1·Work permits were issued to only 5% of those who applied for them.
工作许可证只发给了5%的申请人。
—— 《牛津词典》
2·The government has deliberately frustrated his efforts to gain work permits for his foreign staff.
政府蓄意挫败了他为其外国员工取得工作许可证的努力。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Local councils allowed ever more plots to be zoned for urban development, issuing building permits with abandon and receiving fees or a percentage of the land.
当地委员会允许越来越多的土地划为城市开发,放纵地签发建筑许可证,然后收取费用或者拥有一定比例的土地。
4·Funds could be raised through taxes on emissions permits, for instance, or on international airline tickets.
例如,可以向温室气体排放许可证或是国际航班机票中征税,以募集基金。
5·In this case companies would be borrowing permits from the future.
通过这个运作方案,那些污染企业要从未来借许可证。
1·This year Midland farmers sought permits to set out small amounts of poisoned rice during the blackbirds' spring stop in order to reduce the fall blackbird population.
今年,为了减少秋季黑鸟的数量,米德兰的农民在春季黑鸟停飞期间,申请了发放少量有毒大米的许可。
2·Carbon taxes or auctioned emissions permits not only address climate change but recapture some of the windfall profits of fossil fuel exporters.
碳税或排放许可拍卖,不仅有利于解决气候变化问题,也会挤压化石燃料出口商的暴利空间。
3·Few of those plants have ever been sanctioned for those emissions, nor were their discharge permits altered to prevent future pollution.
几乎没有一个工厂得到过相应的排放批准,他们的排放许可也没有被改变来防止未来的污染。
4·But Palestinians say they cannot get building permits and that Israel is trying to drive Arab residents out of Jerusalem.
但是巴勒斯坦人说,他们拿不到建筑许可,而且以色列正企图把阿拉伯裔的居民赶出耶路撒冷。
5·This permits the freedom to approach survivors and begin the interaction to offer support and guidance with respect to the expressed thoughts and emotions manifested by each survivor.
这种许可使救援人员能够拥有接触幸存者,同时开始对幸存者表达出的思想和情绪提供帮助和指导的权利。