1·It may not help you tie your shoe but that little plastic tip keeps the rest of the shoelace, the shoe string from unraveling into weak and useless threads.
它可能不能帮你系鞋带，但那小小的塑料头可以让鞋带的其余部分不会散开成脆弱无用的线。
2·Yet today, these markets are unraveling.
但是现在，市场正在动荡。
3·Europe's unraveling is also a problem for Americans.
欧洲的人心涣散同样也是美国人的难题。
4·At the beginning of 2005, GM's business began unraveling.
2005年初，通用汽车的业务开始告急。
5·The social fabric, the poor's only "insurance" is unraveling
社会组织-穷人的唯一“保险”正在瓦解。
6·That's because scientists are still unraveling this mystery.
这是因为目前科学家还没有揭开这个谜底。
7·Otherwise, he says, the European crisis seems doomed to keep unraveling.
否则的话，他表示，欧洲危机势必将愈演愈烈。
8·She wanted to protect, or heal, or take care of this unraveling character.
她想要保护，或者说治疗、照顾这个纠结的角色。
9·We spent the last year telling you how the Republican Party was unraveling.
在过去一年里，我们一直说的是共和党将如何瓦解。
10·It's a step toward unraveling why this liquid can produce 15 types of ice, for example.
例如，这也是朝揭示为什么液体可以产生十五种冰类型迈出了一步。