布什指出，尽管在境外打击恐怖分子使美国人在国内更加安全，但在保护美国边界问题上，不能有丝毫松懈。
杰克抬起头遭遇一对水汪汪的大眼睛。一位美女站在面前。
面对简答题的时候，考虑一下写两到三句而不是仅仅一些关键词的可能性。
我们必须能够清楚准确地认清我们所面对的卫生需要以及可用于满足这些需要的手段。
汤姆打盹过了头，忘记带女儿去看牙医，他的太太爱莎十分生气，但她不愿意直接以愤怒和否定面对汤姆，接着她坐下来写情书。
林先生猛抬起头来，正和那老婆子打一个照面，想躲避也躲避不及，只好走上前去招呼她道。
不过，宝洁现在面临一个Lafley先生当时没有预料到的游戏颠覆者：全球经济衰退。
奥巴马说自己来到这个“伊斯兰教起源的地方”，与沙特国王磋商中东地区面临的问题。
没有人可以没有注意到这一事实已经成为互联网谣言的严重问题摆在我们面前。
实际上，他在白宫不仅仅表现出友好，也有失礼和粗鲁的一面，也常常遇到棘手难题。
而在需要独立的青春期，遭遇棘手的后果通常才是最好的老师。
大量你的对峙的对方，准备好保护自己，尤其如果那是一个陌生人。
制作《黎巴嫩》，使我最终可以正视那场战争，使我重新找回自己的真实感觉，我又能哭出真正的眼泪了。
邀请这个怪人私下谈话。这可能会让你有点紧张，但是公共场合和他正面冲突不仅是很不恰当的方式，甚至很有可能事与愿违。
这就使得美国有相当大的余地可以可以从危机中脱身，而无需面临进行真正结构调整的挑战。
尽管如此，它仍将是一个来源市民忧心的一个因素，面对世界各地的政府。
设法从事好的生意的公司主管面临着困难的问题：您可以测量CSR的表现吗？
但星期天的晚上，当结果变得如此糟糕的时候，这些事情好像才是第一次碰到。
也许正是因为勇敢面对内心最深处的恐惧，那年年底，我已不再焦躁不安了。
他说，在面临很多新的不同挑战时，这些年轻的军官将需要这些价值观。
克西曾米哈里曾经说过，如果面临的难题正好可以发挥我们的能力，那就产生最佳流畅，或进入状态的最佳境界。
过度活跃常常是一种对付厌倦的办法，害怕自己会慢下来，确实是你要面临的一种恐惧。
哈利波特全是讲如何面对恐惧，找到内在力量，面对逆境要正确的事情。
奥巴马总统呼吁所有的美国人在设法解决美国面临的具有挑战性质的任务时承担他们个人的责任。
然而，这类冲突还是显示出北京所面临的种种挑战的复杂性。
但是，当本人理解在应对平易近间在聊天室人讪笑他们没有来这里的自在和战争。
当代美国人是在闹哄哄的政治和苛刻的媒体环境下成长起来的，他们觉得自己在直面错误方面堪称是专家。
面对朋友是另外一件事，并且朋友最否接受完全取决于他们自己。
1·It was conflicted between confronting the object and eating the food, so instead, it just fell asleep.
它在面对这个物体和吃掉食物之间感到矛盾，所以它干脆睡觉了。
2·Each of us feels differently about these uncertainties, so not only are the answers different for different people, but also different for the same person confronting a range of uncertainties.
我们每个人对这些不确定性的感觉也有差异，不仅仅是不同的人有不同的答案，即便同一人在面对一系列不确定因素时，也会有不同的反应。
3·Whatever your careers, in the years ahead, you will be the international face of China, and your choices will determine the steps China takes in confronting its own -and the world's -challenges.
在未来岁月中，无论你们从事什么职业，你们将是中国的国际形象，你们的选择将决定中国在面对自己及世界的挑战时采取什么样的步骤。
4·Obama acknowledged that blacks and whites had different views of the state of the problem, but said the answer was openly confronting those differences to bring the country together.
奥巴马承认黑人和白人对问题的状态有不同的观点，但是他说，答案是，公开地面对这些分歧，把国家团结起来。
5·As politicians mull such questions in the capital, workers across the state are confronting their own dilemmas.
州首府的政客思考这些问题时，全州的工人正在面对自己的困境。
1·Stubbornly confronting each other, we were pondering the relatedness of the species.
我们在思索物种之间的亲缘关系，彼此之间互相顽固的对抗。
2·As you discovered, confronting him is pointless.
正如你所看到的，对抗他是没有意义的。
3·Police strategy is strategic thinking activity done by police to execute legal responsibilities against all kinds of persons or matters confronting laws and police executing responsibilities.
警察谋略，是警察为执行其法定职责，针对各种对抗法律和警察执行职责的人和事，而进行的方法策略性思维谋划活动。
4·You can have as much, if not more, impact by working within the system than by confronting it when it doesn't work the you want it to.
当体制不如意时，在体制内改良的效果不会差于直接对抗。
5·Poking, provoking, confronting.
刺戳，激怒，对抗。