法庭里人山人海,一张张脸看得她头昏眼花,里面只有两个清楚明亮的印象是突出的,固定的。
县城尚且如此,乡村的七月半,就显得似乎更加神秘,好像白云飘渺的下的青山。
遥望天空,隔着笼罩着的蒙蒙工业雾气,是否还能望得见天上那颗闪耀的星星?
他的第一个命令是先把米斯迪放走,虽然她已经在一个孩子家中安顿下来。
“快乐”于星期一下午回到了家,米丝蒂•鲍曼说,当他们离家越来越近时,车里的小狗开始变得兴奋起来。
烟雨蒙蒙的季节,轻烟薄雾中给人缥缈而隐约的感觉,雾色中的蓝莓格外诱人,空气中仿佛也带着一丝甜香。
那是一个初春的早上,我们来到了一座山前,在白蒙蒙的浓雾中,我仿佛看见了无数小星星。
可一到星期日,他就迷糊了,行动拖沓,他那身上最好的衣服和雨伞弄得他狼狈不堪。
他深呼吸一口凉爽的沼泽雾气,想要从中获得勇气,面对即将到来的挑战。
显然几根简单的线条,却也仿佛是国画烟雨中留下的白描。
下车后,司机指着江对面薄雾笼罩的寨子告诉我,那就是八蒙了。
一辆重型货车速度计失灵,后视镜破碎,前风档模糊;只有疯子会开着这样具有强大破坏力的大家伙全速向前冲。
艾加先生走到窗前,朝外望去。那是一个雾濛濛的2月的夜晚,刚刚能看到教堂墓地。
但他用很酷、很轻松、很加州的方式完成了这一些,这使得我们所有人都感动得有些泪水涟涟了。
更象是技术性贸易壁垒,环境认证就与安规认证相似,但更模糊。
其后代收获的是与朦胧的地平线相伴的黄色球体,接下来,伴随着蓝色地平线出现了轮廓清晰的浪潮。
突然整个第五大道亮起灯光,蓝色天空下亮起一连串迷蒙的光辉。
研究人员可以利用该系统来追踪鸟儿周边雾气的运动情况,以揭示鸟儿在什么位置产生升力和阻力。
第一位是奥运会金牌得主米斯蒂•海曼,这段视频来自她的《同我一起游蝶泳》。
饥肠辘辘的羊羔朝着它们的母亲叫唤,它们呼出的空气化成雾蒙蒙的缕缕青烟。
阵阵轻微的兴奋从背上贯穿下去,眼前的十字架在云中翻滚。
可以肯定的是,在远离地面的云雾般的悬铃木上,有一大群云雾般的鸟。
神矢没有回答。他的呼吸在空气中形成苍白的薄雾。他能感觉到冰块正在包裹他的胡须。瓦拉米尔闭上双眼。
在距离越南南部城市顺化不远处,一个骑在牛背上的男孩在薄雾蒙蒙的田野中放牧着三头水牛。
终于为那一身江南烟雨覆了天下,容华谢后,不过一场,山河永寂。
还有那首歌太好听了。回忆,照亮了我内心的角落。那些朦胧如水彩般的我们过去的回忆…
恰逢雨天,弥漫的烟雨,笼罩着葱茏的山体,高的、矮的、远的、近的浑然黛青。
1·Though their language is related to Hindi, their territorial origins are misty.
尽管他们的语言与印地语有关,但他们的领土起源却很模糊。
2·I was never particularly drunk, I don't think, but my memory becomes increasingly misty when I try to think back.
我从来没有特别喝醉过,我不这么以为,但我试着回忆的时候记忆却变得越来越模糊。
3·But now leave of only misty and unbearable memory with my cool smile.
可是如今所剩下的只有模糊不堪的记忆和我淡然的微笑。
4·Some people may in your heart slowly misty.
有些人会在你心底慢慢模糊。
5·It is a safe rule to apply that, when a mathematical or philosophical author writes with misty profundity, he is talking nonsense.
这是一个可靠的规律,当数学或哲学著作的作者以模糊深奥的话写作时,他就是在胡说八道。
1·Town like this, half of the villages in July, it becomes even more mysterious it seems as if under the misty clouds of Castle Peak.
县城尚且如此,乡村的七月半,就显得似乎更加神秘,好像白云飘渺的下的青山。
2·Next generation too misty, too far, in this life to reality, I can't give you a lifetime of happiness, but I'll ay you a lifetime!
上辈子太飘渺、下辈子太遥远、这辈子才现实,我不能给伱一辈子的幸福、但是我会嗳伱一辈子!
3·Network is not always misty, it is important that we are all each other in good faith, you say?
网络并非从来飘渺,重要的是我们都彼此真诚,你说呢?
4·So, it is not a thing with misty nihility to that tax cost optimization research based on it, on the contrary, it has more realistic significance.
