你戴了一只很漂亮的戒指。你打了一条高雅的领带。我可以借点钱吗？你需要多少钱？
他说她已证实他的发现并许诺告诉以“时髦辣妹”成名的维多利亚。
卡扎菲的五儿子汉尼拔因在伦敦克拉里奇酒店的豪华套房里暴打他的模特妻子赢得恶名。
从托迪斯搬到柴郡一个“使人害怕的豪华的”区域，她的母亲“与英国阶级结构打了个照面”。
如果你们在伦敦正好碰见他与上流社会的朋友在一起，他是不会理睬你们任何一个人的。
维多利亚，作为辣妹成员时被人们熟知，后来嫁给了前英格兰国家队队长大卫。贝克汉姆。
即便是会议举办地佛罗里达州的一派奢华海边度假胜地景象，也无法掩盖核能产业此时的失落。
在缅因州海岸被人捕获之后，他被运到了曼哈顿，倒入位于上东区的一家高档海鲜馆的箱池里。
“他竟然自己买家具”是英国非常时髦的嘲讽话，讽刺那些蠢到要自己去赚钱的人。
在回到家并散步之前，总统和第一夫人在一个时尚豪华的乔治敦餐厅就餐近两个小时。
大卫•贝克汉姆是足球世界之王，但正是他的妻子维多利亚这一前“时髦辣妹”造就了这一切。
在孟买，像这样新兴起的多元化华丽会场是当地剧场的一系列取代物的一部分。
让人感叹的是这样豪华的地段同样也是流浪汉们的乐园。
很明显。所以你是最好的足球运动员，你知道的，而且你也很时髦。
维多利亚看来似乎已经退居次位，但她仍处于“时髦辣妹与贝克”计划的前列。
你觉得这家店怎么样？我听说这是家一流的精品店，只在大城市开分店。
不过现在“胜利菜园”却如雨后春笋，出现在家庭场院、学校操场，甚至是那些时髦住宅区的草坪里。
一切都改变了现在，随着奢华的晚餐剧院地出现在购物中心和其他方便的地方。
当我坐着豪华轿车四处游逛或身居豪宅时，这无关银行里是否有大量存款。
这是个漂亮的户外餐馆，侍者甚至穿着一件衬衫，和他的同胞们不太一样。
他所做的一切就是在高尔夫球场地走来走去，住在豪华宾馆里，要份美味堆尖的比萨用推车推到他的门口。
新老板试图吸引中国的新贵高尔夫玩家购买其产品，本间的销售可望激增。
它是罗马的豪华夜店之一，经常播放令人心跳加快的电音舞曲，衣着暴露的客人等着入场，一直排到了人行道上。
Cotton操一口流利的西班牙语，带着优雅的墨西哥语音，这得益于他在中美洲度过的孩童时光。
在这个经济不稳定的时期，多数人转离开奢侈的，昂贵的，浮华的消费了。
这座地标性的清真寺建于50年代，高高的尖塔矗立在这个外交区域繁华的街道。
“高贵辣妹”维多利亚·贝克汉姆开玩笑说：“她这是在感谢我们答应让她回来。”
现在无数的中国人能消费得起奢侈的国外化妆品来搭配库奇礼服。
1·This posh, smart, classy profession is a favorite in movies.
这个时髦、优雅、精明的职业是电影的最爱。
2·They live in a posh part of town.
他们住在市里的时髦地方。
3·A little less posh but every bit as stylish as lord peter wimsey; the stylish resort of gstadd.
稍微有些时髦，但每一小块都像彼得·威敏森大帝一样精致；格斯塔德风景漂亮的胜地。
4·David Beckham is the king of the football world, but it is his wife Victoria, former "Posh Spice" girl, who makes it possible.
大卫·贝克·汉姆是足球世界之王，但正是他的妻子维多利亚这一前“时髦辣妹”造就了这一切。
5·The clinic is one of Korea's largest, in the heart of Seoul's posh Kangnam shopping area where plastic surgery clinics are easily found on almost every other block.
这个诊所是韩国最大的整形外科诊所之一，位于首尔的时髦江南购物区的中心，在这里，你可以轻易的在任何一个其他的街区也找到外科整形诊所。
1·Not only am I obliged to wear heels and a posh frock, I am expected to tackle a wood-pigeon salad with an unnecessary amount of cutlery.
我不但被迫穿高跟鞋和优雅的连衣裙，还被要求用一堆刀具吃林鸽沙拉。
2·My voice becomes exceedingly posh, artificially bright, the vowels clipped.
我说话的声音变得非常优雅，人为地明快，略去了很多元音。
3·"He phoned me up in my bedsit, and said," - and Merton puts on a posh voice - "' now you know what sort of show it is, don't you?" '?
“他打电话到卧房中，把我叫醒，然后说，”——默顿用优雅的的声音说着——“‘现在你知道那是什么类型的表演吧，不是吗？”’
4·She always puts on a posh voice to talk to the vicar.
她总是装腔作势，用一种优雅的嗓音跟教区牧师讲话。
5·A 2 minute bell at half-time could be introduced just like the theatre, how posh!
半场时，有可能会(像在剧场一样)采用2分钟的铃声(多么优雅！)
1·One was that haute couture, hitherto available only to the very rich or vicariously through magazines and newspapers, should be sold worldwide in ready-to-wear shops at a fraction of the posh price.
一是将迄今为止只有非常富有的人才能买到或者通过杂志和报纸的方式来代理购买的奢侈高级女士时装（haute couture）以相对低廉的价格在世界范围内的成衣店内出售。
2·Trading down is most common among households with an income of more than $100,000 a year. (Poorer people bought fewer posh brands in the first place.)
换购低档货在年收入在超过10万美元的家庭中是最为常见的（穷人本来就很少购买奢侈品牌）。
3·Posh middle-class child chic.
奢侈的中产阶级家庭时髦小美女。