在印度尼西亚的塔曼野生动物园,一对一个月大的苏门答腊虎双胞胎和两只小猩猩一起生活在动物园的保育室。
育儿室的地板上发现有几片树叶,头天晚上孩子们上床时明明还没有;
父母们坚定地相信把孩子送到幼儿园对他们的成长不利。
玛格丽特找了个看小孩的工作,虽然工资有些微薄,可也够让她觉得富有的了。
有一个星期,她妈妈未能在晚上孩子祷告的时间去育儿室。
很少有天文景观能像这个邻近的星星育婴房-著名的猎户座星云-激发著人类的想像力。
她死后,我们被送到日间托儿所,整日以泪洗面。我永远不能忘记那天早上的情景。
当你看见她脚踩高跟鞋、穿着A字裙把孩子送到托儿所去时,你一定想不到她三个月前刚刚生了孩子。
绵羊肺炎霉形体(MO)所致绵羊肺炎霉形体病是目前羊场中发病率和致死率最高的疾病之一。
把孩子放在托儿所是强制性的独裁行为,违反了孩子的自由和自然的性情。
对于这些幼童而言,唯一的让步就是墙纸,上面画着金色的星星和银色的月亮。
孩子们,完全沉溺于幼儿园,乞求他们的父母,让他们最后一次访问。
所以,她说,未成年人受刑人应该给予选择,以强制性在托儿所或农场的义务工作替代监禁。
温迪苦恼地扭动着身子,就像她使劲要让自己呆在育儿室的地板上。
她想,要得到清静,最好是领着娜娜去育儿室看看,当然,娜娜是在她的监管之下。
该品牌在美国西海岸最流行,但在亚特兰大市场的PikeNursery也能发现该公司的产品。
这个事件也许就是童谣《伦敦桥的倒塌(LondonBridgeisfallingdown)》的灵感之源。
光看“蛋头先生坐头……”这句儿歌就能说明各种语言之间会有多大程度的差别。
超过六个月大一直到入小学年龄的小孩,都有资格进入日间托儿所。
大火源于托儿所隔壁的一间仓库,而这家托儿所只有一个工作出口,并且没有窗户。
幼树并没有至无限虚空的可能性或王国其它的树木的连接。
有时,处于好玩,老里菲医生从口袋里抓住一把纸球向苗圃主人扔去。
“这里不会有两个王后,”国王对自己说,“所以今天晚上我一定要去婴儿房看看。”
童谣里那个啊,“从前有个扭曲的男人,他有扭曲的微笑,他住在鞋子里,很久很久……”
这就像土豆打印模式在育儿室,但他做的更好,因为在那里他只允许使用纸。
让它习惯常常跟你在不同的房间,或者室外、笼子。禁止它进入育儿室。
如果你选择(购入)这房子的话,这些房间当中你会选哪一间来作为新宝宝的婴儿房?
1·When nursery colors were introduced, pink was actually considered the more masculine color, a pastel version of red, which was associated with strength.
当托儿所的色彩被引进时,粉红色实际上被视为更男性化的颜色,一种柔和的红色,与力量有关。
2·She puts her baby in this nursery and then goes back to work.
她把孩子送到这家托儿所然后回去上班。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·In the United States, the first day nursery, was opened in 1854.
在美国,第一家日间托儿所于1854年开业。
4·Chapeltown community nursery is located on Reginald street.
兰开夏郡社区托儿所位于雷金纳德街。
5·In theory, this means that half of the nursery space (that is, the survivor space) is unused at any point in time.
理论上,这意味着托儿所空间的一半(即幸存者空间)在任何时点上都未使用。
1·The garden, developed over the past 35 years, includes a nursery.
这个有35年历史的园子里有一个苗圃。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·I was standing between the embankment and the road, there were fields around me, and fruit trees, and further on a nursery with greenhouses.
我站在路堤和公路之间,周围是田野,果树,再往前是一个带有温室的苗圃。
3·When the danger of frost is past, which is about the first of April in this part of the country, I buy eight tomato plants from a nursery.
霜冻的危险过去后,在这个地区大约是在四月一日左右,我从苗圃买八棵西红柿苗。
4·Living Moss Bath Mat Constructed of a decay-resistant foam called plastazote, this bath mat is a nursery for three varieties of living moss: ball mass, island moss and forest moss.
活苔藓浴垫 这块浴垫是由一块防腐泡沫板构成,它是三株活苔藓(球形苔,依兰苔,林苔)的苗圃。
5·An essential part of nursery management is planning the production schedules and data collection.
苗圃管理的主要部分就是进行生产时间表和数据收集的计划。
1·While the five babies were still quietly sleeping in oxygen tents in a hospital nursery.
眼下,五胞胎还静静地躺在医院婴儿室的氧气帐里。
2·For the first week I returned every day to stand and stare silently through the nursery window, longing to hold and comfort that baby and myself.
第一周,我每天都去站在那儿,透过婴儿室窗口默默地看着,渴望着抱抱并且安慰一下那个婴儿和我自己。
3·While the five babies were still quietly sleeping in oxygen tents in a hospital nursery, their parents were paying the price for fame . It would never again be possible for them to lead normal lives.
眼下,五胞胎还静静地躺在医院婴儿室的氧气帐里,他们的父母却为这名声付出了代价,他们再也无法过正常的生活。