subsequently

1·Many other major problems subsequently emerged.

随后出现了许多其他重大问题。

2·Following this disaster, the Britannic hit a naval mine in 1916 and subsequently sank as well.

这场灾难之后，不列颠尼克号于1916年撞上了一个水雷，随后也沉没了。

3·Pierre Salinger was appointed senator from California but subsequently lost his first election.

皮埃尔·塞林格被任命为加州参议员，但随后在第一次选举中失败。

4·India subsequently made a huge commitment to Mexican wheat, importing some 18000 tonnes of seed.

印度随后对墨西哥小麦作出了巨大承诺，进口大约18000吨种子。

5·These strains were subsequently planted in test plots at Ludhiana, Pantnagar, Kanpur, Pune and Indore.

这些品系随后在卢迪亚纳、潘特那加、坎普尔、浦那和印多尔的试验田种植。

1·He subsequently worked on Boeing's 747, 767 and 737 jetliner programmes.

他后来从事了波音747、767 和 737喷气式飞机的项目。

—— 《柯林斯英汉双解大词典》

2·Although he subsequently became a successful businessman, his criminal past caught up with him.

虽然他后来成了一位成功的商人，但他的犯罪前科却让他尝到了恶果。

—— 《柯林斯英汉双解大词典》

3·Clearly carpenters working on hotels before 1930 typically worked with more skill, care, and effort than carpenters who have worked on hotels built subsequently.

很明显，1930年以前从事酒店工作的木匠比后来从事酒店工作的木匠更有技巧、更细心、更努力。

4·One of the first measures proposed by President Franklin D. Roosevelt when he took office in 1933 was the Agricultural Adjustment Act, which was subsequently passed by Congress.

在1933年，富兰克林·D·罗斯福总统上任时，提出的首批措施之一是《农业调整法案》。该法案后来在国会获得通过。

5·While experiments subsequently confirmed that such a procedure increases phytoplankton growth, field tests have shown that such growth does not significantly lower atmospheric carbon dioxide.

虽然后来的实验证实，这种方法增加了浮游植物的生长，但实地试验表明，这种生长不会显著降低大气中的二氧化碳。

1·We will subsequently call them component patterns.

其后我们将称其为组件模式。

2·Subsequently she wrote short stories which appeared in the renowned literary magazines of the time.

其后，在当时一些有声望的文学杂志上发表短篇小说。

3·Published reports suggest that GPS would initially be used as the primary guidance system, possibly to be supplemented subsequently with TERCOM.

公开的报道指出全球定位系统在初始阶段当作主要的制导系统使用，可能其后采用TERCOM修正。

4·Conclusions - Coronary collateral flow remains undiminished for at least 24 hours after successful PCI. Functional collateral support subsequently declines but does not regress completely.

结论：冠脉侧枝血流在成功的PC I术后至少24小时内没有减少。功能性侧枝供应在其后有所下降但没有完全消失。

5·This team is the source from which steam not only the entire original design ideas but also subsequently copies of the originals produced in large quantities.

这个小组不但是所有原始设计意图的源泉，而且也是其后大批量生产原始产品的复制品的源泉。

1·But the author of the report subsequently told the Wall Street Journal that his estimates were no more than "educated guesses".

但报告的作者接着告诉“华尔街日报”他的预测仅仅只是“有根据的猜测”而已。

2·Business entities are handled and manipulated by a business process (i.e., business use cases), which are subsequently automated via system use cases.

业务实体通过一个业务过程(例如业务用例)被处理和操作，它们接着通过系统用例被自动化。

3·I subsequently looked in the direction of the explosion through the dark glass and could see something that looked like a conglomeration of flames that promptly started rising.

接着我通过黑玻璃看向爆炸中心，可以看到一些火焰开始聚集，并立刻上升。

4·Another Han story explains that people who lose hair to the haunting demon subsequently lose their spirits and die.2.

另一个汉代故事则说明，头发丢失给作祟妖魔的人接着会失去他的魂魄，然后死去。

5·We will subsequently call these service patterns (as opposed to the component patterns).

接着，我们将调用这些服务模式(与组件模式相反)。

1·Self - pollination, and subsequently self - fertilisation, in orchards always takes place to some extent.

在种子园中，常常有某种程度的自花传粉和随后地自花授精。