当她并没有在此时哭泣时,没有人知道她可能已经遭受打击或创伤。
而那些认识这个人的都在对泣,他们和他抱著同样的希望,就是耶稣能够把他治愈。
让我说,让我再祈祷一次,我绝不再流泪,我再说一遍我爱你至深。
我为他从前的事迹而哭泣,也为他傲慢自负导致自己走上了这样一条道路、将痛苦和死亡带到我们的世界,而感到愤恨。
这样对谁都没好处。无疑,即使是天使,看见这般绿色宜人的土地陷于如此不堪的窘境,也会哭泣。
我一定和您同哭王室的孩子,如果您也和我同哭平民的幼童。
青蛙说:“不要哭了,我可以帮你拿回来。但是如果我把你的玩具找回来,你要给我什么呢?”
杨朵小时分曾因参与夏令营,不当心在一座森林里迷路,无助哭泣,惧怕不已。
不知为什么,我总是对着你哭,你便心乱如麻,烦躁不安。
但是他可不想再让她哭了,于是他说,“丹妮莉丝心地善良而又慷慨大方。”
“似乎他突然认识到,这场游戏已经结束了。”普莱斯表示,“他坐了下来,痛哭不止。”
娜塔莎彻夜没有睡觉,没有啜泣,也不和索尼娅说话,索尼娅起来好几回,走到她跟前。
我从前愈是钦佩你的洞察力和敏锐的思考能力,如今就愈是为你感到伤心和惋惜。
苔丝跟在后面,来到房间的中间,用那双没有泪水的眼睛呆呆地看着他。
如果你能在我的脑子里呆上哪怕一天,你就能看到我那精致的感官所感受到的这个世界有多么美好,你甚至可能会因此而落泪。
虎姑娘瞪了老头子一眼,回到自己屋中,钟着嗓子哭起来,把屋门从里面锁上。
这个小插曲既可悲又可笑,楼上那人讲述时简直不知道该哭还是该笑。
珍妮是安琪儿下凡,她宁可为犯罪的人流泪,而不会责备他们的罪过。
只有吉蒂流了眼泪,可是她这一场哭泣却是为了烦恼和嫉妒。
“你的女奴弥桑黛。”姬琪拿着她一根蜡烛。“我的仆人。我没有奴隶。”丹尼不解。“她为什么哭泣?”
“亲爱的王子,”燕子说,“我不能这样做,”说完就哭了起来。
占据国内舞台的中心可真刺激,而台下的观众则不知是喜是忧。
他搂紧贝拉,将脸埋在她的秀发里,他用如此质朴而美丽的语言献上真挚的谢意,惹得她又开始落泪了。
1·Do not sigh, do not weep!
不要叹息,不要哭泣!
2·Banshees wail and weep, but they never howl.
女妖会哀号哭泣,但她们从不嚎叫。
3·The notion that animals can weep has no scientific basis.
动物会哭泣的说法没有科学依据。
4·"When the dead weep, they are beginning to recover," said the Crow solemnly.
“当死者哭泣的时,他们就开始恢复了。”乌鸦严肃地说。
5·Into the seasonless world where you shall laugh, but not all of your laughter, and weep, but not all of your tears.
而走入那没有季候的世界,在那里你将欢笑,却不是尽量的笑悦;你将哭泣,却没有流干了眼泪。
1·She started to weep uncontrollably.
她不由自主地哭了起来。
—— 《牛津词典》
2·Elsie, why do you weep?
爱尔莎,你为什么哭?
3·Oh, thou must not weep, I cannot bear it.
哦,你千万不要哭,我受不了。
4·"Ah," said Elsie, "have I not reason to weep?"
“啊,”埃尔西说,“我没有理由哭吗?”
5·"Ah," she answered, "have I not reason to weep?"
“啊,”她回答,“难道我没有理由哭吗?”
1·Be warned: You will read it and might weep.
提醒一句:你阅读它,可能会流泪。
2·I have known her to weep at a sermon, call herself a sinful woman, and mimic it after.
我听说她在讲道上会流泪,把自己唤作罪恶的女人,事后又模仿自己的行为。
3·They do not lie awake in the dark and weep for their SINS.
不会躺在黑暗中彻夜不眠,为自己的罪孽流泪。
4·Perhaps all this would have made Bush weep.
也许布什看到这些情况会不禁流泪。
5·I pretend it's the fumes that make me weep. It isn't.
我假装是洋葱难闻的气味让我流泪,事实上不是如此。
1·I found that if I breathed on them, gently, through a straw, I could soften them, even make them weep.
我还发现,只要对他们吹口气,通过软管轻轻地吹口气,就能软化他们,甚至让他们落泪。
2·It is hard to know whether to weep or shout for joy now that it has arrived - probably both - but it is a lesson to the world.
而今天它竟已然到来,令人不知该为之落泪还是该为之欢呼——也许两者都要吧——全世界都应该从中有所领悟。
3·Then he insisted and I started to weep.
他坚持要我回答,我开始落泪。
4·You see suffering, and you also can see happiness, then why did you weep for the suffering, and doesn't smile for happiness.
你看得见苦难,你也看得见幸福,那你为什么偏偏为苦难落泪,而不为幸福微笑。
5·What did I humble myself and struggle for ?What did I weep and rejoice for ?
为了什么而奋斗?为了什么落泪?又为了什么而欢呼?。
1·Laugh and world laughs with you; weep, and you weep alone.
笑,全世界都跟你笑;哭泣,只有你独自象隅而泣。
2·In fact, the original real life should be simple, love the dialogue in both Chi Mei's notes, people feel happy and also make people weep hi.
其实现实生活原本就应该是简简单单的,爱情的对白里都有奇美的音符,让人欢喜还让人泣喜。
1·Life is like an onion, you peel it off one layer at a time, and sometimes you must weep.
生活就像是洋葱,你每剥下一层,你就得流眼泪。
1·When you live next to the cemetery, you cannot weep for everyone.
如果你往公墓附近,你不能为每一个人哀悼。