因此,基于信息技术的税收成本优化研究并不是一个虚无飘渺的东西,相反,则是非常具有现实意义的。
5·In fact, although it appears misty, its real foothold can be found. We probably couldn't make our own decision for a while, but we can make up our mind on the attitude of being.
但实际上,这个看似飘渺的话题是可以找到现实的落脚点的,我们可能一时无法决定自己将走的路,但我们可以告诉自己以什么样的态度去走。
1·It was a cool, misty morning when we woke near Uvinza.
我们在乌温扎附近醒来,这是一个凉爽有雾的早晨。
2·The moon was darkened by a misty doubt
怀疑的雾,遮掩了月亮的光明
3·A misty morning does not signify a cloudy day.
有雾的早晨并不代表就是阴天。
4·However, the weather was very misty, and soon the two men disappeared into the mist.
不过那天天气多雾。很快这两个人就消失在雾中。
5·Suddenly the lights came on up the whole length of Fifth Avenue, chains of misty brilliance in the blue air.
突然间,整个第五大道的街灯都点亮了,在萧索的空气里晕开雾朦朦的光芒。
1·Look around, but see the pinnacle mountains, mist misty, like a shade fitting mural hanging sky.
举目四望,但见群山叠翠,雾色缥缈,犹如一幅浓淡相宜的壁画垂挂天际。
2·More rain, the roof, the streets, splashing a layer of white misty rain and fog, like the misty white yarn.
雨更大了,房顶上,街道上,溅起一层白蒙蒙的雨雾,宛如缥缈的白纱。
3·Festival noise, dry immobile state of mind, indulge in boring, all these so-called relaxation are the kind of misty, so that mind can not be docked.
节日的喧嚣,燥动的心境,放纵的无聊,原来这些所谓的放松都是那样的缥缈,让心无法停靠。
4·The sound of music, keyed-up or passionate, and sometimes melodious, changed into a colorful picture, the misty music has become solid, visual, and full of sentiments.
时而高昂,时而激情,时而悠扬的乐声则变成了一幅富有色彩的画面,缥缈的音乐变得立体、形象、充满了感情。
5·Noises and acclaims behind resound deafeningly under the sanctuary dome amid the misty clouds of the capital like the happy wedding bell at the turn of the century.
身后一阵阵喧哗声,欢呼声,回荡在圣殿华丽的穹顶下,帝都缥缈的烟云中。沸天震地,长长远远,就像婚礼时的祝福,伴随着世纪敲响的,幸福的钟声。
1·You sound like a TV advert - I can just see the misty mountains and fields of tea... can you tell us what evocative means?
你说得像是电视广播,我仿佛能看见烟雾蒙蒙的山脉和层层叠叠的茶田。你能告诉我令人回味是什么意思吗?
2·Rain misty rainy night, under the street light smoke.
细雨蒙蒙的雨夜,烟雾弥漫在路灯下。
3·The wind blowing in the air, non-stop rain, misty under a common remit a natural picture.
狂风在空中不停地刮着,雨,蒙蒙的下着共同汇出了一幅自然画。
4·To greet the spring girl has several array is misty drizzle, happy spring breeze blowing in this article ten million a blossom a leafy wicker.
迎接这春天姑娘的却几阵是蒙蒙的细雨,舒畅的春风吹拂这千万条一绽放出绿叶的柳丝。
5·Misty rain was spotless clean the whole nature, grass, leaves, are hung with crystal drops spend in the sun's shining, emitting a colorful glory.
蒙蒙大雨把整个自然清洗得一尘不染,草上,树叶上,花上都挂着晶莹的雨滴,在阳光的照耀下,散发出绚丽多彩的光彩。
1·It was a misty afternoon, but the February sun shone dimly, and we could just distinguish the two fir trees in the yard, and the sparely scattered gravestones.
那是一个有雾的下午,但是二月的太阳还在淡淡地照着,我们还可以分辨出墓园里的两棵枞树,和那些零零落落的墓碑。
2·It is often cloudy or misty, and it rains now and.
它经常多云或有雾,它现在又下雨了。
3·You told me one misty day, that you'll never go away.
在一个有雾的日子里你告诉我你永不离开。
4·Cloudy, misty, or hazy.
多云的:多云的,有雾的,朦胧的。
1·It is a misty morning.
这是一个多雾的早晨。
2·The air was cold and misty.
空气寒冷且多雾。
3·This is a misty season.
这是个多雾的季节。
4·This misty archipelago with splendid emerald curves is the 80-proof version of traditional Chile.
这个多雾的群岛具有美丽的翠绿港湾,这是智利古老传说的发源地之一。
5·The weather was very misty.
那是一个非常多雾的天气。
1·Indifferent heart, cold music, misty unimpeded.
淡漠的心,冰冷的乐,漠漠无阻。
2·Where to find a misty earth and sympathy?
⊙、漠漠大地又哪里去找一点同情?
1·He zooms off and reappears minutes later with three coats before zooming away again into the misty darkness.
然后开车走了,几分钟后他拿来了三件外套给我们,随即又消失在雾茫茫的黑暗中。