Riverside

1·The "Riverside" restaurant promises a variety of food that never ceases to amaze!

“河畔”餐厅承诺提供永远给人惊奇的多种食品。

—— 《柯林斯英汉双解大词典》

2·The side lighting provided by the newly risen sun created mysterious shadows behind the stand of riverside cypress.

刚刚出山的太阳的侧向照明构成了挺立在河畔的柏树后面的神秘阴影。

3·This year marks the halfway point of Europe's "Decade of Roma Inclusion", launched in 2005 at a riverside hotel in Budapest.

今年是欧洲的“罗姆人融入社会十年”活动的五周年，这项活动是2005年在布达佩斯河畔酒店发起的。

4·First we watched the bustle of downtown Aswan, where giant cruise ships lined the Banks, and tourists in sun hats enjoyed early lunches at riverside restaurants.

我们首先看到的是喧嚣繁忙的阿斯旺市区，一排排大型游船停泊在岸边，戴着太阳帽的游客们早早地就在河畔餐馆享用午餐了。

5·Location: Zigong City is located in the south part of Sichuan Province riverside of the Fuxi river, neighboring Leshan City in the east and Yinbin City in the south.

地理位置：自贡位于四川省南部，富溪河畔。东临乐山，南接宜宾。

1·The accident occurred in Riverside, California.

事故发生在加利福尼亚州的河边市。

2·In the years following his assassination, a small wall in the sleepy riverside district of Kampa became something of a shrine.

在他被谋杀后的许多年里，河边昏昏欲睡的卡姆巴区一堵小小的墙变成了圣地。

3·On the riverside promenade the headquarters of Chrysler Canada, opened with much hoopla in 2002, stands partly empty, a “For Rent” sign on the plate-glass window of its showroom.

克莱斯勒加拿大总部2002年在一片热闹喧嚣中成立，如今已是半空，冷冷清清地矗立在河边空地上，其展示间的玻璃窗上贴着“出租”的标识。

4·When I set off down the riverside biking path that morning, I had an aching suspicion that the day’s walk — 15 miles to Visegrad — might be my last.

埃斯泰尔戈姆的大教堂 次日清晨，当我沿着河边的自行车道前行时，疼痛让我觉得那天的行程（15英里到达维谢格拉德）将是自己的极限了。

5·He and I enjoyed playing catch in Riverside Park near our Manhattan apartment, and he'd recently become interested in watching games.

他和我都非常喜欢在曼哈顿公寓附近的河边公园玩传球游戏，而且他最近对看比赛越来越有兴趣了。

1·You could be savoring a success or savoring music," explains Sonja Lyubomirsky, a psychologist at the University of California at Riverside and author of The How of Happiness.

你可以品味一个成功或品味音乐，”加州大学滨河分校的心理学家及《幸福的方法》（The How of Happiness）一书的作者索尼娅·柳博米尔斯基（Sonja Lyubomirsky）解释道。

2·The Riverside Restaurant promises a variety of food that never ceases to amaze !

滨河饭店总能提供品种繁多、令人称奇的食物。

3·This dissertation mainly discusses the solution to the problems of the renewal design of the traditional riverside region in Chinese cities.

本论文主要研究的是城市滨河旧区的环境更新设计。

4·This paper focuses on the village green space, public green space, gardens and riverside green space and other important green landscape planning studies in detail.

文中针对村庄道路绿地、公共绿地、庭院绿地和滨河绿地等重要绿地景观进行了详细的绿化规划研究。

5·The main street is called Riverside Avenue.

主要街道名为滨河大道。

1·Fewer people can go to riverside.

更少的人去江边。

2·After a few months, they finally came to the riverside.

过了几个月，他们终于来到了江边。

3·In Xian Chongcun a group of the riverside, fast Jiangliu disruption to the change, will be washed away in the Jiangan fragmented.

在献冲村一组的江边，湍急的江流受阻变向，将江岸冲刷得支离破碎。

4·The architects wanted to integrate the surrounding landscape into the design of the riverside community venue, which contains two multi-purpose events Spaces.

设计师希望将周围的景观融入到这个包含两个多用途活动空间的江边社区场馆的设计中。

5·Starlight, tears and the riverside covered with white.

星光、眼泪、白茫茫的江边！