1·As I arrived, the shimmering skyline of domes and minarets was imprinted on my memory.
当我到达时,穹顶和尖塔形成的泛着微光的空中轮廓线铭刻在我的记忆中。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·To the Western World, the image of the curved white domes of the Taj Mahal, displayed endlessly on travel brochures, is synonymous with India.
在西方人眼里,那个有着白色穹顶、在旅游手册上永远都会出现的泰姬陵,就是印度的代名词。
3·The Elephant House is covered with lightweight, glazed domes that enclosure spaces with a strong visual connection with the sky and changing patterns of daylight.
大象屋由大面积的天窗覆盖,玻璃穹顶不仅为大象活动区提供了遮蔽物,而且使大象屋室内与天空交接、获取日照。
4·Cable domes structure optimization design consists of three aspects, prestress optimization design, section optimization design and shape optimization design.
索穹顶结构优化设计分为三个方面:预应力优化设计、截面优化设计、形状优化设计。
5·A large dome rises from the center of the building. Around this large dome there are four smaller domes.
一个巨大的穹顶耸立在整个建筑的中央,四边环绕着四个小型的穹顶。