现代建筑业的一位先锋建筑学家，路德维格.麦斯，曾经说过建筑是新的时代意志向空中的延伸。
与此同时，在美国在全球反恐战争上投入大量资金和资源之际，东亚出现了真正划时代的变化。
在理解任何别的人，任何别的时代的意图时，我也在制造这种普遍性。
调度器将时间分割成epoch，每个epoch中，每个任务允许执行到其时间切片用完。
林庚先生构筑了自己独具特色的唐诗学体系，在义理与辞章两方面已站在了时代的前列。
人造卫星进入星际空间。卫星与导弹标志着人类漫长的历史进入了另一个时代——太空时代。
据了解，撒哈拉沙漠在更新世最后一个冰川期间气候是湿润的。
目前对你来说出现的新机会将是给你带来重大飞跃的崭新纪元的开端。你倍受赏识。
这样的一个转折时代发生于公元四世纪初的罗马帝国史中。
终于，有一天，我被突然宣布不再是大纪元经营协调人了。
他表示他深信美元作为世界范围内货币霸主的时代即将过去，并将这种现象称之为历史遗留的问题。
而320万年前，老虎就以作为上世纪末独一无二的品种进行着演化。
然而对于希腊人来说，这是一个疑问的新纪元，真相的大发现时代。
但他统治的时代最终成为了经济停滞和衰退的代名词——这有点像普京时期。
因此，谈论新纪元的到来，就是假定投资者将要抛弃一些根深蒂固的习惯。
各位同事，20世纪是非洲告别殖民统治、实现民族解放的世纪，这是一件了不起的事情。
讲究实际的宇宙学家，希望在为教科书增补遗漏的章节前，能先看到再游离的直接证据。
在星系发展的现阶段，恒星的形成看来是在暗云复合体内进行的。
它是更加引起兴趣认为我们不生活在一个特别的新纪元，所以欧米加仍然接近今天的1。
1992年是一个新纪元。前共产党成员开始上台执政。
正是在这时候，马吕斯过了六个月以后，又在卢森堡公园里遇见了她。
康巴文化是我国藏族文化中的一个分支系统，具有较为鲜明的地域特色。
不管他如何选择，每个人都将被卷入伟大的历史战争中，这是时代赋予我们的关键一战。
当滑铁卢剑声铮铮的时代，在布吕歇尔之上，德国有哥德，在威灵顿之上，英国有拜伦。
一些人就此做出在权力政治零和模式下，中国的后奥运时代就是世界的后美国时代之类的结论。
所有科学，包括逻辑和数学在内，都是有关时代的函数——所有科学，连同它的理想和成就统统都是如此。
1·The birth of Christ was the beginning of a major epoch of world history.
基督的诞生是世界历史一个重要时代的开始。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The death of the emperor marked the end of an epoch in the country's history.
皇帝驾崩标志着该国历史上一个时代的结束。
—— 《牛津词典》
3·The Renaissance was an epoch of unparalleled cultural achievement.
文艺复兴是一个文化上取得空前成就的时代。
—— 《新英汉大辞典》
4·As such, it needed to appreciate the economic realities, the social contexts and power relations in which each epoch stood.
因此，它需要了解每一个时代所处的经济现实和社会背景，以及所牵扯的权力关系。
5·That's what the place looked like at some remote epoch.
这是这个地方在某个久远的时代的样子。
1·Actually, the proposal focuses on a particular subset of megafauna, the kind that lived during the Pleistocene epoch.
实际上，这个提案关注的是生活在更新世时期的巨型动物的一个特定子集。
2·The Holocene Epoch is characterized by different sediments, ones that form when the climate is warmer.
全新世时期的特征为不同的沉积物，它们在气候变暖时形成。
3·Since this light is older, it represents an earlier epoch in the universe's history.
由于光线更老，所以它所显示的是宇宙历史中较早的时期。
4·Scientists say a new geologic epoch has begun whereby humans are causing major damage to global water systems.
科学家称人类开始对全球水系统造成重大破坏，一个新的地质时期由此开始了。
5·His college years were a happy epoch in his life.
他上大学的那几年是他一生中快乐而有意义的时期。
1·If we have indeed entered a new epoch, then when exactly did it begin? When did human impacts rise to the level of geologic significance?
如果我们确实迈进了新的世，那么是什么时候开始的，什么时候人类的影响会达到地质学重要意义的程度？
2·Other scientists put the beginning of the new epoch in the middle of the 20th century, when the rates of both population growth and consumption accelerated rapidly.
其他众多的科学家们建议新世的开始时间在20世纪中页，也即人口和消耗都在加速增长的时候。
3·It peaked in the Oligocene Epoch around 34 million years ago in Eurasia, and again in the Miocene Epoch about 10 million years ago in Eurasia and Africa.
而在大约3千4百万年前的渐新世的欧亚大陆上达到顶峰，在大约1千万年前中新世的欧亚大陆和非洲大陆又再次达到顶峰。
4·Dating from the Eocene Epoch, the crater is likely less than 50 million years old, but the impact bored into Proterozoic sandstones well over 500 million years old.
它形成于始新世，距今可能不到5000万年，但是撞击钻入的原生代砂岩都已经超过5亿年。
5·Comprehensive researches have concluded that the Heishan ophiolite was formed in Nanhua Ordovician period and its structural location in Silurian period early Middle Devonian epoch.
综合研究得出黑山蛇绿岩形成于南华—奥陶纪，构造就位于志留纪—早中泥盆世。
1·They first appear during the Late Pennsylvanian epoch.
它们首次出现于晚宾夕法尼亚纪。
2·Zang Shan, chief editor of New Epoch Weekly, said that a property tax is not justified.
是新纪囗元周报的总编辑，说房产税是不合理的。