可我对做一个受房东们任意摆布的房客烦死了。于是我举起双手说道：让它见鬼去吧！
我来到安阳的时候，反对地主和国民党的斗争已经如火如荼地开展起来。
在这雾气弥漫的城市里，忍受着房东与房规的折磨，这一点点数码影像是对我最好的慰藉。
他搞所谓“乡村建设”，有什么“乡村建设”呀了是地主建设，是乡村破坏，是国家灭亡！
对于在人行道上的艰难行走，有些人已经快忍无可忍。一个由当地业主和零售商组成的联盟认为，有一剂良药可以缓解这个问题。
书中的主角伊丽莎白出身于小地主家庭，富豪达西向她求婚，却遭到拒绝。
图案是她房东，喜光、长矛，谁发现了她的诗歌录制老手提箱。
由此，房东个人出租的信息被源源不断的“新”信息快速“埋没”下去。
穷苦的佃农们发现，一路之隔就有自己的同盟者，便开始大胆地起来斗争。地主被吓怕了，也不敢过分作威作福。
如果你来得晚了，就要付出代价，杰尼亚如是说。同时他还强调，房东可以从销售额中抽取一定份额，而且与杰尼亚公司的合作也很愉快。
他曾资助过许多自己的旧部下，让他们得以经营酒馆；为了纪念他，这些酒馆都以他的名字命名。
那些维也纳或者慕尼黑的房东总是记得他文质彬彬和令人愉快的气质。
此外，租金下跌并不是房客掌握主动权让房东少赚钱的唯一方面。
如果不是1949年中国解放的话，我舅父会遭受地主的残酷剥削，并且会饿死的。
这使得城市住房空出许多公寓，房东也紧张起来，不得不做出退让。
由于受地主的剥削，他们是贫穷和愚昧的，并且象意大利人一样，有四分之一到一半人是文盲。
经历过去十年的繁荣之后，一些房东已经将其房产组合发展到极大的规模，就像小企业一样管理。
他讲，共和国会“采取某些必要的手段”没收乡下地主的地。
其他村民陆陆续续地卖了土地已搬走，直到张长福两兄弟成为最后一户房主。
该公司向业主提供服务，谁需要谁不驱逐租户支付租金。
在石壁村一带，“还乡团”主要是由一些逃亡地主及其狗腿子组成的。
在土改期间，坏人常往水井里投放毒药，企图以此来威胁斗争地主的积极分子。
地产大亨森章今年的排名下滑至第二位，他的个人净资产为77亿美元。森章的“森章信托”公司是东京房地产业的几大巨头之一。
不是所有人都有你的运气，现在有许多丹王，丹皇等等人物依旧是用的天级丹火。
鬼子离开李庄后，李向阳又化装进城，烧了敌人粮食，处死地主老宗。
只要大地主大资产阶级一天没有完全叛变，我们的这个政策总是不会改变的。
这两个贼告诉葡萄，地主在50年代早期的土改时被冤枉了，现在党给他们平了反。
1·There are hundreds of peasant uprisings, great and small, against the dark rule of the landlords and the nobility.
反对地主和贵族的黑暗统治的农民起义，大大小小的有数百次。
2·This foundation is highly respected by the local community and landlords.
这个基金组织非常受当地社区，和地主的尊敬。
3·Family lawyers across the country have been flooded with business since the new law took effect, as anxious women have realised their husbands are now effectively their landlords.
新法律生效以来，女性焦急地意识到，丈夫现在实际上成了她们的地主，全国范围内婚姻家庭律师的业务量剧增。
4·The winning bidders then become landlords, and can resell their land-use right for a certain plot of land to developers for residential and commercial development.
这些竞标成功者遂成，为了“地主”并且再转卖他们的某小区的土地使用权给开发商进行居民住宅和商业用房的开发。
5·These new landlords are not rushing to resell their land to developers for residential construction.
这些新的“地主”不是冲着把土地卖给开发商们用以建造居民住宅而去的。
1·Very often landlords don't return tenants' deposits on the pretext that tenants have done damage to the house.
房东通常不退还租户的押金，借口是租户损坏了房子。
2·Landlords can charge a returnable deposit.
房东可以收取一笔可退还的押金。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·By contrast, successful charter schools in America have occupied former shops, which the schools lease from commercial landlords.
相比之下，成功的美国的委办学校占据了商店，学校在商业场所的房东处订立租约。
4·According to the latest regulation, landlords and anyone who profits from subletting houses have to pay tax.
根据国家最新法规，今后房东以及任何通过转租房屋获利的个人均需纳税。
5·All this work can be off-putting for landlords.
所有这些工作都可以推给房东。