他因拒绝服从该党关于钢铁国有化的路线而顿然显赫一时。
梅德韦杰夫说，美国的救助计划相当于将其金融领域部分国有化。
《泰晤士报》报道，达林已要求英国官员作好国有化布拉德福德—宾利银行的准备。
国有化将是必然的解决方案，因此中国政府倒不如现在就行动起来，清除这些债务负担。
这不是国有化该不该发生，而是应该以何种方式在何时发生。
更糟糕的是，“国有化”即便说说也会种下恶果，风声一旦传出去，银行的股票将面临更沉重的抛压。
如被收归国有，布拉德福德—宾利银行将成为英国今年以来国有化的第二家银行。
所谓“民族化”和“国际化”只是建筑形式和审美观念的差别。
东道国对跨国公司的最有效的控制办法就是使其财产国有化。
此外，在保守党看来，确实估价似乎是最终走向国有化的第一步。
本文大胆将民族化设计风格的思维用于小商品设计，是全文最具有创新和耐人寻味的一笔。
世界大部分股市星期三走低，与此同时，美国经济传出更加黯淡的消息，德国政府采取措施促使银行国有化。
石油资源的国有化经常排挤那些通常设法扩大供应量的外资。
随着近几年国际油价的持续上涨，南美地区出现了新一轮能源国有化运动。
对于那些惧怕金融系统国有化的人来说，这恐怕已经超出了他们的承受范围。
国有化，而不是私有化，将会受到了接管了许多弱势企业的政府的无比青睐。
民营企业国有化改制是国家产业结构调整中的重要组成部分。
在铁路国有化之后，这类国内工业包含轻轨铁路，雨宫自己也在这一领域投入了巨资。
在金融机构国家化的过程中，我们并不是经历一个循环而是一个结构性的改变。
只有将国际化和民族化统一起来，才能加快高等教育现代化的步伐。
参宫铁路业主，还有特别是甲武和总武铁路业主，也都从铁路国有化中获利颇丰（见表23）。
本文认为，国有化是走出农村集体土地所有权变革困境的最佳选择。
社会党人主张基础工业国有化，而保守党则主张企业自由经营。
确实，他们提到的国有化带来的风险在如今的美国确实存在。
奥巴马政府认为这在政治上是不可接受的，因为这样做可能会被称为是国家主义或者社会主义。
可以说民族化与个人体验在弗里达的艺术里得到了很好的融合。
当然，财政部绝不会傻到使用“国有化”这个敏感的词，肯定会发明一些委婉的说法。
1·The party dumped the policy of nationalization in favour of the free market.
该党抛弃了国有化政策，转而支持自由市场政策。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The nationalization programs and price controls they had been experimenting with for years seemed less effective than ever.
他们多年来一直在尝试的国有化计划及物价管制，似乎比以往更难见效。
3·If Banks have to accept dilution of their stock or temporary nationalization, so be it.
如果银行不得不接受股本被摊薄或暂时被国有化，那就接受现实吧。
4·The nuclear crisis is far from over; their company faces possible bankruptcy or nationalization, and many workers fear for their paychecks.
核危机还远没有过去，公司可能面临破产或者国有化，很多工人都在担心工资的事宜。
5·Europeans will drift toward nationalization.
欧洲人将转向国有化。
1·Firecrackers, gongs, Chinese red, Butterfly Lovers, and the moral of the annual surplus of 'fish' shape so that the entire performances to achieve the nationalization and international butt.
鞭炮、锣鼓、中国红、梁祝，以及寓意着年年有余的‘鱼’的造型使整场演出实现了民族化和国际化的对接。
2·Physical evidence adopt the way of combination of sport and art, and competition adopt the standard of nationalization, internationalization and characterization.
有形展示通过体育与艺术结合方式来体现，赛事包装采用民族化、国际化、个性化的标准。
3·Characteristics of the principle It is also important that the brand image of the nationalization.
特色性原则中还有一点也很重要，就是品牌形象的民族化。
4·Through the comparative study of the two, the purpose of this paper is to explore the problem of nationalization of Chinese traditional landscape painting.
通过对西方风景油画与中国传统山水画的比较研究，旨在研究、探索中国风景油画创作的民族化问题。
5·In vocal music teaching of five-year college students in pre-school education, "Artistic Style of Singing" is the base, to take "Artistic Style of singing" as a path of nationalization.
在学前教育五年制大专声乐教学中，应当以“美声唱法”为基础，走“美声唱法”民族化的道路。
1·The present situation of total medium nationalization makes that the essence of news freedom has changed in our country.
全部媒体国家化的现状，使得我国新闻自由权的本质发生了变化。
2·With the nationalization of financial institutions we are not dealing with a cyclic phenomenon but with structural change.
在金融机构国家化的过程中，我们并不是经历一个循环而是一个结构性的改变。
3·However, the nationalization of medicine only Bozhou efforts to promote and far from enough.
但是中药的国家化只有亳州的努力和推动远远不够。