希捷将与你一道工作，以加快补救措施，尽量减少中断您或您的业务。
雅虎本周早些时候在提交给美国证券交易委员会（SEC）的备案文件中说，重组是尽快取得一份“重要”监管许可的必要条件。
我们急需那些产品。我想如果我们能面谈的话，进度会快一点儿。
公司解释，该变动主要是为了“加快获得监管部门许可证的步伐。”
把母鱼放进观察容器中去并且监护她的恢复。加速恢复的方法和公鱼一样。
又是语音信箱？要是全城的俱乐部都关门，他们一定能为了经济效益，加快办事效率。
他们知道信息是不完整的，有时还是错误的，甚至知道有时需要加速处理数据以便让顾客高兴。
国会应加快通过包括总统、参议院克里在内提议的美国对埃及资助。
该次外交会议当时通过了一项议定声明，促请WIPO加速建立一套优先权文件数字图书馆系统。
会议发言人应准备并分发信息，以帮助明确评审问题，并加快审查过程。
目前尚不清楚，美联储（Fed）是否正式反对这宗收购，还是拒绝从快审批申请。
跑步、自行车或者其他形式的交叉训练都是很好的选择，可以提升你的体能。
本来，他们应该迅速促进银行存款在各种经济体中的流动，但是，他们最后却堵塞了存款信贷的流动。
高速滑行道的设计意图是加速飞机着陆后脱离跑道，从而减少跑道占用的时间。
在该国内加强诊断能力，预计将加速发现或排除更多的病例。
我们作为城市研究人员，能做的要么是在加速、要么是在减缓城市的死亡过程。
请重新考量问题的优先顺序，并考虑提升问题以促进解决方式的产生，避免额外的延迟。
我们正在寻找一个非常快掉头本-资金到位，加快制定时间表2-3周。
即使在此情况下，卖方仍有责任采取必要的措施，尽快交货。
原料和产品测试的日常操作、质检部门的评估和审批、输出；
排华使华侨加快了入籍和同化当地的步伐，并开始尽量隐藏自我认同和华人的身份。
分析询价范围，分配工作给成本工程师，跟踪投标进度，加速投标进程。
1·We tried to help you expedite your plans.
我们试图帮你加快你的计划。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The facilitating agencies expedite the clearance of international cargo.
中介机构加快国际货物清关。
3·Just as you can automate builds to reduce errors and speed software development, you can automate deployment processes to reduce errors and expedite software delivery.
正如可以通过自动化构建来减少错误并加快软件开发，也可以通过自动化部署流程来减少错误和加快软件交付。
4·Regulators here may need to expedite the removal of some spent fuel from pools to dry storage in casks.
美国管理者可能需要加快从清除一些燃料。
5·The patterns for e-business are a set of reusable assets that can help expedite the process of developing Web-based applications, including those that leverage web services.
电子商务模式是一组可重用的资产，它能有助于加快基于 Web 的应用程序（包括那些利用 Web 服务的应用程序）的开发过程。
1·This will expedite the subscription set creation process, especially if you have many members and many servers.
这将加速订阅集的创建过程，特别是如果您拥有许多成员和许多服务器。
2·An insurance agent, for example, needs to process video, images and forms to expedite a claim.
举例来说，一个保险代理，需要经过视频、图像、表格来加速一份申请。
3·The PPMS provides direction and limits for individual project / program management systems and ensures that they are all aligned to expedite conflict resolution.
项目组合管理系统为单个的项目/计划管理系统提供指导和限制，并保证他们联合起来以加速冲突的解决。
4·Early adoption of an SOA reference architecture and governance model will help streamline and expedite the process, aiding your overall SOA transformation success.
早期引入过程中使用SOA参考体系结构和治理模型将帮助简化和加速此过程，为您的总体soa转换成功带来帮助。
5·SQL Server utilizes as much RAM as allocated to it to expedite responses.
为了加速响应，SQL Server将使用你分配给它的所有内存。
1·They continued: "For it appears that pregnant women can expedite or delay spontaneous births, within a limited time frame, in response to cultural representations."
他们继续写道：“看来，针对文化表象，孕妇可以在限定的时间范围内促进或是推迟小孩的自然出生时间。”
2·Monitor is primarily involved in the Manage phase, allowing for Business Activity Monitoring (BAM) with feedback of actual results into the Model phase to expedite continuous process improvement.
Monitor在管理阶段主要涉及到，它将业务活动监视(BAM)的实际结果反馈到模型阶段，以促进流程的持续改进。
3·Reconsider the priority of the issue, and consider raising it to expedite resolution and to avoid additional delay.
请重新考量问题的优先顺序，并考虑提升问题以促进解决方式的产生，避免额外的延迟。