子弹打在离他的头只有几英寸的上方，我不禁叹道：死里逃生总是生。
略微想了一下，方圆十里没有这样的“高材生”，于是便不去管那缝隙了。
我们下坡走半英里才能到，真可惜呀，要是这条路好一些，这地方倒不难看。
她在十五岁时，游过三十三英里远的英吉利海峡，同时打破男子与女子记录；
开摩托车比较便宜。一辆摩托车每英里需耗费的汽油比绝大多数汽车所耗费的要少。
她打田畈里绕圈子走了一英里多路，直到那火光远远消失在她的背后。
如果你的他说话时嘴动得飞快，那么39你在和一个率真的充满活力的人在一起，但他可能会点太过关注他自己的事情。
我的谷歌（Google）汽车在大象城堡（ElephantandCastle）附近掉线了，我不得不跑完这最后的一英里回到办公室。
即使有侦察机在半里开外盘旋，也很难发现一辆埋在雪堆里的灰色卡车。
说起话来就像连珠炮。他一上来就滔滔不绝地推销，可我连他到底卖的是什么都没有弄明白。
我要你拨打消防部门的电话，告诉他们封锁以这座楼为中心半径一里范围的街区。
我们就出发了，一会儿就到了那里，因为这个岛不过三英里长、四分之一英里宽嘛。
紧连着它的是67英里高速铁路联络线，穿过南部伦敦和肯特郡——英国的肥田沃土。
这头成年雄性鲸鱼在距离海岸一英里处的渔网里挣扎，潜水员们猜测它已经在那里挣扎了两个月以上。
一些人声称这头神秘的动物有大约两百英尺长，则其他人发誓说怪兽长度超过一英里。
这是首次发出的武装斗争的号召，发出的地点就在斯宾格勒办公室不足半英里的一幢不起眼的白人中产阶级的住家。
Joey的身高五尺差一点点，他是所有人的朋友。他的比赛项目是十分之一英里赛跑，即赛道的一圈。
只在半英里以外有一个警戒哨，位于铁道线上，桥的这一端有一名哨兵把守。
骑在自行车上欣赏圣塔莫尼卡和雷东多海滩之间的15英里海岸线再合适不过了。
组织者们如何能够建立一条一英里长的航路，是一个现实关注的事情。
尝试一下，看看你是怎样建起一个终端贸易桥梁，并从在线的搜索者转变成了脱机状态下的购买者。
十年前他曾是一个明星，想买他绘画的客户能排出一英里长。
作为家人，我们每晚都一起吃晚饭，即使这意味着我们要等marvin跑完10或者12公里的步回来。
距离营房不足一英里的提格里斯河，不正是从圣经里的伊甸园中流出来的四大河流之一么？
路的那边是一片浓密的小树林，林中一条暗淡的小径有四分之一英里那么长。
“我父母一向为我任劳任怨，”他说。“我知道如果我要求，他们会答应……。”
但是多芬郡国民防卫办公室的人不知道发生了什么，于是平塔克决定打电话给三哩岛（ThreeMileIsland）。
31英里的地方，我把我的自行车（一个很容易骑的GaryFisherZebrano混合产品）给了安德烈，这样可以他可以休息一下。
她说，在以子科滩镇为中心的17英里的半径范围内，中国政府已设置了警察检查站，当地居民不得离开疫区。
1·She lives just half a mile away.
她就住在半英里之外。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·We paddled downstream for about a mile.
我们划船顺流而下约一英里。
—— 《牛津词典》
3·I swim a mile a day.
我每天游一英里。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·The nearest bank is about half a mile down the road.
最近的银行沿着这条路要走半英里。
—— 《牛津词典》
5·The nearer of the two barges was perhaps a mile away.
两条驳船中较近的一条约有一英里远。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·Half a mile an hour! Dinner won't be coming for quite a while!
每小时半哩而已。所以还要一段时间后才有晚餐！
2·The sharpest controversy is over proposed drilling on public land on the Roan Plateau, a 200-square-mile (518 square km) area near Parachute that is still relatively wild.
在Roan高原的公共用地上钻孔的提议引发了最激烈的辩论，这是一块200平方哩(518平方公里)的土地，靠近Parachute，仍然保留着原始地貌。
3·As the Three Mile Island accident showed, operators can regain control of the situation if they can get the coolant flowing again.
由于有了三哩岛的事故的借鉴，所以如果操作者可以使得冷却剂循环起来，局面就可以控制。
4·Shortly after the meltdown at Three Mile Island, the U.S. nuclear industry began an ambitious overhaul of its safety practices.
在三哩岛核事故发生后不久，美国就对其核工业开展了一场轰轰烈烈的安全大检查。
5·Shortly after the meltdown at Three Mile Island, the U. S. nuclear industry began an ambitious overhaul of its safety practices.
在三哩岛核事故发生后不久，美国就对其核工业开展了一场轰轰烈烈的安全大检查。