所以很多人被逮捕了，有的人还不止一次，所以现在你要是没有被逮捕过，你都不好意思和人说话。
远在银河系西旋臂末端，那片地图上没有标识出来的穷乡僻壤，有一颗不惹人注意的黄色小恒星。
可是银行仍然在向不时兴的事业或者被放贷方忽略的国家提供货款——这样一些情况下发挥作用。
位于深圳非繁华区的一家华润万家，经理胡凡（音）要努力满足传统和现代两种口味。
我们都不甚情愿地承认自己怀有忠诚感，尽管这个词现在可能不流行了。
正如他们的绰号一样，这些穴居人来自英国较为落后的北部。
有些女生担心禁止穿裙子会让她们夏天太热，而有些则说裤子不时髦，不像女性。
这个被一所非主流学校培养、教育出的新教徒，在剑桥大学表现平平。
不过，与指责某人（比方说）偏执相比，说某人的发型过时其实算不上坏话。
这本身就是一种机会，因为鞋子在穿坏之前就会变得不流行了，这也就意味着消费者需要换新鞋。
这些区域所在的地方是古尔德先生正在崛起的家乡，但也可能是任何新兴的通勤卫星城市或者老式的郊区。
在发达国家，人们担忧空气质量并且争论为碳排放定价的方法，煤炭实在不是什么新鲜物了。
而在上世纪90年代初投资者对黄金还非常不热衷的时候，规模较大的黄金矿商的市值是现金流的20倍至25倍。
希望他们可以从这个世界中学习到让一对父母可以拥有两个孩子。
可悲的是，自从卢梭之后的两个世纪里，自然法则不再流行。
80把你大部分过时衣服捐给慈善机构（不经过你的同意）。
虽然他的衣服显得陈旧过时，可是他看上去仍气度不凡。
他毕竟素有逆市投资之名，尽管中国很难称得上是一个不时髦的投资重点。
此后，很少有政策制定者敢于提出这种想法，因为它看起来极其不为社会所认可。
在这层意义上，大岛渚的作品尽管正受到前所未有的冷遇，但也从未看上去如此重要和尖锐。
她带着一副大的黑框眼镜，穿着也不时髦，她是一个丑陋的女孩。
第三种尽管非常不时髦，但却至关重要。任何不明白这一点的管理人员都不会有什么作为。
原因在于，虽然某些东欧人喧闹易怒、思想落后，但他们仍是现代欧洲不可或缺的一部分。
1·That means it's possible to get people to switch to other food, and make the soup unfashionable.
这也就意味着，可以让人们换成吃别的，让鱼翅汤成为菜单上的过时菜品。
2·She was not elegantly dressed, but a noble-looking woman, and the girls thought the gray cloak and unfashionable bonnet covered the most splendid mother in the world.
她的衣着虽不华丽，但仪态高贵。在姐妹们心目中，这位身披灰色外套，头戴一顶过时无边小圆软帽的女士是普天下最出色的母亲。
3·The administrator of this system can maintain and manage all products information, including updating the information, adding new products to system and deleting unfashionable products from system.
而且管理员可以对商品的信息进行维护与管理，包括对现有商品信息的修改、新商品信息的加入、过时商品信息的删除等；
1·The third, though deeply unfashionable, is essential, and any manager who doesn't understand it isn't going to get anywhere.
第三种尽管非常不时髦，但却至关重要。任何不明白这一点的管理人员都不会有什么作为。
2·Many, even within Sony, were skeptical of the idea because earphones back then were associated with unfashionable, hard-of-hearing old people.
因为耳机那时同不时髦，有点聋老人联系在一起，许多，甚而在索尼之内，是怀疑的想法。