sting

1·Death, where is your sting?

死亡，你的刺在那里？

2·The application itself will sting and hurt a bit.

这种敷用本身会使人感到一点刺痛和疼痛。

3·What had totally pulled out the sting in our hearts happened one week ago.

真正把我心中那根刺拔去的是发生在大概一周前的事情。

4·This won't hurt – you will just feel a little sting.

不会痛的–你只会觉得被轻轻刺了一下。

—— 《柯林斯英汉双解大词典》

5·A very aggressive species of blank ant, the Loma ant, which has recently invaded a certain region, has a venomous sting that is often fatal to humans.

一种非常有攻击性的蚂蚁——洛玛蚂蚁，最近入侵了一个特定的区域，它们的刺有毒，对人类往往是致命的。

1·When we see that something is just necessary, it reduces the sting of it.

当我们认识到有些事是必须的，它就会减少刺痛。

2·If we then realize that there's nothing I can do about the fact that I'm going to die, then perhaps some of the sting, some of the bite, is eliminated.

如果我们意识到我对自己将要死去的事实无能为力，那么也许一些刺痛，一些咬伤，就会消失。

3·But the news from Colorado has a particular sting.

只是科罗拉多的消息尤为刺痛。

4·Reliever for Burns - Burns sting and are prone to infection.

缓解烧伤——烧伤刺痛而且容易感染。

5·The creature has a very mild sting which has little effect on humans.

这种生物对人体有一种轻微的刺痛。

1·Peppers sting the tongue.

胡椒蜇舌头。

—— 《新英汉大辞典》

2·The frog asks, 'How do I know you won't sting me?'

青蛙问，‘我怎么知道你会不会蜇我？’

3·It is essential to the fish forming one of nature's great teams with the sea anemone - they are dependent on each other to survive and the slime protects the Clownfish from the anemone's sting.

小丑鱼和海葵组成了自然界最伟大的组合，这一组合对于这些小鱼们来说是至关重要的——它们两者相互倚赖着生存，而这层粘液保护小丑鱼免受海葵的刺蜇。

4·Hermione looked frightened that the wand might sting or bite her as she picked it up.

赫敏战战兢兢地拿起魔杖，好像害怕魔杖会蜇她或咬她一样。

5·Gordon: of course I know him. He was the king of KO. He could float like a butterfly and sting like a bee.

戈登：当然知道了。他可是KO之王。他能像蝴蝶一样飞来飞去，又能像蜜蜂一样蜇人。

1·Unlike Honeybees, when wasps sting their victim they do not lose their stinger, allowing them to sting their victim repeatedly.

与蜜蜂不同的是，当黄蜂螫伤受害者时，还要反复不断地攻击。

2·Be careful or the bee will sting you.

小心！否则蜜蜂会螫你。

3·If you hurt the bee it may sting you.

你如果打蜜蜂，它就会螫你的。

4·Bubba: Naw, just a scorpion sting.

布巴：不，只是被蝎子螫到罢了。

5·My finger was hurt by a sting.

她的脸满是被蜂螫的伤痕。

1·You're not being tougher than her by charismatically surviving a bee sting; you're just not feeling it at her intensity.

你可能没有她那么容易有超凡的能力去躲过蜜蜂的叮咬：你只是不能感受那些如她一般的细致。

2·Often an adder bite goes unnoticed or is confused with an insect sting until the ensuing pain gets the victim’s attention.

如果被蝰蛇咬了一口，人们经常会误以为只是蚊虫叮咬，直到接踵而来的剧痛，受害者才会明白过来。

3·Sami Chugg, 45, says she was bedridden before turning to the unusual treatment, which USES bees held against the sufferer's back to sting the area around the spine.

45岁的萨米·卡戈多年前患多发性硬化症，卧床不起。她最终勇敢地选择了蜂毒疗法，即让蜜蜂叮咬脊柱附近部位。

4·In nature, drone bees are poor, useless things that produce no honey and have no sting.

自然界中，雄蜂不会产蜜，不能叮咬，是可怜无用的东西。

5·I love you more than a wasp can sting.

我对你的爱胜过黄蜂的叮咬。

1·Remove the stinger, wet the sting and immediately shake on a paste of salt and water.

取出毒刺，把被叮处弄湿并立即把盐糊涂在上面。

2·The balcony Campanula issued very crisp sound, bite, sting, when... when the... Dong... Dong... I looked at it laughed. It is tomorrow we happy applause.

阳台上的风铃发出很清脆的声音，叮，叮，当……当……咚……咚……我看着它笑了。那是我们明天幸福的掌声。

3·This won't hurt — you will just feel a little sting.

这不痛——你只会感觉到像被轻轻叮了一下。

4·Don't be close to a bee and don't catch it for it will sting you.

不要靠近蜜蜂，也不要抓它，否则它会叮你的。

5·Fire ants get their name because when they sting they inject poison into the skin that causes of a feeling of intense burning. Some people suffer life-threatening reactions.

红蚁名字的由来是因为它们叮人的时候会注射一种毒素到人的皮肤里，致使产生强烈的灼烧感，一些人甚至有产生一些危及生命的反应。

1·Only man's "unsocial sociability", in the words of one of his heroes, Immanuel Kant, could sting society towards progress.

用达伦·多夫的偶像伊曼努尔·康德的话来说，惟有人的“非社会的社交性”才能刺激社会走向进步。

2·If you're impatient you could get some of the oil into your eyes. It won't sting or burn but it will make your vision blurry which can be scary.

如果你不是很耐心的话，可能会有一些液体进入你的眼睛，这不会让你感到刺激或烧伤眼睛，只会让你暂时有点视线模糊。