作为朋友,我真的挺为这种事情感到可惜,一个这么漂亮的女孩可能因此葬送了自己一生的幸福。
为此我非常感激他,遗憾的是,我除了为他们照了几张照片,什么也不能为他们做。
这是个遗憾,不过在那种情况下,他总归不再有多重要了,为之而烦恼将是愚蠢的。
他表示在金融部门女性高管“明显地少”,这非常可惜。
可惜的是那些石膏的天花板以及它的图案都在重新装修中被油漆成了白色。
(拦下魔王欲施咒的手)等一下,老爹,他长得还不错哦。就这样变成猫头鹰太可惜了啊。
可是麻风病人苦苦的哀求他,直到星孩彻底同情他,并把那块白金给了他。
这些记忆贯穿在他心中激起任何感情,可惜没有恶意,或将任何欲望。
而公众对此的反应总是显露出几分惋惜之情,就似乎她们失宠了一样。
他以为自己是躺在一个坟墓里,一缕阳光象一道怜悯的眼光似的从外面透进来。
然而令人遗憾的是,目前对于收益质量,学术界还没有形成统一的定义,更没有一套公认的收益质量评价体系。
他开始可怜自己,但又感觉到自己的想法荒谬而微笑了。
我还想再说点儿,但是今天在这里,我再说这最后一件:请不要怜悯我,也不要试图治愈或者改变我。
公主别开脸,不搭理他,他却依然牵起她洁白柔嫩的小手,把她拉到舞池里。
但遗憾的是,即使是最不挑剔的丈夫也时常会渴望一点更为活泼有趣的东西,而不仅仅是善良。
的确,我们常常忘记在我们的生活忙碌的追求真实的自我,这是很可惜,我们不知道我们是谁了。
有人或许会说,停止基督教教育实在是一件很可惜的事情,因为那样的话你就只不过是个理性主义者了。
他轻轻抽抽鼻子,确信,如果自己走到那扇门前,说话很和气地要些吃的,小屋里的人,会同情地施舍给他的。
但他脸上却有一种并非完全是怜悯的神气,其中泛着骄傲的红晕。
此事的遗憾之处在于---一个这么聪明的人,似乎陶醉在自己的浮夸巨辞里。
世人只对真正的不幸怀有同情。人们会为你所失去的表示同情,但从不为你所缺乏的表示怜悯。
你的两个孩子要是为这样意外事情把他们的一生糟蹋了,那未免可惜啦。
1·Her voice was tender, full of pity.
她的声音很温柔,充满了怜悯。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Her smile was a mixture of pity and condescension.
她的微笑中夹杂着怜悯与傲慢。
—— 《牛津词典》
3·His heart was full of pity for her.
他心里充满了对她的怜悯。
4·He is a tyrant who knows no pity.
他是一个不知怜悯的暴君。
5·A retarded child needs help, not pity.
智力迟钝的孩子需要的不是怜悯,而是帮助。
—— 《新英汉大辞典》
1·I pity her having to work such long hours.
她不得不加班加点工作,真让我同情。
—— 《牛津词典》
2·His words were a mixture of pity and reproof.
他的话里既有同情也有责备。
—— 《牛津词典》
3·A dove took pity on him.
一只鸽子对他产生了同情。
4·He wondered if she would pity him if she knew?
他不知道,如果她知道了,她会不会同情他呢?
5·I gave the beggar a few coins out of pity.
出于同情,我给了那乞丐几个硬币。
1·"No, I didn't," said Alice, "I don't think it's at all a pity."
“不,我没有,”爱丽丝说,“我一点也不觉得遗憾。”
2·It's a pity that few students nowadays are keen on reading classics which I think are really worth reading.
遗憾的是现在很少有学生热衷于阅读经典著作, 我认为它们真的值得一读。
3·It's a pity that we can't arrange for our agenda, otherwise we would enjoy far more freedom during the whole journey.
遗憾的是我们不能安排我们的日程,否则我们可以更自由地享受旅程。
4·This is a pity since this is one of the most valuable and detailed accounts of its subject to appear in the past decade.
这是一个遗憾,因为这是在过去十年中出现的对其主题最有价值和最详细的描述之一。
5·It's a pity you never got married, Sarah.
萨拉,很遗憾你从来没有结过婚。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·Pity it's sad, romantic love is so heart dance with winding gracefully!
怜它的悲、喜爱它的浪漫、让心情与之缠绕优雅地共舞!
2·Look past you pull spent a total of pedicle pity, now that warm picture of past broken glass scattered and fragmentary broken into fragmented pieces, piece by piece.
看着往日你们牵花怜共蒂,如今那昔日的温馨画面碎破成支离散碎的玻璃碎片,一片片。
3·Though with the smile of his dear face he draws mother's yearning heart to him, yet his little cries over tiny troubles weave the double bond of pity and love.
虽然他那可爱的小脸儿的微笑,系着妈妈热切的心,然而他因小小麻烦而发出的啜泣,却编织成了怜与爱的双重牵绊。
4·Once, pity the son of love, wish you life is safe!
曾,怜子之情,祝你一生平安!
5·Sincere dogs for loyalty, foster care Silly pig though stay provoking pity.
诚犬护院为忠义,憨猪虽呆惹人怜。