一个受到保护的英国间谍死在他的公寓中,哈内发现自己被阴谋卷入改案。
警方并没有秘密行事,只是发了条消息告诉瑞姆他们是警方。
他表示:“一位姓周的记者说我需要证据。所以,我就决定当卧底来收集证据了。”
波比无意中救一了个卧底的国际女刑警,和她有了一段情。
一名熟知调查的官员说,这名男子是在试图向卧底警察贩卖大麻时被捕的。
曾有一次我觉得自己已经准备开始约会了,但发现对方觉得在公众被人看到与我一起很丢人只想跟我保持地下关系。
涉嫌勾搭男同性恋者的爱达荷州共和党参议员拉里。克雷格,对他在公共卫生间为什么脚会碰到一名便衣警察脚的解释。
我的意思是我用了两年时间收集足以起诉丹蒂·阿雷特的证据,其中9个月是做卧底。
这几人上周被秘密救出后,被送往德克萨斯州圣安东尼奥的一家医院,目前正在恢复中。
好景不长,马克的卧底身份最终遭交往5年的女友揭发。
不久,约翰知道柬埔寨黑帮发现了一名警察卧底,并打算把他杀死。
他说,未来的研究可以尝试侧重于发掘阿普加分数和多动症之间产生相关联的原因。
该告密者化名为“索尼娅”,声称自己是众多在墨西哥秘密工作的间谍中的一员。
而还有一次,她的团伙成员将一名卧底警探打至昏迷,丢弃在农村地区。
高科技设备不是必需品,托雷斯在华盛顿特区的老板认为卧底要做好一切准备。
经过两年的秘密行动,联邦调查局终于逮捕了这位古巴毒枭。
曼德拉最喜欢的秘密居停是位于约翰内斯堡郊区的瑞佛尼亚的百合叶农场棚屋区的一个小木屋。
卡梅伦称,被一名秘密记者记录下来的默多克关于Cable的评论是完全不可接受和不适当的。
还有另一个模糊的影子在谭的脑海里挥之不去,那个变节者曾自称能指认一个中共打进来的卧底。
随后,斯洛伐克警方派遣卧底假扮成应征者,一举逮捕了这名食人嫌犯。
为了不露马脚,他不得不装成是佩鲁索的忠实仆从,这意味着他得牺牲自己的尊严与名誉。
国有关部门周一指控11人涉嫌参与了一个向美国安插长期秘密特工的俄罗斯间谍计划。
唯一的办法是去找出卧底-而且,在他的狼的形式,吉姆可以做到这一点比任何人。
此外,总调查主任施国伟主持处理线人及卧底行动研讨会,并指导相关训练。
控方说,他们中的两个人,和一个卧底的联邦探员接触,商量购买爆炸物和武器配件的事宜。
萨利纳斯战斗发生后,斯坦贝克决定去卧底几个月,为《愤怒的葡萄》寻找素材。
他在自己公司卧底两周,伪装成一名办公室职员,在10个不同地点轮班工作。
某种意义上,奥威尔是一个隐姓埋名的打探者,是一个融入当地环境并更好更自然地观察所研究对象行为的人类学家。
马哈茂德企图引爆的汽车炸弹由卧底的联邦调查局特工提供,属于毫无效力和危险的“哑弹”。
1·Three years ago, a little painting caused big trouble for undercover agent Bob Wittman.
三年前,一幅小小画作给卧底特工鲍勃·惠特曼带来了大麻烦。
2·After the battle of Salinas, Steinbeck decided to go undercover for months, to research what would become the Grapes of Wrath.
萨利纳斯战斗发生后,斯坦贝克决定去卧底几个月,为《愤怒的葡萄》寻找素材。
3·Meanwhile, in Singapore undercover officers seized several tiger skins that had been advertised for sale online.
同时,新加坡的卧底人员截获了数具用于给在线销售作广告的虎皮。
4·In every undercover operation, there is a tipping point, a moment when the bad guys move from suspicion to trust.
在每次卧底行动中,都有临界点,一个坏人由怀疑到信任的时刻。
5·So I decided to go undercover to collect it, "he said."
所以,我就决定当卧底来收集证据了。
1·Officers had tailed the gang during a major undercover operation.
警方在一次重大的秘密行动中跟踪过这个团伙。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·He is already back in America, undercover, working another case.
他早已回到美国,秘密地开始另一桩案子。
3·Last year two members of the executive committee were suspended for soliciting bribes from undercover reporters.
去年两个执行委员会的成员就因向秘密记者索贿被停职。
4·Airport screeners still fail undercover tests of their ability to spot concealed weapons.
机场扫描系统的秘密测试结果表明,它还不能查出隐秘武器装备。
5·The operation followed months of undercover police work that gathered evidence of an extraordinarily lucrative empire.
经过数月的秘密工作,收集了这个非常有利可图的团伙的证据之后,警察展开了这次行动。