不可能创造出这样的作品。
她当时的感觉还不如现在她把记忆中的幸福之感和目前的痛苦比较之下所领会到的那么透彻。
然而,就在大卫即将出现精神问题的时候,一个女孩敲响了他家的门,把他从痛苦中拯救了出来。
但是上瘾也会给家庭尤其是有任何毒瘾的孩子们造成悲剧,并且造成了极大的社会成本。
哈利简直很高兴快要考试了。他必须埋头复习,这就使他暂时忘却了烦恼。
一个勇敢的人能看到他不幸中的万幸,而一个聪明的人却不会如此轻率。
如果我们没有认识自己充满着高傲、野心欲念、脆弱、可悲和不义,那么我们的确是瞎子。
埃丽诺越来越同情上校,因为她有理由猜想,他已经感到了失恋的痛苦。
离异带来的难过每个别参加,但那些谁坚定在一个可骇的婚姻它是一切悲痛乐。
如果一看到你的上司,你的内心就充溢着愤怒和痛苦,你就必须离开——并带走尽可能多的钱。
“但我觉得自己象那只侏隼,”她说道,声音中满是悲痛。
就像往常一样,黑暗的力量占了上风。我的生活中除了痛苦,还是痛苦。
不管他如何威胁或乞求,“苦难”阿姨都没有让树放走死神先生。
在看电影《阿呆与阿瓜》时,虽然我被影片中的不幸逗乐得大笑,但我仍然知道它真是愚蠢至极。
魔鬼们把最好的奶牛的乳房割下来,这样它就可以马上解脱。
科林费斯刚开场就流露出掩盖大礼帽下痛苦的表情,好像要参加自己的葬礼。
大自然也许是让他们遭遇不幸的起因,但是政府不堪一击的防灾计划则让局面更加恶化。
因为机场往往“机”满为患,飞机频繁地被告知必须在首都上空盘旋打转,这徒增噪音之大给人们带来的痛苦。
如果我们都决定休更多的假,那么GDP与破产和痛苦之间的相关性就会被打破。
这时从身后远处,传来一阵轻微的喧闹声,他回头一看。哎呀呀,要命呀!倒霉呀!全完啦!
最晚那个喜剧演员演得太差了,每一个笑话是可笑的。我坐在那儿真希望有什么人能站出来让他别再演了。
她疲惫地坐下,将一条腿盘起来,这时心脏难受得发胀,好像快要从胸膛里爆出来一般似的。
两年前克罗地亚造访温布利时,一切都笼罩在悲情之中,谁会想到能有今天?
1·Fame brought her nothing but misery.
名声只给她带来了痛苦。
—— 《牛津词典》
2·They will have to bear the misery of living in constant fear of war.
他们将不得不忍受在没完没了的战争恐惧中生活的痛苦。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·I was sent to boarding school, where I spent six years of unremitting misery.
我被送到寄宿学校去,在那里度过了无尽痛苦的六年。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·There is much less physical misery than before.
身体上的痛苦比以前少多了。
5·People in earlier eras were surrounded by reminders of misery.
以前的人们陷入了痛苦的回忆。
1·Just as being bored by years of monotony is a valuable preparation for life, so is finding out that there's a world of luxury and misery beyond that tedium.
正如对单调乏味的几年的厌倦是对一生的有价值的预备,因此发掘无聊乏味之外存在的奢华和悲惨的世界是有裨益的。
2·So we can vaguely sense a slice of loneliness and solitude as well as misery and resignation originating in life.
所以在这部作品中我们能感觉到那份生命中的寂寥和孤独以及人生的悲惨与无奈。
3·It will bind up mental and physical wounds, proclaim liberty to the fear-ridden mind, and liberate you completely from the limitations of poverty, failure, misery, lack, and frustration.
它会为你包扎心理和身体的创伤,对你受恐惧折磨的意识宣告自由,完全将你从穷困、失败、悲惨、欠缺和挫折中解放出来。
4·But as they were bewailing their misery to each other this strange thing happened.
然而当他们还在哀叹自己的悲惨境遇时,意想不到的事情发生了。
5·In both cases, the herbalists involved walked free from court proceedings, leaving their patients sentenced to lives of pain and misery.
这两起案例中,给病人带来终身痛苦和悲惨生活的中医医生并没有受到法庭的起诉。