1·工党在2001年轻松取胜。
Labour swept to victory in 2001.
—— 《牛津词典》
2·反叛者自2001年以来一直进行游击战争。
The rebels have waged a guerrilla war since 2001.
—— 《牛津词典》
3·2001年我接替他担任了主管市长。
In 2001, I took over from him as governing mayor.
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·这家公司于 2001 年上市。
The company was floated on the stock market in 2001.
—— 《牛津词典》
5·这件案子显然属于2001年法案的范围。
This case falls clearly within the ambit of the 2001 act.
—— 《牛津词典》
6·这项研究以2001年的数据为基础。
The figures for 2001 were used as a baseline for the study.
—— 《牛津词典》
7·他于2001年放弃了教学,这使他的学生深感遗憾。
He gave up teaching in 2001, much to the regret of his students.
—— 《牛津词典》
8·牛津大学于 2001 年授予他荣誉学位。
An honorary degree was conferred on him by Oxford University in 2001.
—— 《牛津词典》
9·虽然要等到2001年才能获释,他却被允许离开看守宽松的监狱去和妻子共度一个周末。
Although not due for release until 2001, he was let out of his low-security prison to spend a weekend with his wife.
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
10·电影《2001:太空漫游》展示了一台人类宇航员能与之对话的电脑。
The film 2001: A Space Odyssey showed a computer that human astronauts could talk to.