1·The artist usually painted his angels with multi-coloured wings.
这位艺术家通常给他的天使画上多彩的翅膀。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·I believe in angels.
我相信天使。
3·Every one of the little angels sound asleep in bed.
每个小天使听起来都在床上睡得很香。
4·The enemy fled, believing the sounds to be the warning voices of angels.
敌人以为那声音是天使的警告,便逃跑了。
5·It had a great, high wall with twelve gates, and with twelve angels at the gates.
城墙又高又大,有十二个门,门上有十二个天使。
1·I also believe hackers relate well with other hackers, which is why I think the concept of hacker angels is so compelling.
我还认为黑客之间有默契,所以我认为黑客天使投资人这个概念非常棒。
2·Venture firms usually have 10 years to invest the money they raise, making them better prepared than angels to weather market dips.
风投公司通常都会将募集的资金在10年当中投出去,这让他们比天使投资人更能熬过市场的低迷期。
3·Nevertheless, even work on business angels tends to take the perspective of the investor (for example Mason and Harrison, 1996; Sohl, 2003).
尽管如此,仍然还是有尝试从投资人的视角来描写天使投资人的著作(Mason和Harrison, 1996; Sohl, 2003)。
4·Network to build investor relationships before you ask for money. Having a real project, rather than just an idea, is a strong positive when networking for angels or VCs.
结交天使投资人或风险资本家,建立人脉的时候,掌握一个实实在在的项目(而不仅仅是一个想法)可以带来非常积极的效果。
5·Some angels can be a mild nuisance others downright conniving and unscrupulous.
某些天使投资人可能是轻度的烦扰者,其他人可能是有预谋且不道德的。