当我再一次想到这个理念时,意识到可能还有一个因文化而异的第四环。
史高丽看起来好像要哭了。音乐很凄惨,很好地显示了这个场景。
烈阳西斜,天色渐暗,反射着白光的大地也慢慢褪出了原来的菱菱角角。
反映欧洲方面不安的迹象之一是,德国工业协会的负责人表示,他担心中国的帮助可能“带来政治代价”。
按照经文推想,在净土佛国的菩萨,或许可以不必从一地按部就班地修行到另一地。
特殊情况下,反身性甚至在同一个现实的一个方面也可能出现,这反映在一个孤立的个人对他自己身份的反应,可以说是“自我反身性”。
正当我对这种愚蠢做法感到不可思议的时候,晚上10点半最后的祷告钟声响起了。
全球股市跌势加剧了资金流向日圆,这体现了市场循环的本质。
天上绀色与青紫色的霞光,也越散越淡了。而太阳的光已大半沉在返映的水里。
就像往常一样,修正后的储蓄率有所提高,反映了人们较高的收入预期。
宽敞的中庭有一潭没有水的碧绿池子,里面满是青蛙和珍奇水鸟。
鳄梨也就是俗称“AlligatorPear(鳄梨)”,反映了它的形状和像皮革的外皮。
诚然,有关隐私的考量是Facebook的出发点之一,但这也折射出了我们现实中的生活习惯。
我很喜欢的一个挑战是思考像BNC形象设计这样项目中客户的需求以及它们想传达的精神。
而西班牙则不同,最近几周以来,其借贷成本迅速增加,反映出人们对未来可能违约的担心正在增加。
一个弥散地反射所有波长的光的表面是白色的,而一个吸收所有波长的光的表面是黑色的。
有关数字13的说法也起源于基督教,这体现在耶稣与12名门徒共进的最后一顿晚餐。
Sandcastle是一个通过.NET项目源码生成类似于MSDN文档的工具。
他那张严肃的小脸一本正经,露出担心的神态。显然,这问题他已想了很久了。
“隐藏”关系到忽略一套树木年轮增长数据,它们现已不能反映当地的气温变化。
年终岁未是回顾往事的良好时机,回顾取得的成就,展望未来,并考虑我们仍需完成的任务。
像素仅仅是反映有多少光撞击到感受器特定部位的数字。
尤其是在晚上,其成效显著,因为它们反光的眼睛能使它们比大多数猎物看的更加清楚。
精神性原因:精神分裂症、反映性精神病等精神疾病常伴有失眠。
这本书的大部分是蔡女士在八周内写就的,但她对结尾有些纠结,她说,用东西方不同视角来看肯定会有不同的情感。
电影大师查理·卓别林回顾一生辉煌事业时说:“我加入这行业为的是钱,后来却长出了艺术。”
德贝维尔回到帐篷以后,就叉开双腿坐在椅子上沉思起来,脸上闪现出得意的神气。
那就是,花一点时间与自己所爱的人拉着手注视着橙粉相间的夕阳洒在河塘上。
做贸易总是会遇到各种挑战,各国皆如此。这是我当时所想。
1·She could see herself in the reflecting lenses, which had grotesquely foreshortened her.
她可以在反射镜头中看到自己被怪异地缩短了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·But they all have a lot of decorations on the walls inside, lots of ornamental plasterwork like statues, which distribute sound very efficiently, reflecting it in all different directions.
但这些音乐厅的内墙都有很多装饰,很多水泥装饰物,比如雕像,这些装饰物能有效传播声音,从不同方向反射声音。
3·It was quiet and the mirror opposite him was reflecting the light into his eyes.He squinted, looking at the image of the door behind him.
一切都静悄悄的,他对面的镜子反射著阳光刺射著他的眼睛,他斜视了一下,从镜子中看到了自己身后的门。
4·The oil slick shows up very clearly in this image due to reflecting sunlight.
这幅图像中浮油通过阳光反射非常清楚地显现了出来。
5·Holding references to the reflecting objects causes these classes to stay alive and continue occupying space.
保留到反射对象的引用会造成这些类保持为活动状态并继续占用空间。
1·If you do this effectively, after 30 days or even earlier your life will start reflecting the new belief.
如果你能有效的这样做,30天之后或者更早你就会重新考虑新的信念了。
2·Past the planning horizon, lay out the project at a higher level, reflecting the increased level of uncertainty.
规划周期完成后,进行高层次项目设计,考虑所增加的不确定性。
3·This increase includes an 80% married increase based on your achievements and increase responsibilities and then the additional 20% increase were reflecting the changes in cost of living.
这个增长中,80%是基于你的业绩和责任的增加,另外20%是考虑到生活费用的改变。
4·The second shear strain gradient and the function reflecting the effect of strain rate are introduced into the yield function of classical elastoplastic theory.
在经典弹-塑性理论的屈服函数中引入应变梯度及考虑应变率效应的函数。
5·I have been reflecting on what you have offered.
我一直在考虑你所提出的建议。