基于同样的理由,黑暗双星也将再次置身于太阳的背面。
入住酒店双人标准间含自助早餐,请注意入住单人间需另外增加费用。
那首萦绕心头,采样了AphexTwin的“BlameGame”随着一段词句走出低谷,其中,Kanye的声音被加快,放慢,亦拉长。
地球的暗黑孪星正在地球后面被推远,被挤出到共享轨道外的某个地方。
城市化与工业化事实上是一对孪生兄弟,从一开始就紧密结合在一起。
(来到了)一片沙漠,在那里,拉庞翠儿和她的两个双胞胎,一个男孩和一个女孩,一起生活着。
这种拥挤最终会得到缓解,金星和黑暗孪星都会逃离困境,因为它们对会朝着更少拥挤的点运动。
其中一条最终被放弃的的思路是肤色苍白的双光剑光头女战士形象。
不工作的时候,他会在纽约和芝加哥的马路上闲逛,大多数时候都会带上她的路来双反照相机。
该理论阐述了多次碰撞,某种对地球的撞击,第二次是在双胞胎月球之间。
年长的双胞胎,他们有优势的漂亮的容貌和一个显著的个性,决定他将接手这一阶段的一种职业。
在后面的一间卧室里,警察找到了他妻子安娜和他们两岁的双胞胎儿子的尸体。
在最小的弟弟牺牲,双胞胎弟弟失踪后,狂怒的杰娜触及了原力的黑暗面。
在这种露天风扇机船的前端安装了一对可旋转的双管激光炮。
她说,这项建议与欧盟的双轨制做法是一致的。双轨制是指对伊朗的核计划同时采取对话和制裁手段。
双螺杆捏合机最核心的部件是一对相互啮合的螺杆,就如同双螺杆捏合机的心脏一样。
黑暗双星看起来是紫色或是紫罗兰色,因为它通常发出的蓝光与大气中的红尘相混合。
按照齐塔人的说法,孪星和地球共轨,但通常躲在太阳的后边。
由继父迈克尔和妈妈乔斯抚养长大,克里斯蒂娜有一个双胞胎姐姐,麦迪逊;还有一个小妹妹,夏奈尔。
起诉人认为这名婴儿,也就是这个双胞胎,如果带去医院就可能存活。
医生提出可以将活着的那一位同其姐妹的尸体分离开,这一做法在医学上并不是不可能的,历史上也有相关记录。
科学家们将一群猴子催肥,用来帮助他们研究人类的一对孪生流行病——肥胖症和糖尿病,希瓦就是这群猴子中的一只。
他“不知道”,他“不明白”,这两句话如同上帝之爱,掩盖了许多罪孽。
8年前,当飞机撞上双子塔的时候,我还压根儿不是新闻工作者,而是一名住在伦敦的商业经济学家。
双城学校展现出了一种纪律性,这是学生成绩提高的部分原因。
1·Beverly had a twin brother.
贝弗莉有一个双胞胎哥哥。
2·Is that your twin brother?
那是你双胞胎弟弟吗?
3·Today is the twin's birthday.
今天是这双胞胎的生日。
4·This is my twin sister, Lisa.
这是我的双胞胎姐姐,丽莎。
5·It's because I'm a twin.
这是因为我是双胞胎。
1·Can you tell Tom from his twin brother?
你能分得出汤姆和他的孪生弟弟吗?
—— 《牛津词典》
2·People often confuse me and my twin sister.
人们常常把我和我的孪生妹妹搞错。
—— 《牛津词典》
3·You are always mixing me up with my twin sister!
你老是把我和我的孪生姐姐搞混!
4·Tom is hardly distinguishable from his twin brother.
汤姆和他的孪生哥哥几乎令人分辨不出。
—— 《新英汉大辞典》
5·They must have confused me with my twin brother Rod.
他们一定把我和我的孪生兄弟罗德搞混了。
1·The prison service has the twin goals of punishment and rehabilitation.
监狱有惩罚和改造双重目的。
—— 《牛津词典》
2·How much of a setback to growth do these twin crises represent? And how should economic policymakers react to them?
这双重危机会对经济增长起多大的阻碍作用?经济决策者应该如何应对它们?
3·The twin challenges that face a majority of 21st-century workers are outsourcing and automation.
21世纪的绝大多数劳动者面临着双重挑战:外包和自动化。
4·There has been criticism, renewed on the anniversary, that U.S. compensation for victims of the twin attacks has been inadequate.
