1·She looked despairingly at the mess.
她一看这乱糟糟的样子，心就凉了。
—— 《牛津词典》
2·He looked up at me with a scowl.
他脸色阴沉，抬眼看了看我。
—— 《牛津词典》
3·He looked theatrically at his watch.
他夸张地看了看表。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·He stopped abruptly and looked my way.
他突然停住，向我看了过来。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·He flipped the lid open and looked inside the case.
他猛然开盖，朝箱里看。
—— 《牛津词典》
1·Have you looked under the bed?
你看了床底下没有？
—— 《牛津词典》
2·One rainy day I went and looked into ever so many of the rooms.
在一个下雨天，我去看了许许多多间屋子。
3·There, indeed, was the robin, and she thought he looked nicer than ever.
那只知更鸟真的来了，她觉得它比以前更好看了。
4·He went into the bathroom absent-mindedly and looked at himself in the mirror.
他心不在焉地走进了浴室，照着镜子看了看自己。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·And the surgeon looked over and were actually on the East River.
那名外科医生看了过来，当时他正好在东河边。