1·They went with him to church, and while he sang his hymns in it, they sat in the trees, and sang their praises.
他们跟他一起去教堂。当他坐在教堂里唱赞美诗的时候,他们就坐在树上,唱着赞美诗。
2·He could inspire all feelings expressed in hymns. With his gold lyre and his sweet voice, he led the choir of the Muses.
他能激发出赞美诗中所表达的一切感情。他用他的金七弦琴和悦耳的声音指挥着缪斯女神的唱诗班。
3·Amid chanting of Hindu hymns, men, women and children waded into the river with folded hands and prayed that the sun emerged in an overcast sky.
在印度教赞美诗的吟唱中,男人、女人和孩子们抱着双手,走到河中,祈祷太阳在阴沉沉的天空中出现。
4·All, except the kitchen staff, would gather in the chapel for Psalm readings, hymns, and prayers until one PM.
全部人,除了厨房人员,都有集聚在礼拜堂听那圣歌诵读,唱赞美诗,并祈祷直到下午一点。
5·People from all corners of the world prayed, sang hymns and waved their national flags. Many were Polish who came in to honor their native son.
来自世界各地的民众祈祷、唱赞美诗并且挥舞他们的国旗,其中许多波兰人,特意来到这里向他们的民族之子致以敬意。
1·They sing hymns to glorify God.
他们唱圣诗赞美神。
2·The jailer had fallen asleep while a couple of prisoners were singing hymns.
在禁卒睡著的时候,有两个囚犯在唱圣诗。
1·Lili: Thanks. In the church, people just sit side by side listening to the priest's words as he conducts Mass, sing hymns, and pray together, right?
丽丽:谢谢。在教堂里,大家并排坐着,聆听牧师布道,一起唱诗,一起祷告,对吧?
2·They uttered no cry of pain. When the flames rose, they began to sing hymns; and scarce could the vehemency of the fire stop their singing.
他们没有一次叫痛,当火焰上升时,他们却开始唱诗,而且烈火似乎难以止住他们的歌声。
3·About midnight Paul and Silas were praying and singing hymns to God, and the other prisoners were listening to them.
约在半夜、保罗和西拉、祷告唱诗赞美神。众囚犯也侧耳而听。