在这次纪念活动中,人们再次提出批评说,美国对这双重袭击的受难者的补偿不够。
5·Addressing the twin challenges of climate change and energy security will also help make the region's rapidly growing cities more livable.
应对气候变化和能源安全的双重挑战,也有助于使该地区快速扩张的城市更适宜居住。
1·This twin shift will force wrenching adjustments.
这个双生的转变让所有的调整方案都处于两难境地。
2·But if one twin has bipolar disorder, the other twin is more likely to develop the illness than is another sibling.6.
但是如果双生子之一有双相情感障碍,那么另一个比起其他兄弟姐妹更可能患病。
3·I see myself as a rational person and I've never had much time for stories about twin "connections".
我认为自己是一个理性的人,从来不太理会所谓双生子有“联系”的故事。
4·Step by step through yesterday his childish thinking once, two girls like two twin flower like, as high as heavy, each period witnessed the growth of each other.
一步一步走过昨天自己的孩子气,想着曾经两个姑娘像两朵双生花一样的,一样高一样重,每个时期都见证着彼此的成长。
5·I feel that being in a twin flame relationship is very challenging.
我感到处在双生火焰关系中是非常具有挑战性的。
1·As the cup tightens, the issue of where Venus and the Dark Twin are in relation to the Earth comes into play.
当杯子收紧时,金星和地球孪星如何与地球发生关系的问题将活跃起来。
2·These lath martensite first nucleates in parent austenite intergranular and twin boundary.
应变诱发马氏体首先在原奥氏体晶界和孪晶界形核。
3·The results indicated that the steel is composed of quasi bainite, lath martensite and twin martensite under air cooling condition, and also has better combination of strength and toughness.
试验表明:该钢空冷条件下即可获得准贝氏体、板条马氏体及孪晶马氏体的复合组织,且具有较好的强韧性配合。
4·TEM morphology of the twin specimens at stress plateau stage and martensite section at hardening stage has been observed.
观察到高应变率时应力平台与硬化阶段的TEM组织形貌分别为孪晶与断续的马氏体。
5·OBJECTIVE to design and synthesize twin drugs of isosorbide mononitrate and aspirin and to evaluate their pharmacological character, hydrolysis and anti-platelet effects.
目的设计并合成单硝酸异山梨酯与阿司匹林组成的孪药,评价该类前药的药理作用和生物活性。
1·The magnificent bridge, with its twin towers which rise 208 meters in height, is shaped like an inverted “Y”.
雄伟的大桥上耸立着一对 208 米高的桥塔,整座大桥成倒“Y”型。
2·He wore a broad grin, displaying twin stumps of teeth.
他咧嘴笑着,露出一对残牙。
1·The replacing of mechanic scan with electric scanning one line probes controlled by a computer to realize flaw detection of twin train wheels is introduced.
描述了由计算机控制探头阵列电扫描对列车轮对探伤工作模式,以取代机械扫描方式。
2·The presence of a certain amount of retained austenite improves the resistance to contact fatigue failure. The lath martensite has better resistance than the plate twin martensite.
金相组织对钢的接触疲劳寿命有重要作用:板条马氏体组织比片状马氏体组织抗接触疲劳性能好,适量的残余奥氏体可改善钢的抗接触疲劳性能。
1·They may not even be mentioned to the mother, so it is hard to know just how often a twin goes missing.
而且几乎不会向母亲提及,所以要知道有多少孪生子消逝了是困难的。
2·Their dad, Tarrance Sr., is also a twin.
他们的父亲,老Tarrance,也是个孪生子。
3·To calculate the aging of the twin, it is useful to introduce the concept of proper time.
为了推算孪生子的衰老,引入原时概念是有用的。
4·Notice to twin studies on the disease with the disease monozygotic twins than dizygotic twins rate of 4 to 6 times the height of the foster child as well.
有关孪生子的研究预告,本病单卵孪生的同病率比双卵孪生一般高4 ~ 6倍,寄养子也是如此。
5·The twin worship phenomenon also existed in the Hezhe nationality in the lower reaches of Songhua River.
松花江下游的赫哲族中也存在过孪生子崇拜现象。
1·There is surely only one conclusion from these twin scientific findings.
这些成对的科学发现中只有一个结论。
2·The twin pipelines that will deliver the oil and gas to the island's southern tip cross around 1, 000 rivers and streams, many of which are used by spawning salmon.
成对的管道将石油和气体传送到岛的最北端,需要穿过1000左右的河流和溪流,而其中大部分是鲑鱼产卵地。