某些夜晚，警察会封锁住通往红灯区的那些街道，好像那里被隔离检疫似的。
它在系统中发现了一些未激活的恶意软件安装包并表示已经将它们隔离。
除被质量部门确定为批准或拒收以外的所有物料都被认为处于待验状态。
这名男子现已被隔离治疗，在这之前他乘坐了两趟跨大西洋航班。
一位来自堪萨斯州托皮卡的15岁女生周一告诉CNN说，她在北京被隔离1周。
这里，外面的世界似乎消失在群山之中，隐没在河流、静水和湿地之中。
新加坡卫生部已于周三下令所有70名有可能与该名台湾男子发生过接触的人员进行隔离。
一群在中国参加排球夏令营的美国学生与英国的少年学生一起在同一家宾馆被隔离。
由于感染罕见菌种肺结核而被隔离的亚特兰大律师在丹佛医院情况良好。
在认定打开包装前应尽快对隔离的产品使用运行中的金属探测器进行重复金属测试。
医生身着细菌战套装，那名矿工的尸体得到安全处理，与他相关的人员也被隔离。
中国西北部偏远地区肺鼠疫已经造成第二人死亡，数千人被隔离。
但是它补充说，作为预防它隔离了曾在学校使用的这批疫苗。
美国国务院周五发布旅行警告称，应对猪流感疫情蔓延，中国政府可能会“随意”地隔离有流感症状的入境人员。
这种葡萄已经注册专利并经过检疫，常常被人们称作葡萄之王，是一种“黑色的象李子一样的大葡萄”。
不久以后，开始出现一种新的生物，并且半个墨西哥都被隔离为“感染区”。
在切割尸骨之时，Zack不小心把一种致命病菌释放了出来，导致大家都只能在隔离环境中过圣诞了。
这一个通知目录你的电子邮件自从~以后早先的隔离释放通知检疫。
它是，只不过这会儿暂时出现自我的杯子里而已，今后它还要恢复自己的面貌，它还要继续去翻越高山。
用户可以关闭反病毒程序或改变其设置，或者打开已被隔离的文件。
据美联社报道，最近一例被隔离的飞机乘客是新奥尔良市市长雷-纳贞。
未经检疫，向无规定动物疫病区输入动物、动物产品的。
这些被隔离者获准前往饭店的庭院，不过饭店“建议”他们留在自己房间里。
在检查过超出许可细菌限制的150倍的键盘被命令拆除，隔离和清理干净。
调查结果表明，公众中大部分人认为艾滋病患者应该被隔离开来。你的意见呢？
1·Armstrong signed the flight plan sheet and gave it to the head of NASA's public information office while he was quarantined at the Johnson Space Center after returning to Earth.
阿姆斯壮在返回地球后，在詹森太空中心被隔离时，签署了这份飞行计划表，交给太空总署新闻办公室的主管。
2·Letting computer viruses loose on a quarantined computer and recording their pattern of activity could lead to a better way of spotting them in the "wild".
把计算机病毒导入一台被隔离的计算机，并记录他们的行为模式，可能找到一些较好的办法从而把病毒从“野生”的环境中识别出来。
3·When he did not come she believed herself spurned; in fact, he lay in his barracks, quarantined and dying from Spanish flu-the same disease that killed the young woman days later.
等不到情人的出现，她以为自己被情人抛弃了。殊不知此刻他的情人正躺在隔离营房内，身患西班牙流感而死亡——几天后这位年轻女人被同样的疾病夺去了生命。
4·As the situation changes (doses manufactured, quarantined, distributed, people infected, etc.), we are constantly updating plans and tracking Numbers for reporting.
随着情况的变化(药剂制造、隔离、分配、人感染等)，我们在不断地更新计划和跟踪报告代号。
5·Personally speaking, If they are proven with medical check as non-virus carriers and get quarantined a period of time after arriving in China. We sincerely welcome them to go back home,.
个人而言，如果他们通过医学检查证明非病毒携带者，而且回国后能隔离一段时间，我们真诚希望他们回国。
1·Any animals that might have come into contact with an infected animal should be quarantined and observed for monkeypox symptoms for 30 days.
对那些可能与受感染的动物有过接触的动物应当进行30天的检疫并观察猴痘症状。
2·They must be supplied with appropriate food, water, accommodation and medical treatment if quarantined, isolated or otherwise subject to medical or public health measures under the IHR (2005).
如果根据《国际卫生条例(2005)》对他们进行检疫、隔离或采取其他医学或公共卫生措施，则必须提供适宜的食品、水、住宿和医疗。
3·They said they feel it was understandable to be quarantined as it was a necessary method to avoid the spread of the virus," Deng was quoted as saying.
他们说理解检疫作为避免病毒传播是十分必要的。” 邓引用说。
4·Returned supplements have been appropriately quarantined until dispositioned by the Quality Control Unit.
质量控制小组认为需要时，退货的补充剂应进行适当的检疫。
5·Rejected components, packaging, labeling, and products are appropriately quarantined and dispositioned.
拒绝的组分，包材，标签与产品被适当检疫与处理。