我犹豫片刻,然后把所有的东西放在她的脚边,默默地站在一边。
他在开口前犹豫了一会,好像不确定人们对他的话会有什么样的反应。
附近有个林子,同样因里面的一条公共小道而遭殃,但它的主人在处理这个问题上毫不犹豫。
国王什么也没有回答。起初,小王子有些犹疑不决,随后叹了口气,就离开了…
斯琪听了这话犹豫了一下回到:“此丹名为‘清虚菩提丹’是抵御天劫时的心魔所用。”
无论我此时是如何的彷徨迷茫,最终,我都要过上自己想要的生活。
她应该走了,但是她用着一种颓丧的样子,向这所整洁的,有点忧郁的小屋子四下打量着。
尽管如此,当克莱顿在一个新的虫洞的另一端发现地球时,他在驶进虫洞前犹豫了,为离开他的同伴而感到难过。
“嗯,”他犹豫着,不知道应该告诉她多少,“我有时候去你住的街区转转,看看你是不是出来了……”
无论谁来都会受到欢迎,不管他们认识还是不认识他,旅行者犹豫一时,然后说“无论你们到哪儿,我都跟着。”
他们誓言要毁灭敌人,并毫不犹豫地以神的名义寻求神圣的帮助以摧毁敌人。
我想过跳到车前把它截住,但我犹豫了。我抑制住自己的冲动,是因为不敢确定自己是不是真的被跟踪了。然后,已经太迟了。
虫尾巴迟疑了片刻,似乎还想争辩,但他还是转过身,从另一道暗门出去了。
伍甫赛先生踌躇着,我们大家开始对他产生特别不好的看法。
黑根犹豫了一会儿,好像拿不定主意是否应该把最根本的真相也告诉她。
本杰犹豫不决,他的小手往上把左颊上的一块青肿和下唇下面的一处伤口捂了起来。
她虽然犹豫了片刻,但最终还是进入商店,要求把陈列在橱窗里的一件衣服拿给她看。
或许在你们看来这是再平常不过的一件事情,但是我却在这件事情上犹豫了7年!
他先犹豫了一会儿,但我让他快说,把发生的情况告诉我。
要是没有器材带回家,对老婆是否是解释这件事,那个人拿不定主张。
我犹豫了几天,但我必须告诉你我好高兴在上礼拜发现你的官网。
尽管在大多数情况下,她早就大胆迎上去,但是面对他,她犹豫了。
若要我从这里所有的船中挑选一艘来载我出海追寻蓝鲸一个月,我也会毫不犹豫地挑这艘。
我将成为希腊第一个内阁成员的消息一定会让他更加满足,他也从来没有犹豫地告诉过那些很棒的陌生人。
1·If someone asks you out, never hesitate.
如果有人叫你出去,千万别犹豫。
2·Go--do not hesitate.
去吧——不要犹豫。
3·She seemed to hesitate a second before she added, "One of th' gardens is locked up."
她似乎犹豫了一秒钟,然后补充道:“其中一个花园是锁着的。”
4·They wriggled uncomfortably, for they knew he would not scruple [hesitate] to ram them down with poles.
他们不安地扭动着身子,因为他们知道他会毫不犹豫地用棍子把他们打下去。
5·If you do not hesitate to go out with them, do things with them and allow yourself to enjoy every moment being with them.
如果你不犹豫和他们一起出去,那就与他们一起做事,并让自己享受和他们在一起的每一刻。
1·He's the kind of filmmaker who doesn't hesitate to over-sentimentalize.
他是那种煽起情来从不迟疑的电影制作人。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Villains with those nefarious aims - "black hats" -would hesitate to enter such a contest, for fear of breaking cover; there are other ways to detect them.
黑帽骇客会迟疑参加这样的竞赛,他们担心自己被公众认识。要发现他们有其他的方法。
3·When asked what he feels guilty about, he didn't hesitate.
当问及他有什么感到愧疚的地方时,他毫无迟疑。
4·This required tough decisions, but he did not hesitate to make them.
这需要作出强硬决定,但他毫不迟疑地做到了。
5·I sometimes felt like a freak, but mostly I was proud of it and didn't hesitate to bring it up in conversation.
有时候我感觉自己是一个怪人,但大部分时间我引以为傲,在聊天中毫不迟疑地把这当成话题。