但有必然至少有一个旁边的星号进入纪录:阿库拉是不是一个真正的全系列汽车制造商。
一位要求不透露姓名的外国汽车制造商中国业务主管表示:“我相信,未来政策将发生变化。”
这位89岁的亿万富翁曾说自己忠于通用,但他也曾说自己忠于米高梅,而后不久就卖掉了那家电影公司。
2009年早些时候,这家底特律汽车制造商决定放弃萨博,当时它正准备在美国申请破产保护,以实施公司重组。
守旧的汽车制造商当然不会给他最新款的汽车起名叫“Aptera”。
这家汽车制造商正试图与中国赞助者签订筹资协议,但是在期间已经很难支付工人工资。
他在和大众汽车合作时同样大胆创意,说服大众在广告中制造了一场非常真实的车祸,但却无人因此而受伤。
这家陷于困境的底特律汽车制造商昨日表示,未与其它任何公司就出售沃尔沃进行谈判。
正在挑战GM世界第一大的汽车制造商地位的丰田经常因其员工的效能和弹性受到赞扬。
斯特雷夫称这家欧洲第二大汽车制造商的董事会未提出警告做出赶他下台的决定“让人无法理解”。
尼桑可将供应商推荐给法国的另一家汽车制造商雷诺汽车,它们共享物力、财力、人力。
不久以前,人们普遍以为经济衰退来势凶猛,不止一家大型汽车制造商要被淘汰出局。
德国汽车制造商-宝马汽车公司宣布将于本赛季末退出一级方程式赛车。
该公司早些时候表示,已派一名专业技术人员去调查加州事故并提供帮助。
当然,菲亚特,欧宝,克莱斯勒的联姻将会是个艰巨的任务。
在拯救另一家瑞典汽车制造商萨博汽车(SaabAutomobile)、使其免于倒闭的过程中,中国公司也发挥着核心作用。
保时捷目前正在寻求其他贷款途径,可能包括卡塔尔的投资。
联合汽车工人工会将成为主要股东在新的克莱斯勒是否同意交换一半的债务与汽车制造商到公平。
周日,通用汽车的竞争对手克莱斯勒获得法庭批准,允许它将大量资产卖给一个由意大利汽车制造商菲亚特领导的集团。
仅18个月前,丰田刚刚取代汽车界坠落的标杆(如果汽车界曾经有过标杆的话)通用汽车GM成为世界上最大的汽车制造商。
分析师表示,标致将很难在这个竞争激烈的市场发展业务。
世界排名第三的汽车制造商已于四年前开始努力扭亏为盈,但成效不大。
从这方面讲,这是对中国政府和本田两方面的叫板——本田的合资伙伴均为国有企业。
上海通用——通用汽车公司与上海汽车集团股份有限公司的合资公司,5月的汽车销售额同比增长超过了50%。
这家美国汽车制造商宣布,由于来自日本的零件短缺,一家位于路易斯安那州的装配工厂将从周一暂停生产。
比亚迪不是唯一感受到痛苦的汽车制造商:美国的福特(Ford)本周宣布,7月份销量同比下降6%。
在汽车产业,汽车制造商宝马公司宣布,11月份的销售量比去年同期下降了26%。
宝腾应该选择放弃(出售)从而成为全球汽车制造领域微不足道的一分子,还是选择继续奋斗并期待情况会有所好转?
1·The deal marks the largest acquisition of an overseas carmaker yet by a Chinese company, and is China's biggest foray into ownership of a big luxury brand.
这是中国企业迄今对海外汽车制造商规模最大的收购交易,也是中国迄今在收购知名豪华品牌方面的最大手笔。
2·The carmaker emphasizes that it offers faster promotions, bigger pay raises and even “career coaches” to help young talent ascend the corporate ladder.
这个汽车制造商强调它能够提供更快的提升,更多的加薪甚至帮助年轻人攀登公司阶梯的“生涯规划师”。
3·Toyota, the world’s biggest carmaker, saw its American sales fall by 32%.
世界最大的汽车制造商,丰田公司在美销售量下降32%。
4·One French carmaker recently asked for outside help to devise a plan to secure liquidity in the event of a euro-zone break-up.
一家法国的汽车制造商近来向本区域外需求帮助,一旦欧元区解体,他们还能得到安全的流动性的保障。
5·The world's largest carmaker is reported to be developing a neodymium-free electric motor for its expanding range of hybrid cars.
据报道,这个世界最大的汽车制造商将要为其不断扩大的混合动力车系列开发出一种不含钕的电机。
1·Volkswagen AG, Europe’s largest carmaker, said sales increased 5.7 percent in June helped by demand in China and the U.S.
得益于中美市场需求增加,欧洲最大汽车生产商大众汽车公司(Volkswagen AG)6月份销售增长5.7%。
2·steer clear - To stay away from; avoid. The world’s largest carmaker is developing a neodymium-free electric motor for its expanding range of hybrid cars.
这个全球最大的汽车生产商正在为拓展混合动力型汽车的市场份额而开发无钕电动发动机。
3·When BMW unveils the first official pictures of its new 1-Series hatchback next week, the German carmaker will be taking a big gamble on the changing tastes of drivers.
宝马(BMW)将于下周首次发布其新款1系列掀背车的正式图片。 届时,这家德国汽车生产商将对驾车者不断改变的品位来一次豪赌。
4·Japanese carmaker Toyota and Germany's BMW are to work together on environmental-friendly motoring technology.
日本汽车生产商丰田与德国宝马将合作开发环境友好型发动机技术。
5·Japanese carmaker Honda Motor co. Ltd., also unveiled at the auto show a hybrid sports coupe, the new CR-Z which will go on sale in the U. S. market this summer.
日本汽车生产商本田汽车公司在本次车展上展示了一款混合动力运动型轿跑车,这辆新款CR - Z今年夏天将继续在美国市场上销售。